ترجمة "البس جينز" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جينز - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| البس قب عتك. | Put on your cap. |
| من فضلك البس حذاءك. | Please put on your shoes. |
| سان فرانسيسكو جوسي البس. | San Francisco Jossey Bass. |
| سان فرانسيسكو جوسي البس. | San Francisco Jossey Bass. |
| كهنتها البس خلاصا واتقياؤها يهتفون هتافا . | Her priests I will also clothe with salvation. Her saints will shout aloud for joy. |
| اعداءه البس خزيا وعليه يزهر اكليله | I will clothe his enemies with shame, but on himself, his crown will be resplendent. |
| كهنتها البس خلاصا واتقياؤها يهتفون هتافا . | I will also clothe her priests with salvation and her saints shall shout aloud for joy. |
| اعداءه البس خزيا وعليه يزهر اكليله | His enemies will I clothe with shame but upon himself shall his crown flourish. |
| إنه جينز إيران ضد ناتانياهو. | It is IranJeans vs. Netanyahu. |
| وقال له الملاك تمنطق والبس نعليك. ففعل هكذا. فقال له البس رداءك واتبعني . | The angel said to him, Get dressed and put on your sandals. He did so. He said to him, Put on your cloak, and follow me. |
| وقال له الملاك تمنطق والبس نعليك. ففعل هكذا. فقال له البس رداءك واتبعني . | And the angel said unto him, Gird thyself, and bind on thy sandals. And so he did. And he saith unto him, Cast thy garment about thee, and follow me. |
| سعودي جينز، أشار سابقا إلى عدم انتظام القدرة الكهربائية في العاصمة | Saudi Jeans pointed out before the event, that due to the unreliable electricity supply in the capital, |
| لم يكن لدي ثياب صالحة حق ا، بنطال جينز متسخ، وجاكيت قبيح. | I didn t really have any good clothes. All I had was dirty jeans and an ugly jacket. |
| مدونة سعودي جينز تنشر رسالة مفتوحة إلى المدون السعودي المعتقل فؤاد الفرحان, هنا . | Saudi Jeans writes an open letter to jailed Saudi blogger Fouad Al Farhan here. |
| وقام إيريكس، مدير تجاري من إيران، بنشر صورة لمتجر بيع ملابس جينز كاتبا | Iiriix, a project manager from Iran published a photo of a shop selling jeans in Iran and writes Mr. netanyahu, here is a shop selling weapons of mass destruction in Iran. jeans (Photo Mehr) ) pic.twitter.com Dhs79Vg7o5 iiriix ( iiriix) October 6, 2013 |
| في الوقت نفسه، جردت مرسوم زيادة couleur دي جينز من حقوقهم المدنية وفاز حديثا. | At the same time, further edicts stripped the gens de couleur of their newly won civil rights. |
| إرنست جيمس جينز (ولد في 15 يناير 1933) هو كاتب أمريكي من أصل أفريقي. | Ernest James Gaines (born January 15, 1933) is an African American author. |
| هناك ألبسة جينز للبيع بسعر 900 , آخر انواع الهواتف المحمولة والسيارات, النوادي الليلية الفاخرة والمطاعم والحانات. | There are the 900 pairs of jeans on sale, the latest mobile phones and cars, the trendy night clubs and restaurants and bars. |
| الأسبوع الماضي أعلن المدون سعودي جينز أن المدونة هديل تم العثور عليها في فراشها في حالة غيبوبة. | Last week, Saudi Jeans announced that female blogger Hadeel was found in her bed in a coma. |
| أنا لا البس ساعة. أطفأ كمبيوتري، لذلك لا اسمع أزيز البريد الإلكتروني في السلة ، وأنا أ بطىء فقط الى سرعته و ونقرأ. | I don't wear a watch. I switch off my computer, so I can't hear the email pinging into the basket, and I just slow down to his pace and we read. |
| المدون السعودي سعودي جينز يناقش حديث لرئيس مركز الملك فيصل للبحث والدراسات الاسلامية, الأمير تركي الفيصل حول الديبلوماسية السعودية. | Saudi blogger Saudi Jeans discusses a talk by Saudi King Faisal Center for Research and Islamic Studies head Prince Turki Al Faisal on Saudi diplomacy. |
| المدون سعودي جينز كان في القاهرة لحضور مؤتمر لمدة يومين عن حقوق الانسان, ويشاركنا انطباعاته عن البلد والمؤتمر في هذه التدوينة . | Saudi Jeans attended a two day Human Rights conference in Cairo, Egypt, and shares his impressions of the country and event in this post. |
| نشرت منظمة حقوق الانسان (هيومن رايتس وتش) تقريرها عن السعودية, يقول المدون سعودي جينز, الذي يناقش أيضا العدالة والدستور في بلده. | Human Rights Watch has just released its country reports on Saudi Arabia, writes Saudi Jeans, who goes on to discuss justice and the constitution in his country. |
