ترجمة "الاسفنج السليلوز" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الاسفنج السليلوز - ترجمة :
الكلمات الدالة : Sponge Sponge Sponges Foam Hunks

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مثل السليلوز
like cellulose.
إنتاج الإيثانول المستخرج من السليلوز يعنى إزالة الغلاف الجزئي أولا ثم تكسير السليلوز
Creating cellulose based ethanol means first unwrapping that protective sheath and then chopping up the cellulose into its individual glucose molecule.
تستخدم النباتات السليلوز للاحتفاظ بقوتها
Plants use cellulose to keep themselves strong.
فالحشرات لا يمكنها تأييض السليلوز بمفردها، ولكن وجود تلك البكتريا يسمح بعملية تأييض السليلوز إلى سكريات أساسية.
Insects cannot metabolise cellulose independently, but the presence of these bacteria allow cellulose to be metabolised into basic sugars.
ثم أضافوا مصدر السليلوز كشكل بدائي للطاقة.
Then, they add a source of cellulose as the sole form of energy.
استخدام السليلوز بدلا من حبوب الذرة لصناعة الإيثانول.
Using cellulose instead of corn grain to make ethanol.
السليلوز هو المحتوى الرئيسي في جدار الخلية للنباتات.
Cellulose is the main ingredient found in a plant's cell wall.
عام ١٩٠٠ لمح صياد يبحث عن الاسفنج وجود يد برونزية في قاع البحر
In 1900, fishermen diving for sponges spied a bronze hand on the see floor.
لا يمكنك تعلم السباحه على فراش من الاسفنج ومن ثم تقفز في المياه.
You cannot learn swimming on a foam mattress and enter into water.
ووجد أن مجموعة الهيدروكسيل في السليلوز تساعد على استقرار الجسيمات.
The hydroxyl groups on the cellulose are reported to help stabilize the particles.
مثل البكتيريا و الفطريات، تكسر السليلوز دائما من أجل الطاقة.
like bacteria or fungi, break down cellulose for energy all the time.
وبالتالي تقوم بغزل ألياف النانو الدقيقة هذه من السليلوز النقي.
So they're spinning these tiny nano fibers of pure cellulose.
لكن إذا أنتجت الميكروبات الإنزيمات التي نبحث عنها، ستستطيع كسر السليلوز،
But if the microbe produces the enzymes we are looking for, it will be able to break down cellulose, use it for energy, and thrive in its test tube environment.
السليلوز متوافر بشكل أكبر من حبوب الذرة و يستهلك طاقة أقل لإنتاجه.
Cellulose is far more abundant than corn grain and takes less energy to produce.
هو التصميم. المصممون الجيدون مثل الاسفنج. عندهم فضول للمعرفة. يستوعبون كل انواع العلومات التى تأتي في طريقهم.
Really good designers are like sponges they really are curious and absorb every kind of information that comes their way, and transform it so that it can be used by people like us.
منذ عام 1845 (عندما اكتشف شميت) ذلك وحتى عام 1958 (عندما تم العثور على ألياف السليلوز في النسيج الضام للثدييات)، تمت دراسة زق البحر اعتقاد ا بأنه الحيوان الوحيد الذي يخلق السليلوز.
From 1845 (when this was discovered by Schmidt) until 1958 (when cellulose fibres were found in mammalian connective tissue), ascidians were believed to be the only animals that synthesised cellulose.
السليلوز هو نوع من الكربوهيدرات الموجودة في النبات التي لا تستطيع أجسامنا تكسيرها
Cellulose is a type of carbohydrate found in plants that our body cannot break down.
النباتات تنتج السليلوز من المياه و ثاني أكسيد الكربون خلال عملية التمثيل الضوئي.
Plants generate cellulose from water and carbon dioxide during photosynthesis.
الميكروبات التي تعيش في بطونها تنتج أنزيم يسمى السليلولاز، و الذي يكسر جزيئات السليلوز
Microbes that live in their stomachs produce an enzyme called cellulase, which breaks apart the cellulose molecules so that the cow can use what's left for energy.
إذا لم تستطع البكتيريا إنتاج السليلولاز و تكسير السليلوز، فإن أنبوب الإختبار سيبقى بدون تغيير.
If the microbe can't produce cellulase and break down cellulose, the test tube will remain unchanged.
إذا كانت تستطيع عنية الميكروبات تكسير السليلوز في أنبوب الإختبار، فهناك إمكانية أن نستخدمها بإنتاج
If our microbial sample can break down the cellulose in the test tube, there is a chance we could use it to create a renewable and sustainable source of fuel for our cars from cellulose.
ما لا أقترحه هو أن السليلوز الميكروبي سيكون تعويضا للقطن أوالجلد أو مواد نسيجية أخرى.
