و لتلاحظ التغيير، تنظر إلى الاختلاف، الاختلاف بين ظرف و آخر. كل أنواع الاختلاف	And to notice change, you're looking at variations, the difference between one condition and another.
تطبيق الاختلاف	Apply Difference
نفس الاختلاف	Same difference.
ما الاختلاف من أين جاءت الاموال	What's the difference where the dough came from?
إلغاء تطبيق الاختلاف	Unapply Difference
وهنا يقع الاختلاف.	That's where the difference is.
ما الاختلاف بينهم	What the difference between those?
لا، الاختلاف هو	Isn't the difference between one woman and another only in the mind of a man?
سيلاحظ الاختلاف لاحق ا	He'll see the difference later.
مع قليل من الاختلاف ولكن ليس كثيرا	A little bit of differential, but not much.
صحيح هذا هو الاختلاف في نتيجة التصنيف الاختلاف من المرة الاولى التي صنفوا بها اللوحات الى المرة الثانية	Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked.
العيب هو محاربة الاختلاف.	Being different isn't shameful... what's shameful is fighting diversity.
تجاهل الاختلاف في حالة	Ignore changes in case
دعوني امثل الاختلاف بيانيا	Let me graph the difference.
شاهد مرة أخرى، الاختلاف.	See again, the diversity.
وثالثا ، الاختلاف في الإيقاع.	Thirdly, variation in tempo.
واشبورن,وونج, نفس الاختلاف	Washburn, Wong, same difference.
ماهو معد ل الاختلاف هنا	What is the average difference here?
هل تحب هذا الاختلاف	Do you like that difference?
اذهب إلى قسم الاختلاف	Split the difference.
الكثير من هذا الاختلاف هو قابل للتوريث (حقيقة).	Much of this variation is heritable (fact).
الاختلاف من الفنيين من الانثروبولوجيا الطب وكان أبدا انقسام كاملة.	The divergence of professional anthropology from medicine was never a complete split.
يبدو أن هناك شيء من الاختلاف بالرأي حول هذا	Seems to be some difference of opinion about that.
مارغريت هفرنان تجرأ على الاختلاف	Margaret Heffernan Dare to disagree
ولكنني أحب الاختلاف في الرأي	But I like the odds.
إلا أن روسيا ترى الأمور من منظور مختلف تمام الاختلاف.	But Russia sees things very differently.
بعد كثير من البحث، ع زي هذا الاختلاف بسبب مستويات البروجستيرون.	After lots of research, they attributed this difference due to the levels of progesterone.
وهذا الاختلاف في المدفوعات ي سم ى الفائدة.	The difference in payments is called interest.
إذن ذلك كان الاختلاف في تنزانيا	So, this is the difference within Tanzania.
ما هو الاختلاف بين هاتين الجملتين	So what's the difference in these two statements?
ما الاختلاف هل رايتم عيناه مغلقة	What's different? Did you see the eyes? Closed.
بأى حال. ما الاختلاف الذى سيصنعه	Anyway, what difference does it make?
تعني الاختلاف بالراي مع كاليغولا اليوم	You mean my difference of opinion with Caligula?
ما الاختلاف الذي سيشكله يوما آخر	Decide now, Penelope. Now.
إنه نفس الاختلاف إلى اللقاء عزيزتي	It's all the same difference. Goodbye dear.
فالماموغراف يعتمد على الاختلاف بين شكل الخلايا السرطانية والاعتيادية تبعا للخلفية وكما رأينا ان هذا الاختلاف في الشكل	Mammography relies on differences in the appearance of the tumor from the background tissue, and we've seen that those differences can be obscured in a dense breast.
أما الآن فقد اختلفت الأمور تمام الاختلاف.	Now things are very different.
أما أنا فأرى صورة مختلفة تمام الاختلاف.	I see a very different picture.
ولكننا لا نستطيع أن نجزم بمدى الاختلاف.	We just can t say how.
ولكن ما السبب وراء هذا الاختلاف اليوم	Why the difference today?
أما الصين اليوم فهي مختلفة تمام الاختلاف.	Today s China is vastly different.
ولكن الأمور اليوم تبدو مختلفة تمام الاختلاف.	But today, things look very different.
ولكن الربع الرابع كان مختلفا تمام الاختلاف.	But the fourth quarter was very different.
غير أن الواقع كان مختلفا تمام الاختلاف.	The reality has been far different.
ويتعلق الاختلاف الأول بكينونة الجهة المقترضة للمال.	One concerns who borrowed the money.

عمليات البحث ذات الصلة : من الاختلاف - أنماط من الاختلاف - نمط من الاختلاف - مجموعة من الاختلاف - كمية من الاختلاف - عالم من الاختلاف - الاختلاف من العقد - الاختلاف من حيث - الفعل من الاختلاف - الاختلاف من الوقت - مجموعة الاختلاف

Display this page in English