ترجمة "الإلكترونيات المعقدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الإلكترونيات المعقدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قطاع الإلكترونيات | Electronics sector |
الإلكترونيات المحمولة | Mobile electronics. |
الإلكترونيات المنزلية | Home electronics. |
أولا قطاع الإلكترونيات | Electronics sector |
1 قطاع الإلكترونيات | (i) Electronics sector |
وبوجود مستودع من الإلكترونيات | And with a bank of live electronics, |
اليوم سأحدثكم عن رسم الإلكترونيات | Today, I'm going to talk to you about sketching electronics. |
تخصص الإلكترونيات, هان ها شيك | Electronics major, Han Ha Shik. |
جامعة تكساس دلالس مركز الإلكترونيات الكمية. | The Center for Quantum Electronics, The University of Texas at Dallas. |
إنها ليست أكثر من الثمن العادي الإلكترونيات | It's not any more pricey than regular electronics. |
مثل الإلكترونيات الدقيقة والتكنولوجيا على المستوى النانوي. | like microelectronics and nanoscale technology. |
فكيف لو كان بإمكانك تصميم وبناء الإلكترونيات | And so what if you could design and build electronics |
أو العثور على الأجزاء الغالية من مهملات الإلكترونيات | Or find expensive components from discarded electronics? |
سلاسل العرض العالمية في قطاع الإلكترونيات الاتجاهات والعوامل المحددة | Global supply chains in the electronics sector Trends and determinants |
الطوارئ المعقدة | responses to complex emergencies . 12 15 5 |
ثانيا المعقدة. | II complex. |
كلا من المواد العضوية والغير عضوية مستعملة في طباعة الإلكترونيات. | Materials Both organic and inorganic materials are used for printed electronics. |
ألف سلاسل العرض العالمية في قطاع الإلكترونيات الاتجاهات والعوامل المحد دة | Global supply chains in the electronics sector Trends and determinants |
هذا مشابه للرسم على الورق يتم القيام به في الإلكترونيات. | This is the equivalent of sketching on paper done with electronics. |
فكر بأمازون، وزابوس، ونيتفليكس وحتى الإلكترونيات الاستهلاكية بيعت عبر الإنترنت. | Think of Amazon or Zappos or Netflix even consumer electronics sold through the web. |
إذا ماذا عن معادلات الفيزياء، الشبكات المعقدة هي لدراسة النظم المعقدة | So what equations are for physics, complex networks are for the study of complex systems. |
فما تمثله المعادلات للفيزياء، هو ما تمثله الشبكات المعقدة لدراسة الأنظمة المعقدة. | So what equations are for physics, complex networks are for the study of complex systems. |
تستطيعون صنعه بأنفسكم بحوالي خمسة دولارات برحلة سريعة إلى محل الإلكترونيات | You can probably make this yourself for about five dollars with a quick trip to the Radio Shack. |
ولكي يبقى لومو بسعر معقول، يحتاج الفريق لصناعة الإلكترونيات بكميات كبيرة. | To keep Lumu affordable, the team needs to make electronics in bulk quantities. |
تعزيز مشاركة البلدان النامية في قطاع الإلكترونيات السياسات والتجارب الوطنية والإقليمية | Increasing participation of developing countries in the electronics sector National and |
وهذه الخطوات القادمة، مثل الإلكترونيات، يبدوا أنها تستغرق بضع عقود فقط. | And these next steps, like electronics, seem to be taking only a few decades. |
ضع بعض علوم الإلكترونيات فيه و سوف تحصل على مقياس للمطر | Put some electronics behind it, you got yourself a rain gauge. |
المتحدة لحاﻻت الطوارئ المعقدة | to complex emergencies |
الكثير من الأشياء المعقدة. | Lots of complex stuff. |
أخيرا حلينا المسألة المعقدة. | We finally have solved our very hairy problem. |
لنقش العربية المعقدة عليها | 'to be inscribed with intricate Arabic writing.' |
..كيف تحل المشاكل المعقدة | How do you solve complicated problems... between human beings? |
وقطاع الإلكترونيات، هو قطاع جديد أفضى إلى تطور مذهل في شتى الميادين. | Electronics was a new sector that was responsible for astonishing development in all domains. |
باء زيادة مشاركة البلدان النامية في قطاع الإلكترونيات السياسات والتجارب الوطنية والإقليمية | Increasing participation of developing countries in the electronics sector |
وقد و ج ه اهتمام خاص إلى الدور الناشئ للصين في قطاع الإلكترونيات عالميا . | Particular attention was drawn to the emerging role of China in the global electronics sector. |
وتكلفة دورة الترانزيستور وهي مقياس التكلفة للأداء في الإلكترونيات تنخفض كل عام | And the cost of a transistor cycle, which is a measure of the price performance of electronics, comes down about every year. |
وما وجدته هو أن عملية تصميم وبناء الإلكترونيات إشكالية بشتى أنواع الطرق. | And what I've found is that the process of designing and building electronics is problematic in all sorts of ways. |
عمليات الطوارئ والعمليات الميدانية المعقدة | Emergency and complex field operations |
فماذا نعرف عن الأنظمة المعقدة | So what do we know about complex systems? |
قدم العديد من المساهمات التي كانت حاسمة في التطور المبكر لجميع الإلكترونيات والتلفزيون. | He made many contributions that were crucial to the early development of all electronic television. |
رونالد جيرالد واين (17 مايو 1934 ) هو رائد أعمال أمريكي في صناعة الإلكترونيات. | Ronald Gerald Wayne (born May 17, 1934) is a retired American electronics industry worker. |
18 وفي المقابل، كان أداء أفريقيا جنوب الصحراء في قطاع الإلكترونيات محدودا جدا . | By contrast, the performance of sub Saharan Africa in the electronics sector was quite limited. |
هنالك الكثير من الإلكترونيات والخلطة السرية وكل أنواع حقوق الملكية الفكرية التي تتبعها | There's lots of electronics and secret sauce and all kinds of intellectual property that go into it. |
كل هذه الإلكترونيات الفاخرة لا بأس بها، لكنها لا تصلح لأي شيء عملي | They're alright in their place but not for anything practical. |
وفي رأي وفد بﻻدي أن التمييز الدقيق بين حاﻻت الطوارئ المعقدة وغير المعقدة لم يحدد بعد. | In the view of my delegation, a precise distinction between complex and non complex emergencies has as yet to be defined. |
عمليات البحث ذات الصلة : الإلكترونيات المتقدمة - مجلس الإلكترونيات - تكنولوجيا الإلكترونيات - قسم الإلكترونيات - الإلكترونيات الكم - ورشة الإلكترونيات - إنتاج الإلكترونيات - الإلكترونيات مكتب - الإلكترونيات الأساسية - شركات الإلكترونيات - تطوير الإلكترونيات - قطاع الإلكترونيات - الإلكترونيات الجزيئية - الإلكترونيات الحساسة