ترجمة "الأمازون دولفين النهر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الأمازون - ترجمة : دولفين - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا يقاطع الضفاف المنخفضة من النهر سوى عدد قليل من التلال، ثم يمر النهر بغابات الأمازون المطيرة الضخمة.
The low river banks are interrupted by only a few hills, and the river enters the enormous Amazon rainforest.
ويحظى نهر الكونغو بثاني أكبر معدل تدفق في العالم بعد الأمازون، الذي ليس به أي شلالات أو منحدرات (عدا تلك التي بالقرب من منابع النهر).
The Congo River has the second largest flow rate in the world after the Amazon, which has no falls or rapids (except near its sources).
وفي أي حال، لم يذهب دولفين لنشر أعماله على نطاق أوسع.
In any case, Dolphin did not go on to publish his work more widely.
دولفين نهر الغانج تتخذه حكومة الهند بوصفه من الحيوانات المائية الوطنية.
The Ganges river dolphin has been recognized by the government of India as its National Aquatic Animal.
حول الأمازون البرازيلي.
THE BRAZILIAN PAN AMAZON.
سلامات من الأمازون!
Hugs from the Amazon!
احتج إكوادور أنه ادعى في حوض الأمازون بين نهر ونهر كاكويتا مرانون الأمازون.
Ecuador protested that it claimed the Amazon Basin between the Caqueta river and the Marañon Amazon river.
68 وفي عام 2004، أعادت إدارة الشرطة تهيئة الزورق دولفين التابع للشرطة للخدمة.
In 2004, the police department re commissioned the police launch Dolphin.
الأمازون الممول من قبل BNDES.
THE AMAZON THAT BNDES FINANCES.
وعادة ما يطلق عليه الأمازون.
It is usually called Amazonía.
ويموت السمك الذي في النهر وينتن النهر. فيعاف المصريون ان يشربوا ماء النهر
The fish that are in the river shall die, and the river shall become foul and the Egyptians shall loathe to drink water from the river. '
ويموت السمك الذي في النهر وينتن النهر. فيعاف المصريون ان يشربوا ماء النهر
And the fish that is in the river shall die, and the river shall stink and the Egyptians shall lothe to drink of the water of the river.
بنك البرازيل الوطني للتنمية الاقتصادية والاجتماعية في الأمازون
Animation BNDES in the Amazon
العمال رهينة الأشغال العامة بمليارات في منطقة الأمازون.
WORKERS HOSTAGE TO PUBLIC WORKS WORTH BILLIONS IN THE AMAZON.
النهر وأسع
The river is wide.
النهر يجف.
The river is running dry.
ومات السمك الذي في النهر وأنتن النهر. فلم يقدر المصريون ان يشربوا ماء من النهر. وكان الدم في كل ارض مصر.
The fish that were in the river died and the river became foul, and the Egyptians couldn't drink water from the river and the blood was throughout all the land of Egypt.
ومات السمك الذي في النهر وأنتن النهر. فلم يقدر المصريون ان يشربوا ماء من النهر. وكان الدم في كل ارض مصر.
And the fish that was in the river died and the river stank, and the Egyptians could not drink of the water of the river and there was blood throughout all the land of Egypt.
إقرأ التغطية الخاصة للشبكة العامة عن BNDES في الأمازون.
Read Publica's special coverage on BNDES in the Amazon.
وبالمثل، يغطي حوض الأمازون المسطح شمال شرق أمريكا الجنوبية.
Similarly, the north east of South America is covered by the flat Amazon Basin.
أولئك الجنوب من تدفق ريو غوافياري في حوض الأمازون .
Those south of the Río Guaviare flow into the Amazon Basin.
تاباتينغا هي بلدية تقع في البرازيل في الأمازون (ولاية).
It is located in the Brazilian state of Amazonas.
ويعتبر Microhydro نظام مجرى النهر مما يعني أن يتم توجيه المياه المحولة من النهر أو النهر مرة أخرى في مجرى مائي واحد.
Microhydro is considered a run of river system meaning that water diverted from the stream or river is redirected back into the same watercourse.
