ترجمة "الاثارات والانسكابات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاثارات والانسكابات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 138 ويشكك العراق في العلاقة السببية المدعاة بين حدوث انخفاضات في الكميات المصيدة والانسكابات النفطية لعام 1991. | Iraq questions the alleged causal link between decreases in catches and the 1991 oil spills. |
| وهناك أيضا إمكانات لزيادة تطوير منتجات تكنولوجية مماثلة ذات تطبيقات بالزمن شبه الحقيقي عازلة تطبيقات أخرى لرصد أحداث مثل الفيضانات والانسكابات النفطية والكوارث الساحلية والأعاصير. | There was also potential to further develop similar near real time application technology products, spinning off other applications for monitoring other events such as flooding, oil spills, coastal calamities and cyclones. |
| (أ) تصيب كوارث كالفيضانات والزلازل وحرائق الغابات والانسكابات النفطية والجفاف وثوران البراكين، أجزاء كبيرة من العالم، ولا بد من بذل جهود دولية منس قة من أجل التقليل من أثرها إلى أدنى حد. | (a) Disasters such as floods, earthquakes, forest fires, oil spills, drought and volcanic eruptions affect large parts of the globe and coordinated international efforts are required to minimize their impacts. |
| وحتى نيسان أبريل 2005، است عمل الميثاق ما يزيد على 70 مرة (20 مرة في عام 2004) في الرد على الانهيالات الأرضية والانسكابات النفطية والفيضانات والأمواج السنامية المعروفة بتسونامي وثوران البراكين وحرائق الغابات والأدغال والزلازل والعواصف والأعاصير. | As at April 2005, the Charter had been activated over 70 times (20 times in 2004) in response to landslides, oil spills, floods, tsunamis, volcanic eruptions, forest and bush fires, earthquakes, storms and hurricanes. |
عمليات البحث ذات الصلة : البقع والانسكابات
