ترجمة "الانعكاس منتشر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

منتشر - ترجمة : منتشر - ترجمة : منتشر - ترجمة : الانعكاس - ترجمة : منتشر - ترجمة : منتشر - ترجمة : منتشر - ترجمة : الانعكاس منتشر - ترجمة : منتشر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Spreading Internet Popular Common Virus

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذا ليس الانعكاس الايسر ثم الانعكاس الاسفل موجود في الجانب الايمن
You are not... this isn't the left reflection and then the top bottom reflection of what's going on on the right hand side.
إنه جد منتشر.
It's quite widespread.
بحلول 2050 سوف يصبح عمودي ويبدأ في الانعكاس
By 2050, it s going to be a column and will start to invert.
بحلول 2050 سوف يصبح عمودي ويبدأ في الانعكاس
By 2050, it's going to be a column and will start to invert.
إنه منتشر مثل ذلك
It's all just spread around something like that.
والفساد منتشر على نطاق واسع.
Corruption is widespread.
أنت منتشر الليلة في الأروقة
You're restricted to the hallways tonight.
يمكنكم رؤية ذلك من خلال الانعكاس المختلف على هذه الجهة.
You can see that here by the different reflection on this side.
كم تتحمل شجاعتنا القاتلة الودودة هذا الانعكاس له أحقية التمام
How enduring, our bland fatal assurance that reflection is righteousness being accomplished.
وبالنسبة لـ TED، فالعبقرية أمر منتشر.
At TED, brilliance is rampant.
إن بيع الفتيات منتشر حول العالم
The selling of girls is rampant across the planet.
وكان الامر الاصعب في هذه التجربة هو التناغم الحركي الانعكاس الحركي
So the hardest thing for me was the kinesthetic thing,
يمكن حساب م عامل الانعكاس باستخدام المعادلة formula_2، حيث إن formula_3 هي معامل الانعكاس (يدل الـ 0 على الإرسال التام، ويدل 1 على الانعكاس التام، أما 0.5 فهو انعكاس نصف الجهد الوارد)، تعتبر formula_4 وformula_5 المعاوقة للمكون الأول (الذي تدخل الموجة من خلاله) والمكون الثاني على التوالي.
The reflection coefficient can be calculated using formula_2, where formula_3 is the reflection coefficient (0 denotes full transmission, 1 full reflection, and 0.5 is a reflection of half the incoming voltage), formula_4 and formula_5 are the impedance of the first component (from which the wave enters) and the second component, respectively.
الاشتراط الإجرائي منتشر جدا في حياتنا اليومية.
Operant conditioning is everywhere in our daily lives.
إن الغضب منتشر بين أوساط الشباب بشكل خاص.
Anger is especially rife among young people.
رسم كرتوني منتشر على نطاق واسع على فيسبوك.
Cartoon widely shared on Facebook.
وأضاف نحن نزرع بشكل منتشر .. وليس بشكل مكثف .
He said, We farm extensively, not intensively.
إن ذلك نوع من القصص الغير العادية عندما تدركوا أنه منتشر بما يعادل مرتين لظاهرة القتل وبالفعل إنه منتشر كأحد مصادر الموت
It's kind of an extraordinary story when you realize that this is twice as common as homicide and actually more common as a source of death than traffic fatalities in this country.
و ربما لذلك ، و منتشر على مستوى الشركة باتساعها.
And maybe because of that, and widespread company wide.
الفساد منتشر على نطاق واسع ويضعف النظام وشرعيته الأخلاقية.
Corruption is widespread and undermines the system as moral legitimacy!
لكن ماذا لو عرفنا نظام إحداثيات بحيث يكون الانعكاس حول هذا الخط يكون طبيعيا أكثر
But what if we defined a coordinate system where reflection around this line was more natural?
هذا التعديل منتشر في المعالجات المعاصرة مثل معمارية ARM ومعمارية x86.
This modification is widespread in modern processors, such as the ARM architecture and x86 processors.
فسوء التغذية منتشر على نطاق واسع اﻵن ويعكس حالة الدخول المتدهورة.
Malnutrition is now widespread, reflecting falling incomes.
والجوع المزمن منتشر حتى في المناطق التي تمت وقايتها من المجاعة.
Even where famine has been prevented, chronic hunger is common.
حسنا, هذا منتشر جدا أكثر مما كنا نعتقد في ذلك الوقت.
Well, this is much more prevalent than we thought at the time.
و الذي كبح كساح الأطفال الذي كان منتشر في هذه المدينة
And that really prevented the rickets that used to be common in this city.
