ترجمة "البارون سنو ليستر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

البارون - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وكتب ليستر ب بيرسون في مذكراته ذلك اليوم،
Lester B. Pearson wrote in his diary that day,
لعقود عديدة، أسلوب لايستر ظل هو المعيار للقوات البرية الاميركية في الميدان، وفي المخيمات، وتنفذ في شكل المألوف حقيبة ليستر (كما وردتح قيبة ليستر).
For many decades, Lyster's method remained the standard for U.S. ground forces in the field and in camps, implemented in the form of the familiar Lyster Bag (also spelled Lister Bag).
ليستر هي بلدة تقع بولاية فيرمونت في الولايات المتحدة.
Leicester is a town in Addison County, Vermont, United States.
وبعد الاقتراحات التي قدمها لوي باستير (Louis Pasteur) وجوزيف ليستر، بارون ليستر الأول (Joseph Lister)، فإن استخدام حمض الكربوليك كمطهر يقلل من معدلات العدوى الجراحية.
After the suggestion by Louis Pasteur, Joseph Lister, 1st Baron Lister introduced the use of carbolic acid as an antiseptic and reduced surgical infections rates.
ليستر هي بلدة تقع بولاية فيرجينيا الغربية في الولايات المتحدة.
Lester is a town in Raleigh County, West Virginia, United States.
وكان سنو يردد شعارات رئيسه دوما .
Snow echoed his boss.
سيرته الذاتية، قصة هانك سنو، نشرت في عام 1994، ولاحقا افتتح مركز هانك سنو لموسيقى الريف قرب بيته في ليفربول، نوفا سكوتيا.
His autobiography, The Hank Snow Story , was published in 1994, and later The Hank Snow Country Music Centre opened near his ancestral home in Liverpool, Nova Scotia.
ومع ذلك لم يلتحق توني سنو بهذا النظام.
Yet Tony Snow didn t.
وكانت وهي تلوح للناظرين تبدو وكأنها سنو وايت.
Waving to the onlookers, she looked like Snow White.
اسمع يا ابني واقبل اقوالي فتكثر سنو حياتك.
Listen, my son, and receive my sayings. The years of your life will be many.
لانه بي تكثر ايامك وتزداد لك سنو حياة.
For by me your days will be multiplied. The years of your life will be increased.
مخافة الرب تزيد الايام. اما سنو الاشرار فتقصر.
The fear of Yahweh prolongs days, but the years of the wicked shall be shortened.
اسمع يا ابني واقبل اقوالي فتكثر سنو حياتك.
Hear, O my son, and receive my sayings and the years of thy life shall be many.
لانه بي تكثر ايامك وتزداد لك سنو حياة.
For by me thy days shall be multiplied, and the years of thy life shall be increased.
مخافة الرب تزيد الايام. اما سنو الاشرار فتقصر.
The fear of the LORD prolongeth days but the years of the wicked shall be shortened.
ويعمل إدوين سنو حاليا مديرا عاما لشركة تكرير النفط الليبرية.
In July 2004, by telephone, he requested the same parastatal to give 20000 to a person to accompany him to Seoul.
سنو هيل هي بلدة تقع في Worcester بولاية ماريلاند في الولايات المتحدة.
Snow Hill is a town in and the county seat of Worcester County, Maryland, United States.
وبموجب القانون الجديد فإن سنو كان ليصبح مسؤولا عن استقرار الاقتصاد الأميركي بالكامل.
Under the new law, Snow would have been in charge of the stability of the entire US economy.
سنو ليك شورز هي بلدة تقع في Benton بولاية مسيسيبي في الولايات المتحدة.
Snow Lake Shores is a town in Benton County, Mississippi, United States.
مخطوطة ليستر (بالإنجليزية Codex Leicester)، (المعروفة أيضا بمخطوطة هامر Codex Hammer) عبارة عن مجموعة من الكتابات العلمية لليوناردو دا فينشي.
__NOTOC__The Codex Leicester (also briefly known as Codex Hammer) is a collection of largely scientific writings by Leonardo da Vinci.
وهذه سنو حياة اسماعيل. مئة وسبع وثلاثون سنة. واسلم روحه ومات وانضم الى قومه.
These are the years of the life of Ishmael one hundred thirty seven years. He gave up the spirit and died, and was gathered to his people.
وبنو قهات عمرام ويصهار وحبرون وعز يئيل. وكانت سنو حياة قهات مئة وثلاثا وثلاثين سنة.
The sons of Kohath Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel and the years of the life of Kohath were one hundred thirty three years.
وهذه سنو حياة اسماعيل. مئة وسبع وثلاثون سنة. واسلم روحه ومات وانضم الى قومه.
And these are the years of the life of Ishmael, an hundred and thirty and seven years and he gave up the ghost and died and was gathered unto his people.
وبنو قهات عمرام ويصهار وحبرون وعز يئيل. وكانت سنو حياة قهات مئة وثلاثا وثلاثين سنة.
And the sons of Kohath Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel and the years of the life of Kohath were an hundred thirty and three years.
وكان ليستر بيروسون، مثل العديد من زملائه في سان فرانسيسكو، مصمما على أن تلك الأحداث المأساوية يجب ألا تحدث مرة أخرى أبدا.
Like many of his colleagues in San Francisco, Lester Pearson was determined that such catastrophic events should never happen again.
