ترجمة "الانحدار اللوجستي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الانحدار - ترجمة : الانحدار اللوجستي - ترجمة : الانحدار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اللوجستي وحدة. | Logistic unit. |
قيادة الدعم اللوجستي (MALOG). | Logistics Support Command (MALOG). |
شبكة توزيع الدعم اللوجستي للانتخابات | (110 posts) |
تحدي الانحدار الروسي | The Challenge of Russia s Decline |
الانحدار الأخير للغرب | The Final Decline of the West |
القانون والنظام تقديم الدعم اللوجستي والإداري والأمني | The variance relates to the requirements for the new posts and to a change in standard costs for rental of premises. |
أوروبا العازمة على الانحدار | Europe s Determination to Decline |
طريق اليابان إلى الانحدار المتناغم | Japan s Road to Harmonious Decline |
الانحدار بعيد الأمد لأوروبا الغربية | The Long Decline of Western Europe? |
فقد تباطأت معدلات الانحدار الاقتصادي. | The rate of economic decline has slowed. |
وهو مسؤول عن إعداد وتقديم الدعم اللوجستي للقوات الجوية. | He is responsible for the preparation and logistic support of the air force. |
ويوضح المرفق الأول لهذا التقرير شبكة توزيع الدعم اللوجستي. | The logistical support distribution network for the elections is shown in annex I to the present report. |
وستواصل البعثة تقديم الدعم اللوجستي في حدود قدراتها التشغيلية. | It will continue to offer logistical support, within its operational capabilities. |
وهذه المرة كان الانحدار أكثر اعتدالا. | This time, the descent has been far milder. |
هناك ذلك الانحدار بسبب انفلونزا 1918 | There's that dip there for the 1918 flu. |
الشئ الوحيد الجيد فيه هو الانحدار | Only thing good about it is it's downhill. |
وساعدت جامعة فيتيربو في تنظيم الاجتماع وقدمت الدعم اللوجستي والمرافق. | The University of Viterbo cooperated in the organization of the meeting and provided logistical support and facilities. |
وتقدم البعثة دعمها لإعداد مناطق العودة وتوفر الدعم اللوجستي للمفوضية. | MONUC is supporting the preparation of areas of return and is providing logistical support to UNHCR. |
93 وهناك قاعدة للدعم اللوجستي يتواصل تشغيلها انطلاقا من الكويت. | A logistics support base continues to operate from Kuwait. |
من غير الواضح إذن ما قد يحدث لعكس اتجاه الانحدار في الناتج المحلي الإجمالي وإنهاء دورة الانحدار الاقتصادي. | So it is not clear what will occur to reverse the decline in GDP and end the economic downturn. Will a sharp dollar depreciation cause exports to rise and imports to fall? |
بدأ نفوذ فرنسا في أوروبا في الانحدار، ويتحمل الرئيس جاك شيراك المسئولية عن هذا الانحدار إلى حد كبير. | French influence in Europe is declining, and President Jacques Chirac is largely to blame. |
يتم بعد ذلك تسجيل البيانات (على سبيل المثال) 25 درجة و333 درجة (الانحدار واتجاه الانحدار) أو (الاندفاع واتجاه الاندفاع). | Data are then recorded as (for example) 25 333 (dip and dip direction) or (plunge and plunge direction). |
تقييم الأثر المترتب على نقل تلك المهام في توفير الدعم اللوجستي | An assessment of the impact of relocation of those functions on the delivery of logistics support |
وهيكلة التكاليف كانت ستكون للتخزين والشحن والتظنيف والتتبع اللوجستي، وتطوير الموقع، | And their cost structure was going to be for warehousing, shipping, cleaning, logistics tracking, website development and maintenance. |
ويعكس هذا الانحدار الذي تشهده الأحزاب انحدارا طبقيا . | The decline of parties reflects the decline of class. |
ولكن القوة الأميركية بلغت ذروتها وبدأت في الانحدار. | But American power has peaked. |
وتساهم هذه العوامل في الانحدار الشديد لجودة التعليم. | These factors have contributed to a sharp decline in the quality of education. |
