ترجمة "الأفريكانية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الأفريكانية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يتحدث السكان البيض الإنكليزية أو اللغة الأفريكانية ويشكلون ما يقرب من 3 من السكان.
The white population speaks English and Afrikaans and makes up roughly 3 of the population.
و تسع محطات إذاعية خاصة في البلاد هي أساسا قنوات باللغة الإنجليزية ، باستثناء راديو Omulunga ( Oshiwambo ) و كوزموس 94.1 ( الأفريكانية ) .
The nine private radio stations in the country are mainly English language channels, except for Radio Omulunga (Oshiwambo) and Kosmos 94.1 (Afrikaans).
عللوا احتجاجهم بأنهم بوصولهم إلى المصادر الأفريكانية فقط يمكن لحكومة جنوب أفريقيا السيطرة عليهم أكثر مما لو كانوا يملكون الوصول إلى مصادر اللغة العالمية، ألا وهي الانچليزية.
They reasoned that by only having access to Afrikaner resources the South African government could control them more closely than having access to a global language i.e.
ومع ذلك، فإن مهمة بالغريف من قبل الحاكم البريطاني في كيب تاون قد قرر أن فقط كان من الطبيعي الميناء في المياه العميقة من الفيز باي ( Walfisch باللغة الألمانية ، والفيس في الأفريكانية ، الحوت باللغة الإنجليزية) بقيمة الاحتلال و ضمت هذه لمحافظة كيب البريطانية جنوب أفريقيا .
However, the Palgrave mission by the British governor in Cape Town had determined that only the natural deep water harbour of Walvis Bay (Walfisch in German, Walvis in Afrikaans, Whale in English) was worth occupying and this was annexed to the Cape province of British South Africa.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اللغة الأفريكانية