إن حالة سنو في رأيي تحمل الكثير من الدروس المهمة، وليس فقط بالنسبة للولايات المتحدة.
Snow s case, I think, holds very important lessons, and not just for the United States.
إدموند الأحدب إيرل ليستر ولانكاستر الأول (16 يناير 1245 5 يونيو 1296)، كان الابن الثاني الحي لهنري الثالث ملك إنجلترا وإليانور من بروفانس.
Edmund Crouchback (16 January 1245 5 June 1296) was the second surviving son of King Henry III of England of the House of Plantagenet and Queen Eleanor of Provence.
كلارنس يوجين هانك سنو (9 مايو 1914 20 ديسمبر 1999) كان فنان موسيقى ريفية كندي أمريكي.
Clarence Eugene Hank Snow (May 9, 1914 December 20, 1999) was a celebrated Canadian country music artist.
ولذا فكر الدكتور جون سنو بأنه إذا ما أمكن تحديد مصدر المرض فمن الممكن احتواؤه عندها.
John Snow thought that if he could locate the source of the disease, it could be contained.
) قدم غولدنغ بيرد أيضا ورقة في مدرسة وستمنستر الطبية، حيث استغرق سنو مصلحة خاصة في ذلك.
) Bird also presented the paper at the Westminster Medical School, where Snow took a special interest in it.
فرانسوا باسكال سيمون أو البارون جيرار (4 مايو 1770 ـ 11 يناير 1837) هو رسام فرنسي، ولد في روما لأم إيطالية وأب يشغل منصب ا في منزل السفير الفرنسي.
François Pascal Simon, Baron Gérard (4 мау 1770 11 January 1837), was a French painter born in Rome, where his father occupied a post in the house of the French ambassador.
في عام 1703، افترض مارتن ليستر (1638 إلى 1712) ونيكولاس ريميري (1645 إلى 1715) أن الزلازل ناتجة عن انفجارات كيميائية تحدث في باطن الأرض.
In 1703, Martin Lister (1638 to 1712) and Nicolas Lemery (1645 to 1715) proposed that earthquakes were caused by chemical explosions within the earth.
ولأجر الآخرة خير من أجر الدنيا للذين آمنوا وكانوا يتقون ودخلت سنو القحط وأصاب أرض كنعان والشام .
And certainly the recompense of the life to come is better for those who believe and follow the right path .
ولأجر الآخرة خير من أجر الدنيا للذين آمنوا وكانوا يتقون ودخلت سنو القحط وأصاب أرض كنعان والشام .
And undoubtedly the reward of the Hereafter is better , for those who accept faith and remain pious .
ولأجر الآخرة خير من أجر الدنيا للذين آمنوا وكانوا يتقون ودخلت سنو القحط وأصاب أرض كنعان والشام .
Yet is the wage of the world to come better for those who believe , and are godfearing .
ولأجر الآخرة خير من أجر الدنيا للذين آمنوا وكانوا يتقون ودخلت سنو القحط وأصاب أرض كنعان والشام .
And surely the hire of the Here after is better for those who believe and ever fear .
ولأجر الآخرة خير من أجر الدنيا للذين آمنوا وكانوا يتقون ودخلت سنو القحط وأصاب أرض كنعان والشام .
And verily , the reward of the Hereafter is better for those who believe and used to fear Allah and keep their duty to Him ( by abstaining from all kinds of sins and evil deeds and by performing all kinds of righteous good deeds ) .
ولأجر الآخرة خير من أجر الدنيا للذين آمنوا وكانوا يتقون ودخلت سنو القحط وأصاب أرض كنعان والشام .
But the reward of the Hereafter is better for those who believe and observed piety .
ولأجر الآخرة خير من أجر الدنيا للذين آمنوا وكانوا يتقون ودخلت سنو القحط وأصاب أرض كنعان والشام .
Surely the reward of the Hereafter is better for those who believe and act in a God fearing way .
ولأجر الآخرة خير من أجر الدنيا للذين آمنوا وكانوا يتقون ودخلت سنو القحط وأصاب أرض كنعان والشام .
And the reward of the Hereafter is better , for those who believe and ward off ( evil ) .
ولأجر الآخرة خير من أجر الدنيا للذين آمنوا وكانوا يتقون ودخلت سنو القحط وأصاب أرض كنعان والشام .
And the reward of the Hereafter is surely better for those who have faith and are Godwary .
ولأجر الآخرة خير من أجر الدنيا للذين آمنوا وكانوا يتقون ودخلت سنو القحط وأصاب أرض كنعان والشام .
Indeed , the reward of the Everlasting Life is better for those who believe and are cautious .
ولأجر الآخرة خير من أجر الدنيا للذين آمنوا وكانوا يتقون ودخلت سنو القحط وأصاب أرض كنعان والشام .
And the reward of the Hereafter is better for those who believed and were fearing Allah .
ولأجر الآخرة خير من أجر الدنيا للذين آمنوا وكانوا يتقون ودخلت سنو القحط وأصاب أرض كنعان والشام .
The reward in the next life is certainly better for the faithful ones who have observed piety in this life .
ولأجر الآخرة خير من أجر الدنيا للذين آمنوا وكانوا يتقون ودخلت سنو القحط وأصاب أرض كنعان والشام .
And certainly the reward of the hereafter is much better for those who believe and guard ( against evil ) .

 

عمليات البحث ذات الصلة : إيرل ليستر - سنو القط - سنو ليوبارد - سنو وايت - سنو وايت - البارون مانشهاوزن - ليستر ويليس الشباب - تشارلز بيرسي سنو - أولا البارون باسفيلد - البارون كلايف بلاسي - أولا البارون يتون - أولا البارون ماكولي - ثالثا البارون رايلي