What I'm not suggesting is that microbial cellulose is going to be a replacement for cotton, leather or other textile materials.
إنتاج الإيثانول من السليلوز مستخدما الميسيليم كوسيط ـ و تحصل على جميع المزايا التي وصفتها لكم
Generating ethanol from cellulose using mycelium as an intermediary and you gain all the benefits that I've described to you already.
السليلوز البكتيري يستخدم في الواققع في شفاء الجروح، وربما في المستقبل في أوعية دموية متوافقة حيويا،
Bacterial cellulose is actually already being used for wound healing, and possibly in the future for biocompatible blood vessels, possibly even replacement bone tissue.
و لاختبار ما إذا كانت عينة الميكروبات تكسر السليلوز بفاعلية، قام الباحثون بتنمية البكتيريا في أنابيب اختبار.
To test whether or not a sample of microbes can break down cellulose effectively, researchers first grow the microbe in a test tube.
العائق الرئيسي هو أن جزيئات السليلوز طويلة و موصولة بسلسلة من سكر الجلوكوز المحمي بواسطة غلاف جزيئي قوي
The main obstacle is that the cellulose molecule, a long, connected chain of glucose sugar protected by a tough, molecular sheath, is difficult to break apart.
وبسبب الإمتصاصية الفائقة لهذا النوع من السليلوز، يحتاج فقط إلى مرة واحدة، مرة واحدة قصيرة جدا للقيام بذلك.
And because of the super absorbency of this kind of cellulose, it just takes one, and a really short one at that.
أستخدم أساسا وصفة الكومبوشا، والتي هي خليط تكافلي من الباكتيريا، والخمائر وكائنات مجهرية أخرى، والتي تحول السليلوز في عملية تخمير.
I'm essentially using a kombucha recipe, which is a symbiotic mix of bacteria, yeasts and other micro organisms, which spin cellulose in a fermentation process.
بينما ينتج الوقود الأحفوري ثاني أكسيد الكربون، استخدام الإيثانول المستخرج من السليلوز يساعد على إزالة ثاني أكسيد الكربون من الجو.
So, where as using fossil fuels produce carbon dioxide, using cellulose based ethanol might help remove carbon dioxide from the atmosphere.
السليلوز البكتيري يستخدم في الواققع في شفاء الجروح، وربما في المستقبل في أوعية دموية متوافقة حيويا، ربما تعويض النسيج العظمي حتى.
Bacterial cellulose is actually already being used for wound healing, and possibly in the future for biocompatible blood vessels, possibly even replacement bone tissue.
لكن المهم هو ما سنتكلم عنه اليوم هو التصميم. المصممون الجيدون مثل الاسفنج. عندهم فضول للمعرفة. يستوعبون كل انواع العلومات التى تأتي في طريقهم. و يحولوها كي يستخدمها الناس مثلنا
But what we're going to talk about today is really design. Really good designers are like sponges they really are curious and absorb every kind of information that comes their way, and transform it so that it can be used by people like us.
في النهاية علمت انها من مادة خاصه من السليلوز تشتق من خشب الصنوبر، وحتى بعد ذلك فانك تحتاج مصنع يكلف الملايين من الدولارات كهذا
Finally, I came to know it is a special cellulose derived from a pinewood, but even after that, you need a multimillion dollar plant like this to process that material.
في النهاية علمت انها من مادة خاصه من السليلوز تشتق من خشب الصنوبر، وحتى بعد ذلك فانك تحتاج مصنع يكلف الملايين من الدولارات كهذا لتحويل هذه المادة... مره اخرى توقفت
Finally, I came to know it is a special cellulose derived from a pinewood, but even after that, you need a multimillion dollar plant like this to process that material. Again, a stop up.
كل جزء من النظام الإيكولوجي في هذا المكان يبدو بصحة جيدة للغاية ، من الحيوانات الصغيرة مثل العلقات الى الاسفنج المتدحرج او السلاحف كل حيوان هنا مهم جدا للنظام البيئي في هذه المنطقة كما ان الاعشاب في القاع هي التي تدفع السلسة الغذائية بالاستمرار
Every part of the ecosystem in this place seems very healthy, from tiny, little animals like a nudibrank crawling over encrusting sponge or a leatherjacket that is a very important animal in this ecosystem because it grazes on the bottom and allows new life to take hold.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قماش الاسفنج - حمام الاسفنج - الاسفنج اللوف - الاسفنج وسادة - فلتر الاسفنج - حمام الاسفنج - الاسفنج على - المطبخ الاسفنج - ألياف السليلوز - ألياف السليلوز - أرق السليلوز - السليلوز مجدد - الشريط السليلوز - لب السليلوز