In the South African general election, 1948, in which only whites were permitted to vote, the Afrikaner dominated Herenigde Nasionale Party under Daniel François Malan took power, soon uniting with the Afrikaner Party to form the National Party.

They reasoned that by only having access to Afrikaner resources the South African government could control them more closely than having access to a global language i.e.