ترجمة "الاسنان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاسنان - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عزيزي طبيب الاسنان | Oh beloved dentist |
الحروب .. كما الاسنان اللبنية .. | War and tooth, enameled salted lemon childhoods. |
طقم الاسنان الخاص بجدتى .. | Granny's dentures... |
فرشاة الاسنان معجون اسنان | No, no! |
قلع الاسنان وعلاج الصلع | Teeth pulled, and hair restored. |
عرضت صفة الاسنان من قبل | I introduced that tooth trait before. |
فلنقول T تساوى الاسنان الكبيرة | Let's say big T is equal to big teeth. |
وصور تسوسات وتشوهات في الاسنان | They showed puss oozing out from between their teeth. |
عليك أن تدفع ثمن طعامك، مزيل العرق الخ اص بك، فرشة الاسنان خاصتك، معجون الاسنان ، و كل شيء. | You've got to pay for your soap, your deodorant, toothbrush, toothpaste, all of it. |
اذن لنقول t تساوى الاسنان الصغيرة | So let's say little t is equal to small teeth. |
انظر لهذه الاسنان الجميلة تضئ لك | See those nice teeth beaming at you? |
لمــاذا موعـد الاسنان المزيــف يا سيــدي | Why the fictitious dental appointment, sir? |
وكما ترون بعض التشوش ..بسبب الاسنان بسب حشوة الاسنان وهي واضحة تماما بسبب وجود امر لاظهار المواد المعدنية | You can also see some of the artifacts from the teeth that's actually the filling of the teeth but because I've set the functions to show me metal and make everything else transparent. |
عزيزي طبيب الاسنان اصبعك المطاطي في فمي... | Oh beloved dentist Your rubber fingers in my mouth ... |
اعتقد انني سأصنع بعض الاسنان و الشوارب | Maybe I'll make some teeth and whiskers. |
انت تقدين ان لديك الم في الاسنان | You mean you've got a toothache. |
اقرأها بصالون التجميل او عند طبيب الاسنان... | I pick them up in the beauty parlor or the dentist's office... |
وكما ترون بعض التشوش ..بسبب الاسنان بسب حشوة الاسنان وهي واضحة تماما بسبب وجود امر لاظهار المواد المعدنية وجعل البقية شفافة | You can also see some of the artifacts from the teeth that's actually the filling of the teeth but because I've set the functions to show me metal and make everything else transparent. |
وانا أعتقد ان الفكرة هنا .. هذه الصورة تحوي الكثير من الحواف الاسنان وهذه الحواف الاسنان هي ما اريد التحدث عنه اليوم | But I think the point is that this is metaphor with teeth, and it's with those teeth that I want to propose today that we rethink a little bit about the role of contemporary math not just financial math, but math in general. |
ان طب الاسنان يبدو وانا اعتقد ذلك كما الكثير من اطباء الاسنان يقولون ايضا انه تخصص منعزل تماما عن باقي التخصصات | Dentistry might seem and I think it is many dentists would have to acknowledge it's somewhat of a mundane backwater of medicine. |
مسود العينين من الخمر ومبيض الاسنان من اللبن. | His eyes will be red with wine, his teeth white with milk. |
مسود العينين من الخمر ومبيض الاسنان من اللبن. | His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk. |
.العديد منكم قد يعرفها تحت مصطلح اصفرار الاسنان | Many of you may know it by the term tartar. |
اجعلها ملفوفة كمعجون الاسنان و إلا سيوقفون ذلك | Have them wrapped like toothpaste, or they'll stop them at the desk. |
احقاقا للحق فإن هذه الاسنان المهتزة تنتمي إليك | By rights these loose teeth belong to you. |
ويطرحونهم في اتون النار. هناك يكون البكاء وصرير الاسنان. | and will cast them into the furnace of fire. There will be weeping and the gnashing of teeth. |
ويطرحونهم في اتون النار. هناك يكون البكاء وصرير الاسنان | and will cast them into the furnace of fire. There will be the weeping and the gnashing of teeth. |
ويطرحونهم في اتون النار. هناك يكون البكاء وصرير الاسنان. | And shall cast them into a furnace of fire there shall be wailing and gnashing of teeth. |
ويطرحونهم في اتون النار. هناك يكون البكاء وصرير الاسنان | And shall cast them into the furnace of fire there shall be wailing and gnashing of teeth. |
لذا كان التعبير بـ لست أعلم بوجود جنية الاسنان.. | Hence the phrase, tooth fairy agnostic. |
لذا قوموا وغيروا عاداتكم الى فرش الاسنان كل يوم | So go brush and floss your teeth. |
لذا كان التعبير بـ لست أعلم بوجود جنية الاسنان.. | Hence the phrase, tooth fairy agnostic. |
انا حقا لم اتعرف اليك الا من تقويم الاسنان | I Barely Even Recognize You Except For The Braces, |
عندما كل ت حدود السكك والمناجل والمثلثات الاسنان والفؤوس ولترويس المناسيس. | yet they had a file for the mattocks, and for the plowshares, and for the forks, and for the axes, and to set the goads. |
فيقط عه ويجعل نصيبه مع المرائين. هناك يكون البكاء وصرير الاسنان | and will cut him in pieces, and appoint his portion with the hypocrites. There is where the weeping and grinding of teeth will be. |
عندما كل ت حدود السكك والمناجل والمثلثات الاسنان والفؤوس ولترويس المناسيس. | Yet they had a file for the mattocks, and for the coulters, and for the forks, and for the axes, and to sharpen the goads. |
فيقط عه ويجعل نصيبه مع المرائين. هناك يكون البكاء وصرير الاسنان | And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites there shall be weeping and gnashing of teeth. |
لا اثر لشفرات الاسنان للحيوان الثديي معلومات مجهوله وملف غامض | No mammal dental plates. Profile unknown. |
فمثلا كم من الزمن يستهلك اثناء جلوسك لدى طبيب الاسنان | How much time has expired while you're sitting in the dentist office before they start drilling? |
والعبد البطال اطرحوه الى الظلمة الخارجية. هناك يكون البكاء وصرير الاسنان | Throw out the unprofitable servant into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.' |
والعبد البطال اطرحوه الى الظلمة الخارجية. هناك يكون البكاء وصرير الاسنان | And cast ye the unprofitable servant into outer darkness there shall be weeping and gnashing of teeth. |
لذا فان للسنوات ال 20 الماضية منذ أن تركت طب الاسنان | So for the last 20 years, since my dental experience, |
قابلوا طبيب الاسنان لاول مرة ورؤا الهمبرغر لأول مرة وأنجبوا الاطفال | They saw their first dentist, they ate their first hamburger, and they had their first kids. |
انها تجعلني أشعر بان الامر يستحق حصولي على هذه الاسنان المهتزه | It's almost worth the loose teeth. |
سأل رسام الكاريكاتور و طبيب الاسنان اشرف حمدى 3 أسئلة عبر صورة | Cartoonist Dentist Ashraf Hamdi asked three questionsunder his illustration |
عمليات البحث ذات الصلة : صحة الاسنان - جنية الاسنان - سحب الاسنان - تقويم الاسنان - تنظيف الاسنان - عدد الاسنان - حشوة الاسنان - مكتب طبيب الاسنان - شجرة وجع الاسنان - خيط تنظيف الاسنان - مساعد طبيب الاسنان - مدرسة طب الاسنان