هو طريق الانحدار ، الخط الأزرق هو خط جيد . | The red line is way downhill, the blue line is a good line. |
إنها عن تحديد الانحدار والميل باستخدام رافعة تزلج | It's about defining steepness and slope using a ski lift. |
و الشئ المدهش كان هذه النقلة، هذا الانحدار، | And the amazing thing was that bounce, that dip, |
4 1 توفير الدعم اللوجستي والإداري والأمني للبعثة بصورة تتسم بالفعالية والكفاءة | Civilian police |
(أ) تساهم الحكومة في بعثة الاتحاد الأفريقي بتوفير الدعم اللوجستي (النقل والاتصالات) | (a) The Government will contribute logistic support (transportation and communications) to the African Union mission. |
ونظمت اللجنة حلقات عمل تدريبية ووفرت الكتيبات والوثائق والدعم اللوجستي والمشورة أيضا. | The Committee provided training workshops, manuals and documentation, logistical support and advice. |
ويوفر المكتب خدمة التخزين والصيانة لمعدات التفتيش والرصد وللدعم اللوجستي ولأغراض التدريب. | The office provides storage and maintenance for inspection and monitoring equipment, logistics support and support of training. |
تتغير هذه الشحنة أو الانحدار الكهربائي عبر الغشاء وإذا اجتمعت آثار التغير في الانحدار الكهربائي فقط ما يكفي فيبروز المحور العصبي إلى | It changes the charge or the voltage gradient across the membrane and if the combined effects of the change in the voltage gradient is just enough at the axon hillock to meet that threshold, then the sodium channels over here will open up, sodium floods in, and then we have the situation where the voltage becomes very positive. |
وقامت البعثة بمساعدة وزارة الداخلية على تنفيذ العملية وذلك بتوفير الدعم اللوجستي والأمني. | UNMIL assisted the Ministry of Internal Affairs in conducting the operation by providing logistical and security support. |
وفي الوقت نفسه، تسود البلاد المخاوف من الانحدار البنيوي. | Meanwhile, fears of structural decline pervade the country. |
الأولى أن تحمل عبء الانحدار الاقتصادي لم يكن بالتساوي. | First, the burden of economic dislocation was borne unequally. |
إن تباطؤ النمو يعني تضاؤل العائدات، وتسارع دوامة الانحدار. | Slower growth means less revenue, and a faster downward spiral. |
وتساعد نظرية التعديل هذه في تفسير دورة الانحدار الحالية. | This realignment theory helps explain the current downturn. |
رأيت جرفا شديد الانحدار، ونهر سريع التيار أدنى بكثير. | I saw a steep cliff, and a rushing stream far below. |
وستوفر أيضا الحماية والدعم اللوجستي لدى نشر موظفي الانتخابات ونقل المعدات على امتداد البلد. | They will also provide escort and logistical support as electoral officials are deployed and material is moved throughout the country. |
ويتم وزع باقي اﻷفراد حالما يتم شراء الدعم اللوجستي الﻻزم وتوصيله إلى منطقة البعثة. | The rest of the personnel would be deployed as soon as the necessary logistic support had been procured and delivered to the mission area. |
وقامت بلدان أخرى من أعضاء اﻷمم المتحدة بتقديم المعدات والدعم اللوجستي والمالي ووسائل النقل. | Other United Nations Members have provided equipment, logistical and financial support and transportation. |
وكان للمنحدر ثلاثة درجات من الانحدار، 62 عند الطرف السفلي تخف حدته لتصبح 48 في الأعلى، وتم تصميم العربات للتكيف مع تغييرات الانحدار لراحة ركابها. | The Incline had three grade changes, the lower end at 62 easing to a 48 at the top, and the cars were designed to adjust to the grade changes for the comfort of their passengers. |
عمليات البحث ذات الصلة : الانحدار اللوجستي تدريجي - الانحدار اللوجستي ترتيبي - نموذج الانحدار اللوجستي - الانحدار اللوجستي الثنائي - الانحدار اللوجستي مشروط - الانحدار اللوجستي المتعدد - الانحدار اللوجستي المتعدد - الشريك اللوجستي - النموذج اللوجستي - التخطيط اللوجستي - تقييم اللوجستي - مشغل اللوجستي