| في جنوب بيتيون، وقاد جينز أقلية couleur دي الحكومة ويخشى من خسارة الدعم الشعبي، وبالتالي، سعت إلى تهدئة التوترات مع فئة إعادة توزيع الأراضي. | In Pétion's south, the gens de couleur minority led the government and feared losing popular support, and thus, sought to assuage class tensions with land redistribution. |
| المدون سعودي جينز يعلق على مقالة بقلم أحد علماء الدين السعوديين المشهورين يطالب فيها بزيادة برامج الدراسة الدينية في الجامعات على حساب برامج الدراسة الطبية. | Saudi Jeans comments on an article by a senior Saudi cleric arguing for less health and more religious studies programmes at universities. |
| ولكن هذا مقال نشر في الجريدة شبه الرسمية اسنا نيوز يبرز فيه خبير سينمائي أن إحدى صوره لم تنشر في القنوات التلفزيونية لأنه يرتدي بنطلون جينز. | But here is an article published in the semi official Isna news where a cinema expert claims that his image was not broadcast on TV because he wore jeans. |
| انتشر مؤخرا على الإنترنت التعليقات والتغريدات والصور التي سخر فيها الإيرانيون من تعليق لرئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين ناتانياهو يقول فيه أنه ليس بامكان الإيرانيين ارتداء بنطلونات جينز. | Mana Neyestani, a leading cartoonist (used with permission) Iranians flooded the internet with posts, tweets and photos as they mocked the Prime Minister of Israel, Benjamian Netanyahu's remark that Iranians are not free to wear jeans. |
| وكان لدي هاتين القدمين المصنوعة من خليط من الخشب والبلاستيك .. متصل الى اوتار من مادة الفيلكرو وكنت البس جوارب كبيرة وسميكة من الصوف انها ليست مريحة تماما .. وهذا كل ما اعرفه | And I had these legs that were made of a wood and plastic compound, attached with Velcro straps big, thick, five ply wool socks on you know, not the most comfortable things, but all I'd ever known. |
| لماذا ضحكت مذيعة العربية ميسون عزام أثناء النشرة الإخبارية يخمن سعودي جينز عن السبب، وعن سبب حذف مقالتها التي فسرت فيها ضحكها من موقع العربية في هذه المقالة. | Why was Al Arabiya newsreader Maysoon Azzam laughing when reading the news? Saudi Jeans wonders what tickled the newsreader, and why her explanation of the outburst was removed from Al Arabiya's website in this post. |
| أقصد ، لم يكن حقا بنطلون جينز، كان اشبه بالبنطال المطاطي الضيق، بل ، أظن انه كان اشبه ببنطال الجينز المطاط الضيق، و اظن و انت تقول في نفسك ، يا إلهي. | I mean, they weren't really jeans, they were more kind of, like, leggings, but, like, I guess they're actually kind of more like jeggings, like, but I think and you're just like, Oh my God. |
| و رش مادة رغوية هو امر جيد جدا في العزل ,, لملأ الفراغات ولكنا تحتاج طاقة مجسدة كبيرة ورش مادة سيلوزية او مادة بلو جينز هو بديل يهدر طاقة اقل | Now, spray foam is an excellent insulator it fills in all the cracks but it is pretty high embodied energy, and, sprayed in cellulose or blue jeans is a much lower energy alternative to that. |
| منظمتي حقوق انسان ناشدتا المملكة العربية السعودية أن تسقط التهم عن مواطنين سعوديين الأول لانشائه موقعا على الانترنت, والثاني لجلوسه مع امرأة في مقهى, كما يخبرنا المدون سعودي جينز. | Two human rights bodies are appealing to Saudi Arabia to drop charges against two Saudis one for setting up a website and another for sitting with a woman in a coffee shop, reports Saudi Jeans. |
| وقال ناتانياهو في مقابلة مع بي بي سي الفارسية يوم السبت، لو كان الشعب الإيراني حرا لتمكن من ارتداء بنطلونات جينز زرقاء والاستماع إلى الموسيقى الغربية وإجراء انتخابات حرة. | Netanyahu, in an interview on BBC Persian on Saturday said If the people of Iran were free they could wear blue jeans, listen to Western music and have free elections. |
| و كأن العلوم اصبحت تمثل راوي القصص المروع الذي نعرفه ، إنه يخبرنا بكل التفاصيل التي لا يتهم بها أحد، حيث يكون مثل ، حسن ، لقد قابلت صديقتي على الغداء في ذلك اليوم، و كانت ترتدي بنطلون جينز قبيح. | It's like science has become that horrible storyteller that we all know, who gives us all the details nobody cares about, where you're like, Oh, I met my friend for lunch the other day, and she was wearing these ugly jeans. |
عمليات البحث ذات الصلة : البس - جينز - البس النظارات - البس جيدا - البس لتقتل - البس قناعا - البس، ارتداء - البس حذائك - جينز أزرق - سراويل جينز - بنطال جينز - جينز مستقيم - جينز باهت