ترجمة "الافراج عن الوقت المناسب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الافراج عن الصيد. كنت أبحث عن انه متلعثم. | I was looking, he stammered. |
هذا ليس الوقت المناسب للتحدث عن الشعر. | Miss Jenny, the time of poetry is over. |
هذا هو الوقت المناسب لإخباره عن حبنا. | There'll never be a better moment than today. I'm going to tell him about our feelings for each other. |
كان الافراج عن المجموعة الأولى منذ مغادرته العالمي. | It was the group's first release since leaving Universal. |
هذا على الرغم من تصريحات توقع في وقت سابق من آذار مارس ونيسان أبريل الافراج عن 2009 أو مايو يونيو الافراج عن 2009. | This is despite earlier statements predicting a March April 2009 release or a May June 2009 release. |
انباء عن الافراج عن المدونة السورية رزان غزاوي بكفالة في دمشق | ProfKhaf RazanZ reports that FreeRazan Ghazzawi's release on bail has been approved.Approved,not accomplished yet. ' Egyptian blogger Wael Abbas says waelabbas News circulating on the release of Syrian blogger Razan Ghazzawi on bail in Damascus |
انتظر الوقت المناسب | I am looking for the right time. |
فى الوقت المناسب | Just in time. |
في الوقت المناسب | In the nick of time. |
فى الوقت المناسب | It's about time! |
فى الوقت المناسب | Ah, right on cue. |
في الوقت المناسب ! | And high time too! |
في الوقت المناسب أيضا . | Just in time, too. |
لأنه ليس الوقت المناسب. | Because it's not the right time. |
واختفي في الوقت المناسب | I'd choose an opportune time and leave quietly. |
عندما يحين الوقت المناسب | That, too, when the time comes. |
جئت في الوقت المناسب | Dear friend, a great moment has come. |
لقد اخترت الوقت المناسب ! | You picked a fine time. |
هذا هو الوقت المناسب. | This is the right time. |
عندما نجد الوقت المناسب | When could there be a better time? |
حسنا في الوقت المناسب | Well, right on time. |
حسنا ، في الوقت المناسب | Well, I suppose in time |
انه الوقت المناسب للذهاب | Good Lord! It's time to go. |
هذا هو الوقت المناسب! | Now is as good a time as any! |
جئت في الوقت المناسب | You came just in time. |
في الوقت المناسب _BAR_ | It was high time. |
فى الوقت المناسب دانى | Right on the tick, Danny. |
والآن هو الوقت المناسب حان الوقت الحصاد. | Now is the time when it's ripe ripe for the picking. |
بعد اعتقاله لمدة سنتين بسبب التعبير عن رأيه، تم الافراج الليلة عن جابر الماجري. | Detained since two years for expressing himself, Jabeur Mejri has been released. |
وستقدم البعثة معلومات إضافية في الوقت المناسب عن ضمانات الأسلحة البيولوجية. | The Permanent Misson will provide additional information on safeguarding biological weapons in due course. |
ولهذه الغاية، يقدم التقرير معلومات دقيقة وفي الوقت المناسب عن الحالة. | To this effect, the report provided accurate and timely information on the situation. |
اشياء صغيره تجلعهم متيقظين للابتعاد عن طاولة الطعام في الوقت المناسب . | little things that nudge them away from the table at the right time. |
الوقت المناسب لإصلاح تسعير الوقود | The Right Time to Reform Fuel Pricing |
وسيجري حلها في الوقت المناسب. | When the time is right, they will be addressed. |
الآن هو الوقت المناسب ، الحصادون ، | Now is the time, reapers, |
هل هذا الوقت المناسب للضحك | Is this the time to be laughing? |
حسنا ، الآن هو الوقت المناسب | All right. Now is a good time. |
لقد امسكتيه في الوقت المناسب | You caught him just in time. |
أصبحت هنا في الوقت المناسب. | You got here just in time. |
لقد جئت فى الوقت المناسب | It's just about time you came. |
لقد جئت فى الوقت المناسب | Oh, there you are. |
لم أجد في الوقت المناسب. | I didn't find out in time. |
لن يصلا في الوقت المناسب | They won't come in time. |
لقد عدت في الوقت المناسب | You got back just in time. |
كلا , جئت فى الوقت المناسب | Who's Smitty dancing with? |
عمليات البحث ذات الصلة : الافراج عن الوقت - الافراج عن الوقت - الافراج عن الوقت - الافراج عن الوقت الضائع - الافراج عن الوقت الحقيقي - الافراج عن - الوقت المناسب - الوقت المناسب - الوقت المناسب - الوقت المناسب - الوقت المناسب - الوقت المناسب - الوقت المناسب - الوقت المناسب