ترجمة "الاستفادة من إصبعك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاستفادة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الاستفادة - ترجمة : الاستفادة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الاستفادة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أبعد إصبعك أرجوك ، أبعد إصبعك | Take your finger away. Please take it away. |
قطرة على إصبعك فحسب. | Just a drop on your finger. |
ارفع إصبعك وضعه أسفل الخلف. | Lift up your finger and put it back down. |
لماذا لم ت خرج إصبعك بعيدا | Get your finger out of the way. |
أرجوك ألا تهز إصبعك أمامى | Please don't shake your finger at me. |
لقد فعلت ، وأصبت إصبعك هل تتذكرين | You did, and scraped your finger. Don't you remember? |
هل يجب علي أن أضعه في إصبعك | Should I put it on your finger? |
إذهب و لف إصبعك في براعم التوت | Go wrap your thumb in some bayberry leaves. |
وهذا يحمي المستشعر ويسمح للعدسة بالتركيز بدقة على إصبعك | This protects the sensor and access a lens to precisely focus it on your finger. |
إذا وضعت إصبعك عليه فلن أتكلم معك مره أخرى | If you lay a finger on him, I'll never speak to you again! |
إذا فتح فمه و تبع إصبعك هذا يعني أنه جائع | If he opens up his mouth and follows your finger, he's hungry. |
أميرتي الجميلة بسبب تعويذة الساحرة الشريرة سوف يجرح المغزل إصبعك | Sweet Princess, if through this wicked witch's trick... a spindle should your finger prick, a ray of hope there still may be in this, the gift I give to thee. |
لا تقترب من ي، يا هذا! لو ممدت إصبعك نحوي ، سأت صل بسفارتك. | If you lay one finger on me, I will call your embassy. |
أنت لا تعرف , لا يوجد شئ يمكن أن تضع إصبعك عليه | You don't know. There's nothing you can put your finger on. |
إمكانية الاستفادة من الخدمات | Respondents were asked whether Governments recognized the importance of accessibility in the process of the equalization of opportunities in all spheres of society, through programmes to make the physical environment accessible and measures to provide access to information and communication. |
الاستفادة من المؤسسات التعليمية | Access education |
لتتمك ن من الاستفادة منها... | You won't be able to withstand them. |
يمكنك الاستفادة من هذا. | You can draw from this. |
يمكنني الاستفادة من ذلك | I can use that. What did you say? |
يمكنني الاستفادة من الراحة | I could use a rest. |
و قبل أن تقوم بإطعامه , لو أنك لست متأكد من رغبته في الطعام قرب إصبعك من فم الطفل هكذا | Before you feed him, if you're not sure whether he's hungry yet, bring your finger over to the baby's mouth like this. |
ضمان الاستفادة من الصحة الإنجابية | Ensuring access to reproductive health |
الاستفادة من برامج التأمين الاجتماعي | Benefiting from social security programmes. |
هل يمكننا الاستفادة من السحاب | Could we leverage the cloud? |
مؤكد يمكنني الاستفادة من هذا | I sure could use it. |
ويمكنها الاستفادة من ظروف بيئية مختلفة. | They can take advantage of different environmental conditions. |
إمكانية الاستفادة من برامج الحقن والإبـر | Access to needle and syringe programmes |
كيف يمكن الاستفادة من هذه المعلومات | How do you leverage that information? |
يمكننا الاستفادة من علم الموائع الدقيقة، | We can now leverage microfluidics, |
حيث يمكننا الاستفادة من تلك المميزات | We can harness those benefits. |
هل يمكنك الاستفادة من بعض النقود | Can you use some cash? |
ويمكن الاستفادة من هذه الدروس، بل وينبغي الاستفادة منها في تصميم الدعم للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا. | These can and should be drawn upon in designing support for NEPAD. |
إذا وضعت إصبعك على معصمك، ستشعر بنبضك تتكون هذه الموجة من الطاقة عندما تضغط على قلبك فتدفع الدم عبر الأوردة والشرايين | If you placed your finger on your wrist, you would feel your pulse that's a wave of energy created by the squeezing of the heart pushing blood through veins and arteries, it's called the blood pressure wave , travels through the whole body, it influences everything, including brain function. |
وينبغي الاستفادة من المنظور الإقليمي استفادة تامة. | The regional perspective should be fully exploited. |
12 8 4 سبل الاستفادة من الكهرباء | Access to electricity |
فكر فيما يمكن الاستفادة من تلك الاموال | Think of what that money could be used for. |
ماذا قلت يمكنني الاستفادة من العشرة دولارات | I can use that ten dollars. |
فانيفار بوش مع الميمكس خاصته فكرة أن تكون كل المعرفة الإنسانية عند طرف إصبعك كانت لديه هذه الرؤية. | Vannevar Bush with his Memex this idea of all of human knowledge at your fingertips he had this vision. |
ميشيل باولين الاستفادة من عبقرية الطبيعة في العمارة | Michael Pawlyn Using nature's genius in architecture |
وينبغي الاستفادة من قدرات المنظمة إلى أقصى حد. | The OSCE's potential should be used to the fullest. |
(ج) الاستفادة بصورة مباشرة من برامج الضمان الاجتماعي | The existing Welfare structures and the programmes of social care that are under way per Municipality, Prefecture and Region are recorded for the first time in this Chart. |
(ج) الاستفادة بصورة مباشرة من برامج الضمان الاجتماعي | c. To benefit directly from social security programs |
(ج) الاستفادة بصورة مباشرة من برامج الضمان الاجتماعي | To benefit directly from social security programmes |
12 8 3 سبل الاستفادة من وسائط الإعلام | 12.8.3 Access to the media |
(ج) الاستفادة بصورة مباشرة من برامج الضمان الاجتماعي | c) To benefit directly from social security programs |
عمليات البحث ذات الصلة : رفع إصبعك - حرك إصبعك - حرك إصبعك - اسحب إصبعك - حرر إصبعك - الاستفادة من - الاستفادة من - الاستفادة من - الاستفادة من - الاستفادة من - الاستفادة من - الاستفادة من - الاستفادة من - الاستفادة من