وتمثل التجربة الواسعة النطاق للعلاقة بين الغلاف الحيوي والغلاف الجوي في الأمازون مشروعا دوليا يهدف إلى تعميق فهم الوظائف المناخية والإيكولوجية والبيولوجيوكيميائية والهيدرولوجية لمنطقة الأمازون.
The Large Scale Biosphere Atmosphere Experiment in Amazonia is an international project to expand understanding of the climatological, ecological, biogeochemical and hydrological functions of the Amazonian region.
غرق في النهر.
He drowned in the river.
خرج من النهر.
He got out of the river.
يعد النهر المصدر الرئيسي للمياه في عاصمة ليسوتو ماسيرو التي تقع على النهر.
The river is the primary source of water for Maseru, the capital of Lesotho, which stands on the river.
فابتكروا إستراتيجية جديدة استغلوا خلالها قوة النهر المحلي الذي ي عد من روافد النهر الأصفر.
They devised a new strategy in which they utilized the power of a local river that was linked to the Yellow River.
في شمال السد، يشكل النهر الطرف الغربي لحوض سيدني، ويسير النهر عبر مدينتي كامدن Camden وبينريث Penrith، بالقرب من بينريث ينضم النهر إلى نهر Warragamba.
North of the dam, the river forms the western edge of Sydney, flowing past the town of Camden and the city of Penrith, south of which flowing through the Nepean Gorge.
عرض هذا النهر ميل.
This river is one mile across.
كن ا نسبح في النهر.
We used to swim in this river a lot.
تمتعنا بالسباحة في النهر.
We enjoyed swimming in the river.
أيمكنني الذهاب إلى النهر
May I go to the river?
قطع توم النهر سباحة.
Tom swam across the river.
وبالإضافة إلى ذلك، وقعت مذكرة تفاهم في أثناء الأونكتاد الحادي عشر مع منظمة معاهدة التعاون في الأمازون لبدء شراكة من أجل وضع برنامج إقليمي للتجارة البيولوجية لمنطقة الأمازون.
Furthermore, during UNCTAD XI a memorandum of understanding was signed with the Amazon Cooperation Treaty Organization initiating a partnership to develop a regional BioTrade programme for the Amazon region.
ماراجو (Marajó) هي جزيرة تقع عند فم نهر الأمازون في البرازيل.
Marajó () is an island located at the mouth of the Amazon River in Brazil.
تفتقد بعض القبائل المعزولة، مثل ماتشيجوينجا (Machiguenga) في الأمازون، الأسماء الشخصية.
Certain isolated tribes, such as the Machiguenga of the Amazon, do not use personal names.
وحفر جميع المصريين حوالي النهر لاجل ماء ليشربوا. لانهم لم يقدروا ان يشربوا من ماء النهر
All the Egyptians dug around the river for water to drink for they couldn't drink of the water of the river.
وحفر جميع المصريين حوالي النهر لاجل ماء ليشربوا. لانهم لم يقدروا ان يشربوا من ماء النهر
And all the Egyptians digged round about the river for water to drink for they could not drink of the water of the river.
تقطعون الولاية بدراجة. تعبرون النهر
You bike across the state. You walk up and down the river.
ويمر النهر الأصفر خلال نيغيشيا.
The Yellow River flows through Ningxia.
يبلغ طول النهر 52 كم.
The river is long.
وهذه الظاهرة تعرف بتشعب النهر.
The phenomenon is known as river bifurcation.
والآن يا تتناي والي عبر النهر وشتر بوزناي ورفقاءكما الافرسكيين الذين في عبر النهر ابتعدوا من هناك.
Now therefore, Tattenai, governor beyond the River, Shetharbozenai, and your companions the Apharsachites, who are beyond the River, you must stay far from there.
والآن يا تتناي والي عبر النهر وشتر بوزناي ورفقاءكما الافرسكيين الذين في عبر النهر ابتعدوا من هناك.
Now therefore, Tatnai, governor beyond the river, Shethar boznai, and your companions the Apharsachites, which are beyond the river, be ye far from thence

 

عمليات البحث ذات الصلة : دولفين النهر - السند دولفين النهر - الوردي دولفين النهر - أعمى دولفين النهر - الصينية دولفين النهر - اليانغتسى دولفين النهر - مهاجم دولفين - دولفين كروز - دولفين إيراوادي - النهر - حوض الأمازون - غابة الأمازون