ما أعنيه, أن هذا منتشر جدا أنه جزء من شفراتنا الوراثية
I mean, this is a very pervasive this is part of our DNA.
انظر إلى ذلك الانعكاس اللا منتهي سيصبح معتما لأن قليلا من الضوء يختفي أو ي متص بكل مرة
Look down that infinite reflection, and it will get dimmer, because some light is lost or absorbed every time, but it will also become greener, because green light, that is light of a wavelength that we perceive as green, is best reflected by most mirrors.
ومشاركة المستثمرين الأجانب في هذه الأسواق معناها أن خطر الانعكاس المفاجئ لتدفقات رؤوس الأموال الأجنبية لا يزال قائما.
The participation of foreign investors in these markets means that the risks of sudden reversals of foreign capital inflows is not eliminated.
وهناك إدراك منتشر اﻵن بأن اﻷمن لم يعد مرتهنا باﻻعتبارات العسكرية وحدها.
Today it is widely recognized that security can no longer be reduced to military considerations alone.
والا ن كما يمكنكم ان تتخيلوا هذا غير منتشر بين طلبة الصف الرابع
Now as you can imagine, this is not very popular with fourth graders.
(ضحك) هذا يطابق الكثير من الأبحاث, التي تقترح أن الكذب منتشر جدا .
(Laughter) This fits with a lot of the research, which suggests that lying is very pervasive.
لقد تدربت على الهرب من الانعكاس ما يجعل الذبابة تطير في الهواء وتطير بعيدا عندما تحرك يدك لتضرب الذبابة .
They trained the escape reflex that makes the fly jump into the air and fly away whenever you move your hand in position.
ويبدو أن انعدام الثقة بين بلدان الاتحاد الأوروبي أمر منتشر على نطاق واسع.
Distrust between EU countries seems widespread.
إن تصور المريض العقلي على أنه شخص خطير أمر منتشر على مستوى العالم.
The perception that mentally ill people are dangerous is global.
مع مرتبات منخفضة للغاية لرجال شرطة المرور، لا يزال الفساد منتشر في الجهاز.
With incredibly low salary rate for traffic police, corruption is still rampant in the agency.
كما ان استخدام النحاس, النيكل, والمعادن الأخرى منتشر أيضا ولكن فى نطاق أقل .
Copper, nickel, and other metals are also common, but in lower denominations.
تقول الفكرة الرئيسية بأن هناك نسيجا بشريا عملاقا منتشر عبر مختلف أصقاع الأرض
The basic idea is that there's this vast fabric of humanity stretching endlessly into the distance.
ولم تكن العواقب جميلة ــ الانعكاس الحاد لمسار تدفقات رأس المال الذي يضرب الآن كل الأصول الخطرة في الأسواق الناشئة.
The consequences sharp capital flow reversals that are now hitting all risky emerging market assets have not been pretty.
كان ذلك كان أول تصميم منتشر للطائرات رغم أنه لم يتم نشرها أثناء الاختبارات.
It was the first aircraft deployable design, even though it was not deployed during the test.
وهذه المسألة مرتبطة بتعزيز القدرات التطويعية للمشاركة في إنتاج متجزئ منتشر عبر عدة بلدان.
The issue is related to enhanced adaptive capabilities to participate in fragmented production spread across countries.
لمدة 6 أسابيع جعلوا كل من يعملون في مجال البنوك يتظاهرون بوجود وباء منتشر.
Six weeks they had all people in the banking industry pretend a pandemic was underway.
وكانت النتيجة المأساوية لهذه السياسات، انخفاض استخدام شبكات الأسرة بشكل كبير عبر أفريقيا، وهو الانعكاس الطبيعي لضعف القوة الشرائية لدى معدميها.
The tragic result has been extremely low use of nets throughout most of Africa, since impoverished people lack the purchasing power to buy nets.
والمستوى الثالث هو الانعكاس وهو الأنا العليا إذا كنت ترغب إنه جزء ضئيل من المخ لا يملك السيطرة على ما تفعل
And the third level is reflective, which is, if you like the superego, it's a little part of the brain that has no control over what you do, no control over the doesn't see the senses, doesn't control the muscles.
والآن دعونا نرى اذا كان هذا الانعكاس يقع بالفعل على y x. y x يبدو هكذا، ويمكنك ان ترى انهما انعكاس
And now let's see if this really is a reflection over y equals x. y equals x looks like that, and you can see they are a reflection.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نقطة الانعكاس - قيمة الانعكاس - الانعكاس الطيفي - مؤشر الانعكاس - الانعكاس الرئيسي - عملية الانعكاس