ترجمة "الاستعلام عن بعد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : الاستعلام - ترجمة : عن - ترجمة : بعد - ترجمة : الاستعلام عن بعد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الاستعلام | Execute |
معالجة الاستعلام | Process Query |
نتائج الاستعلام | Query |
لا حق لي في الاستعلام عن تصرفاتك هذا كان اتفاقنا | I've no right to inquire into your actions. That was our agreement. |
العدد الاقصى للكلمات فى الاستعلام | Maximum number of suggestions |
نمط الإكمال المستخدم في نص الاستعلام. | Completion mode used for the query text. |
تقدم خدمة استعلام نبومك واجهة لمجلدات الاستعلام الموجودة مسبقا. Comment | The Nepomuk Query Service provides an interface for persistent query folders |
وفي بروتوكول نوتيلا الكلاسيكي فإن رسائل الاستجابة كان يتم إرسالها مرة أخرى بموازاة طريق الاستعلام الذي جاء منه، كما أن الاستعلام نفسه لا يحتوي أية معلومات تعريفية بالعقدة. | In the classic gnutella protocol, response messages were sent back along the route the query came through, as the query itself did not contain identifying information of the node. |
والأمر الأبرز هو بروتوكول تدوير الاستعلام QRP والاستعلام النشط Dynamic Querying (DQ). | Most notable are Query Routing Protocol (QRP) and Dynamic Querying (DQ). |
شغ ل وحدات الاختبارات الموجودة في المجلد فقط. استعمل خيار الاستعلام لتحديد الوحدات. | Only run tests modules which are found in the folder. Use the query option to select modules. |
يمكن إدارة الحالة State Management عن طريق وسائل أخرى يدعما ASP.NET مثل الكوكيز Cookies, التخزين Cashing وتقنية سلسلة الاستعلام Query String. | Other Other means of state management that are supported by ASP.NET are cookies, caching, and using the query string. |
رؤيتي عندما بدأنا جوجل قبل خمسة عشر عاما كانت أن في نهاية المطاف لن يكون عليك الاستعلام عن بحث على الإطلاق. | My vision when we started Google 15 years ago was that eventually you wouldn't have to have a search query at all. |
في البداية فإن طلبات الدفع هذه يتم تدويرها بموازاة السلسلة الأصلية التي اعتادت على إرسال الاستعلام. | At first, these push requests were routed along the original chain it used to send the query. |
الامتدادات إلى القاموس البيانات أيضا يمكن أن تساعد في تحسين أداء الاستعلام ضد قواعد البيانات الموزعة. | Extensions to the data dictionary also can assist in query optimization against distributed databases. |
وقالت إنها وجهت الانتباه إلى المقرر الأول للجنة بموجب إجراء الشكاوى للبروتوكول الاختياري، وإلى اكتمال الاستعلام الأول. | She had drawn attention to the Committee's first decision under the complaints procedure of the Optional Protocol as well as the completion of the first inquiry. |
وإذا كانت العقدة التي كانت قد طلبت الملف غير محمية، فإن عقدة الاستعلام يمكن أن تتصل بها مباشرة. | If the node which has the requested file is not firewalled, the querying node can connect to it directly. |
وبالمثل، أعلنت مايكروسوفت عن الاستعلام المترابط للغة (LINQ)، وكان التنفيذ في سبتمبر 2005، لتوفير قدرات لغة مترابطة استعلامية لقواعد البيانات مع لغات برمجتها C و VB.NET 9. | Similarly, Microsoft announced Language Integrated Query (LINQ) and DLINQ, an implementation of LINQ, in September 2005, to provide close, language integrated database query capabilities with its programming languages C and VB.NET 9. |
عن بعد | Remote player |
عن بعد | Remote |
وبالتالي، فإن أساليب التنبؤ بالبنية الثانوية المعروفة مثل Mfold و Pfold لا يمكنها التنبؤ بهياكل العقدة الكاذبة عند الاستعلام عن التسلسل، بل ستحدد فقط الساق الأكثر استقرارا من العقدة الكاذبة. | Thus, popular secondary structure prediction methods like Mfold and Pfold will not predict pseudoknot structures present in a query sequence they will only identify the more stable of the two pseudoknot stems. |
نماذج الويب يمكن أن تشمل المجالات التي تكون غير مرئية للمستخدم هذه الحقول المضمنة في سلسلة الاستعلام عندما يكون النموذج المقدم. | Web forms may include fields that are not visible to the user these fields are included in the query string when the form is submittedThis convention is a W3C recommendation. |
تصديق عن بعد | Remote Validation |
عن بعد المسار | Remote Path |
ولوج عن بعد | Remote Login |
اتصال عن بعد... | Remote Connection... |
عن بعد إعلان | Remote announce |
العنوان عن بعد | Remote Addr |
عن بعد هوية | Remote Id |
عن بعد خادم | Remote server |
عن بعد ملف | Remote File |
وقد جرى تقديم ومناقشة أحدث النهوج في مجالات دراسة الانتشار الوبائي عن بعد والاستشارة عن بعد والتشغيل الآلي عن بعد والجراحة عن بعد والتعليم الصحي في المناطق النائية. | The most recent approaches in the fields of tele epidemiology, tele consultation, tele robotics, tele surgery and health education in remote areas were presented and discussed. |
ويظل التحدي هو البحث في الفهارس الكبيرة أو قوائم الاستعلام الشائعة ضمن أجزاء قليلة من الثانية بحيث يرى المستخدم النتائج سريعا أثناء الكتابة. | The challenge remains to search large indices or popular query lists in under a few milliseconds so that the user sees results pop up while typing. |
1 الاستشعار عن بعد | Remote sensing |
عن بعد استعراض مزامنة | Remote browse sync |
مك ن التحكم عن بعد | Enable Remote Control |
عط ل التحكم عن بعد | Disable Remote Control |
تحميل ملف عن بعد. | Downloading remote file. |
أجهزة التحكم عن بعد | Remote Controls |
جهاز تحكم عن بعد | Remote Control |
المستعمل الجذري عن بعد | Remote root user |
تكنولوجيا اﻻستشعار عن بعد | Remote sensing technology |
وقاتل بالتحكم عن بعد . | A killer by remote control. |
تدار بالتحكم عن بعد | Operated by remote control. |
والغرض من عرض القضية على هذه المحكمة هو التماس رأيها في قانون ما قبل نشره بغية الاستعلام منها ما إذا كان يتفق مع الدستور. | With regard to the protection of the rights of citizens under the Constitution, any party to a case may challenge the constitutionality of a law before the court as an interlocutory motion. |
واقترحت المؤسسة الهندية لأبحاث الفضاء إنشاء شبكة للاتصالات الساتلية ذات تطبيقات محتملة في طائفة واسعة من مبادرات التواصل عن بعد مثل الخدمات الصحية عن بعد والتطبيب عن بعد والتعليم عن بعد والادارة الرشيدة بالوسائل الإلكترونية. | The Indian Space Research Organization proposed to establish a satellite based communications network with potential applications in a broad range of teleconnectivity initiatives such as tele health and telemedicine, tele education and e governance. |
عمليات البحث ذات الصلة : الاستعلام عن - الاستعلام عن - الاستعلام عن - الاستعلام عن - الاستعلام عن البيانات - الاستعلام عن فاتورة - الاستعلام عن الرصيد - الاستعلام عن طريق - الاستعلام عن السعر - الاستعلام عن الرصيد - الاستعلام عن البيانات - عن بعد - عن بعد