ترجمة "الاستعداد للقبول" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

للقبول - ترجمة : للقبول - ترجمة : الاستعداد للقبول - ترجمة : الاستعداد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الاستعداد
Standby
الاستعداد
Standby
الاستعداد للعيد.
Getting ready for eid... Palestine FreePalestine pic.twitter.com lFtBssVhfo فلسطين i ( iFalasteen) October 3, 2014
وضع الاستعداد
Standby
علي الاستعداد
I will head out first, I'll get the car ready.
لذلك أنا مستعد للقبول بـ (موريس) فيهذهالعائلة... و أسامحك
So I am willing to accept Morris into this family... and forgive you
الاستعداد لمجهولات مجهولة
Preparing for the Unknown Unknowns
عليك الاستعداد للخروج
Your Highness, you need to prepare to leave.
اسمعي , ان لم تقبلي أنت فهناك عشرة غيرك مستعدات للقبول
Look, if I don't take it, there are ten others who will.
الاستعداد للطوارئ والتصدي لها
Emergency Preparedness and Response
'4 الاستعداد لحالات الطوارئ.
(iv) Emergency preparedness
وكنت على أهبة الاستعداد.
I was ready.
يمكننا الاستعداد خلال يومين
We can be ready in about two days.
ويبدو أنه لا يؤهل للقبول إلا القلة القليلة من سكان الجزر.
If approved, the first report of the Special Rapporteur would be made to the fifty eighth session of the Sub Commission.
وقبولنا جميعا هنا لهذا اﻻتفاق سيكون رمزا للقبول العالمي لﻻتفاقية ذاتها.
The acceptance by all of us here of this Agreement will symbolize the universal acceptance of the Convention itself.
وكان يوم الاستعداد والسبت يلوح.
It was the day of the Preparation, and the Sabbath was drawing near.
وكان يوم الاستعداد والسبت يلوح.
And that day was the preparation, and the sabbath drew on.
الاستعداد للمستشفى أمر بالغ الأهمية.
Hospital readiness is critical.
الاستعداد لذلك طويلا ليس بجيد
Preparing for that long isn't good.
المرحلة الأولى هي الاستعداد للبيع.
Phase 1 is you're going to get ready to sell.
٢ وتولي السويد اهتماما كبيرا للقبول المتزايد على نطاق واسع للبروتوكولين اﻻضافيين.
2. Sweden attaches great importance to the increasingly wide acceptance of the additional Protocols.
1 التخطيط في مجال الاستعداد للطوارئ
Emergency preparedness planning
ونحن ندرك تماما أن الاستعداد ضروري.
We are fully aware that preparedness is necessary.
8 الاستعداد لأي هجوم محتمل يعني
This requires extensive cross government action, guided by a strong political leadership.
وهذل يساعدك على الاستعداد لحساب المثلاثات.
This is getting you warmed up for the trig.
لقد حان الوقت لنبدأ الاستعداد لذلك.
It's time for us to get ready too.
فقد كان واحد على اهبة الاستعداد
There was one waiting in the wings.
هـذا... لـــ... الفظ فـي وضعية الاستعداد !
This one.. for rude bastard. lt i gt In ready position!
هي في مكان قريب من الاستعداد.
She's nowhere near ready.
لا بد لي من الاستعداد للآسف
I must get ready. And so, alas
حتى عام 2003 كان هذا الاختبار أحد المتطلبات الرئيسية للقبول في الجامعات اليابانية للأجانب.
Until 2003, the JLPT was one of the requirements for foreigners entering Japanese universities.
وكان هنالك شرطين للقبول الاول انهم يدرسون في الجامعة , والثاني انهم يتحدثون الانجليزية بطلاقة .
The only two requirements were that they were studying at the university, and they spoke English.
حالة الاستعداد للسنة الدولية للصحارى والتصحر، 2006
Status of preparations for the International Year of Deserts and Desertification, 2006
يجب أن تكون دائما على هبة الاستعداد!
Always be on the alert!
تم استخدامه لمساعدة المجتمعات على الاستعداد للكوارث.
It has been used to help communities prepare for disasters.
لدينا خليط هيذر صالة في الاستعداد ، سيدي .
Our heather mixture lounge is in readiness, sir.
أثناء الاستعداد لرحلته، جاء (أندريه) لزيارتي كثيرا
While preparing for his flight, André came to see me often.
والان ، اجعلي الفرق الطبية على اهبة الاستعداد .
Get the medical service in order.
لقد بدأ الغزو إرفع حالة الاستعداد فورا
The invasion has started! Put yourself on alert at once!
غير أن من المهم العمل مع النساء أيضا، وذلك لأن موافقتهن أمر أساسي للقبول بالنصوص.
However, it was important to work with women too, as their agreement was essential to texts being accepted.
هذا هو الاستعداد لرياح المنسون في بومباي بالهند.
This is getting ready for the monsoon in Bombay, India.
لقد حاولت الاستعداد للحظات كهذه بأحسن ما أستطيع.
So I prepared for moments like these as best I could.
ولكن يجب ان يظهر لي ان لديه الاستعداد
But he has to show methat he's got it on the ball.
ام انك مستعد للمخاطرخ ايضا __على اتم الاستعداد
Or will you go all the way? Down the line.
ان الطريقة الوحيدة لمنع الحرب هى الاستعداد لها
I do not agree.

 

عمليات البحث ذات الصلة : توقيع للقبول - مصدر للقبول - الحاضر للقبول - للقبول العام - عرض للقبول - وقعت للقبول - شكرا للقبول - طلب للقبول - مؤهلا للقبول - تخضع للقبول - التأهل للقبول - عامل للقبول