ترجمة "الأفراد والمعدات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويتم توفير الأفراد (الموارد البشرية)، والمعدات، وتكاليف التشغيل للشرطة المالية من موارد وزارة الداخلية. | Personnel (human resources), equipment, and operating costs of financial police are provided from the resources of the Ministry of the Interior. |
| ويجوز أن يشمل هذا الخبراء، وموظفي الدعم، واللوازم والمعدات، وعقود الباطن، والمساعدة النقدية، وتدريب الأفراد أو المجموعات. | This may typically include experts, support personnel, supplies and equipment, subcontracts, cash assistance and individual or group training. |
| اتخاذ ترتيبات احتياطية من أجل الأفراد والمعدات لكفالة القدرة على الاستجابة فورا في حالات الكوارث الكبرى وغيرها من الطوارئ | Putting in place standby arrangements for personnel and equipment to ensure the capacity to respond immediately to major disasters and other emergencies |
| إيجاد ترتيبات احتياطية من أجل الأفراد والمعدات لكفالة القدرة على الاستجابة فورا في حالات الكوارث الرئيسية وغيرها من الطوارئ | Putting in place standby arrangements for personnel and equipment to ensure the capacity to respond immediately to major disasters and other emergencies |
| سادسا اللوازم والمعدات سابعا اﻷثاث والمعدات | VII. Furniture and equipment 26 072.1 1.1 38 767.5 1.4 |
| المباني والمعدات | Buildings and equipment |
| اللوازم والمعدات | Supplies and equipment |
| الأثاث والمعدات | UNFPA United Nations Population Fund |
| الملبس والمعدات | Clothing and equipment allowance |
| اﻷثاث والمعدات | Furniture and equipment |
| اﻵثاث والمعدات | Furniture and equipment |
| اﻷثاث والمعدات | Furniture and equipment 90.0 |
| والمعدات الشخصية | clothing, gear and equipment |
| 42 على الرغم من التزايد المستمر في قدرات قوات الدفاع التيمورية، فإنها تظل تعاني من نقص الأفراد المتمرسين والتدريب المنسق والمعدات، ومن محدودية القدرة اللوجستية. | Although the capacity of the Timorese defence force continued to grow, it remains hampered by a lack of experienced personnel, coordinated training and equipment, and by limited logistic capacity. |
| وزارة النقل والمعدات | Ministry of Transport and Equipment |
| بدل المﻻبس والمعدات | allowance 25.0 0.5 25.5 |
| المﻻبس والمعدات الرعايــة | Clothing and equipment 86.3 75.1 259.0 768.2 |
| ٢ اللوازم والمعدات | 2. Supplies and equipment |
| بدل المﻻبس والمعدات | Clothing and equipment allowance 4 700 |
| بدل المﻻبس والمعدات | Clothing and equipment allowance 0.6 |
| ١٠ اللوازم والمعدات | Supplies and services |
| ٠١ اللوازم والمعدات | Medical treatment and |
| بدل الملبس والمعدات | Clothing and equipment allowance 1.9 |
| بدل الملبس والمعدات | Clothing and equipment allowance |
| شراء اﻷثاث والمعدات | Acquisition of furniture and equipment |
| اقتناء اﻷثاث والمعدات | Acquisition of furniture and equipment 5.0 |
| بدل الملبس والمعدات | Clothing and equipment allowance 12 200 |
| بدل الملبس والمعدات | Clothing and equipment allowance 19.0 19.0 |
| بدل المﻻبس والمعدات | Clothing and equipment allowance 19.0 |
| بدل المﻻبس والمعدات | Clothing and equipment allowance 4 432 4 432 4 410 22 |
| بدل الملبس والمعدات | Clothing and equipment allowance 35.3 35.3 33.2 2.1 |
| بدل الملبس والمعدات | Clothing and equipment allowance 50.1 50.3 50.3 |
| بدل المجلس والمعدات | (iii) Clothing and equipment allowance |
| بدل المﻻبس والمعدات | Clothing and equipment allowance 15 400 14 100 14 100 3 500 |
| بدل الملبس والمعدات | Clothing and equipment allowance 35.6 38.4 2.8 |
| باء المهمات والمعدات | B. GEAR AND EQUIPMENT |
| صيانة اﻷثاث والمعدات | Maintenance of furni ture and equipment |
| شراء اﻷثاث والمعدات | Acquisition of furni ture and equipment |
| بدل اﻷلبسة والمعدات | Clothing and equipment |
| بدل المﻻبس والمعدات | Clothing and equipment |
| بدل الملبس والمعدات | Clothing and equipment allowance 13 600 |
| بدل المﻻبس والمعدات | Clothing and equipment allowance 36 800 36 800 36 800 |
| بدل الملبس والمعدات | Clothing and equipment allowance 1.2 1.2 1.2 0.0 |
| المرتبات والمعدات الطبية | Salaries and medical equipment |
| بدل الملبس والمعدات | Clothing and equipment allowance 4.9 (2.0) 2.9 |
عمليات البحث ذات الصلة : الآلات والمعدات - المواد والمعدات - السلع والمعدات - التجهيزات والمعدات - الملعب والمعدات - الآلات والمعدات - الموارد والمعدات - البناء والمعدات - التكنولوجيا والمعدات - المواد والمعدات - الأجهزة والمعدات - الأدوات والمعدات - الآلات والمعدات
