ترجمة "الاتصال بنا شخصيا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاتصال - ترجمة : الاتصال - ترجمة : شخصيا - ترجمة : شخصيا - ترجمة : الاتصال - ترجمة : الاتصال بنا شخصيا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لم يسعها الاتصال بنا لكن كانت تتصرف كالأبطال | Could've just called us, but she's gotta make like a hero, right? |
واعتقد اننا فقدنا الاتصال بنا ، وهذا هو وسيلة رائعة لإعادة ربط بيئتنا. | And I think we have lost our connection, and this is a wonderful way of reconnecting to our environment. |
يبدو ان احد ما يحاول الاتصال بنا لكن لا استطيع فهم الاشارة | It may be someone trying to signal, but I can't make any sense out of it. |
لا تترد دوا! نضمن لكم التكتم الكامل على أسمائكم يمكنكم الاتصال بنا على الرقم التالي... | In Gaza the terrorists and those who launch rockets against Israel represent a threat to your lives... ...and to those of your families. |
يجدر بنا أن نوصل الخدمة التليفونية في الصباح... حتى يتسنى لنا الاتصال بحثا عن الوظائف | You know, we ought to have that phone connected in the morning... so we can start calling up for jobs. |
وهذه التعليمات تتعلق بكيفية الاتصال بنا مباشرة, وباستطاعتك إرسال رساله لنا على البريد الألكتروني support guardianproject.infoo | You can shoot us a message at support guardianproject.info. |
شخصيا، | Personally, |
شخصيا. | Yes, speaking. |
الوب ليست مجرد شيء نستهلكه ولكنها شيء في الحقيقة يؤثر بنا شخصيا. تعلمون كان لدينا هذه الفكرة حول كيفية عمل العالم و | The Web isn't just something that you consume, it's something that you can actually affect yourself. you know we had this idea about how the world should work and we tend to embody that into something individual people can touch and be part of |
شخصيا أفضل إيمي | Personally, I prefer Ammy. |
أصبح الأمر شخصيا | It became personal. |
سأهتم بها شخصيا | I will take care of her personally. |
الممثل البديل .. شخصيا | The playactor in person. |
هيا بنا هيا بنا | Let's go! Let's go! |
هيا بنا هيا بنا | Let go! Let go! |
و المفضلة شخصيا لي | And my personal favorite, |
الرئيس شخصيا اعطاني المنصب | This museum was given to me by the chairman himself. |
يشرفنا قدومك شخصيا لزيارتنا | It's an honor to have you personally come down to watch us film. |
شخصيا, انا احب الأتراك | Personally I like the Turks. |
انا شخصيا اعجب بالذكاء | Personally, I admire brains. |
شخصيا , أنا فى رعب | Personally, I'm appalled. |
انا شخصيا ساضمن شيئا | l m going to guarantee something myself. |
أردت أن أشكركم شخصيا | Lady Robertson. |
ربما تبديه هى شخصيا | To the north |
هيا بنا إذن الكتابة sohcahtoa بنا. .. | So let's write our SOHCAHTOA down. |
وتوضح صاحبة البلاغ أن القنصل شخصيا قال لها إنه ليس من الضروري أن تتنقل في كل مرة وأنه سي جري الاتصال بها حالما يتم التوصل بالبلاغ آنف الذكر. | The author explains that the consul himself told her that there was no need for her to go there each time, and that she would be contacted as soon as the communiqué in question was received. |
إذن فهي نكتة ضدي شخصيا. | So it s a joke against myself. |
أنا شخصيا أكرههم وأحتقرهم بشدة. | I simply hate them and despise them... |
هو كل ما يحركك شخصيا. | It's whatever moves you personally. |
وكذلك أود أن أشكرها شخصيا | Also I want to thank her face to face |
لكن , أنا شخصيا أجده رائعا. | But, I personally found it wonderful. |
إذن فهي نكتة ضدي شخصيا. | So it's a joke against myself. |
سأخد فقط حارسا شخصيا واحدا | I will just take one employee. |
لن يقبلوا منك نقدا شخصيا! | They don't like personal criticism coming from you. |
لم أعتبر الأمر شخصيا، لكن | I didn't take it personally, but |
شخصيا, ليس لدى اى أمل | Personally, I have no hope, sir. |
قمت شخصيا باستجواب كل الشهود | I have personally interrogated all the witnesses. |
سلمه إلى السيد ديميل شخصيا . | Deliver it to Mr DeMille in person. |
غدا سأقوم بتسليمهما للبارون شخصيا | Tomorrow, I'm delivering them to Baron Gruda personally. |
شخصيا أعتقد أن ذلك كريه | Personally I think it's most distasteful. |
ها هو الدكتور بورج شخصيا | It's Dr. Borg in person. |
هل يتحدث الله إليك شخصيا | Did God speak to you personally? |
أتمانع لو قلت شيئا شخصيا | Do you mind if I say something personal? |
شخصيا سأكون مسرورا إذا بقيت | I d be delighted if you stayed. |
ولحقوا بنا.. لحق بنا الشخص الذي أتى بنا إلى هناك وقال لنا | They followed the guy that dragged us there followed us and he said, |
عمليات البحث ذات الصلة : يجتمع بنا شخصيا - الاتصال بنا مباشرة - الاتصال بنا بسرعة - يرجى الاتصال بنا - يرجى الاتصال بنا. - الاتصال بنا هنا - الاتصال بنا مع - الاتصال بنا مباشرة - الاتصال بنا عن - ببساطة الاتصال بنا - الاتصال بنا حول - الاتصال بنا معا - الاتصال بي شخصيا - الاتصال بنا مرة أخرى