ترجمة "الأسفلت التشطيب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأسفلت - ترجمة : الأسفلت - ترجمة : الأسفلت التشطيب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
من خياله. الكتب وقال انه فجأة ، بصخب التشطيب مع المسواك. | Books? he said suddenly, noisily finishing with the toothpick. |
طرق التشطيب تحاكي وتسر ع المعالجات الطبيعية فحسب لزيادة فرص إنجاح الإنبات. | Our scarification methods just mimick and accelerate these natural processes to increase the chances of successful germination. |
ملمس الأسفلت أمام مبنى ماسبيرو كان منعشا ليلة أمس. | News media all over the world speculated and several official sources were stating that he will while other said he wont, the whole world was confused. |
دينامية كبيرة أخرى من تغيير هو مجرد أداء الأداء الضعيف الأسفلت. | The other big dynamic of change is the sheer performance of underperforming asphalt. |
وحتى الطرقات مكونة من الأسفلت وهو منتج بترولي وكذلك أسقف العديد من المنازل | Even roads are made from asphalt, a petroleum product, as are the roofs of many homes. |
وعن طريق تقديم مبررات إقتصادية قوية حقا، اقنعوا حكومة لوس أنجليس بتبديل هذا الأسفلت | And by presenting a really strong economic case, they convinced the L.A. government that replacing that asphalt with trees and other greenery, that the schools themselves would save the system more on energy than they spend on horticultural infrastructure. |
بالتالي كان هؤلاء الرجال في عصبة عمال يمزجون الأسفلت صباحا على جانب الطريق السريع. | So these guys were in a worker's gang mixing up asphalt one morning on the side of the highway. |
واندي وفريقه اكتشفوا أنهم سينفقون 200 مليون من هذه الدولارات على الأسفلت لإحاطة المدارس به | And Andy and his team discovered that they were going to spend 200 million of those dollars on asphalt to surround the schools themselves. |
بعض خبراء البيئة الآن لا يقر رون أن النمو جيد. لأن، في معجمنا، الأسفلت هو عبارة عن كلمتين وضع اللوم. | Now most environmentalists don't say growth is good, because, in our lexicon, asphalt is two words assigning blame. |
لكن إذا نظرنا إلى الأسفلت كنمونا ، فإننا ندرك أن كل ما نفعله هو تدمير نظام التشغيل الأساسي لكوكب الأرض. | But if we look at asphalt as our growth, then we realize that all we're doing is destroying the planetary's fundamental underlying operating system. |
إذا في نهاية المطاف، 20 مليون قدم مربع من الأسفلت استبدلت أو تم تجنبها، وانخفض استهلاك الكهرباء لأجهزة تكييف الهواء, | So ultimately, 20 million square feet of asphalt was replaced or avoided, and electrical consumption for air conditioning went down, while employment for people to maintain those grounds went up, resulting in a net savings to the system, but also healthier students and schools system employees as well. |
في شمال غرب كولومبيا البريطانية مساحة الأرض هناك تعادل حجم ولاية أوريغون و هناك طريق واحد ضيق من الأسفلت يتعرج | In the Northwest Quadrant of British Columbia, an area of land the size of Oregon, there's one road, a narrow ribbon of asphalt that slips up the side of the Coast Mountains to the Yukon. |
ما نفعله هو إننا نختار صنبور إطفاء حريق ، مساحة ممنوع وقوف السيارات المرتبطة بصنبور إطفاء الحريق ، ونحن نكتب وصفة طبية بإزالة الأسفلت | What we do is we take a fire hydrant, a no parking space associated with a fire hydrant, and we prescribe the removal of the asphalt to create an engineered micro landscape, to create an infiltration opportunity. |
وبعد حوالي سنة واحدة، أدى استعمال الأسفلت المطاطي إلى انخفاض 12 ديسيبل في ضوضاء الطريق، مع انخفاض نموذجي من 7 إلى 9 ديسيبل. | After about one year it was determined that asphalt rubber overlays resulted in up to 12 decibels of in road noise reduction, with a typical reduction of 7 to 9 decibels. |
وقد ظهرت أنابيب السباكة الخزفية القياسية ذات الفلجات الواسعة واستخدم الأسفلت لمنع التسربات في المستوطنات الحضرية في حضارة وادي السند حوالي 2700 قبل الميلاد. | Standardized earthen plumbing pipes with broad flanges making use of asphalt for preventing leakages appeared in the urban settlements of the Indus Valley Civilization by 2700 B.C. |
قد تكون هذه الصورة لصديقين على ظهر الدراجة النارية فوق الأسفلت الساخن لقطة صيفية معتادة، إلا أنها تصبح غير معتادة عندما يتمعن المرء في هوية هاذان الصديقان. | Two friends on a motorbike would make a usual summer photo with hot asphalt. However, when one considers who these two friends are, the photo becomes very unusual. |
ما نفعله هو إننا نختار صنبور إطفاء حريق ، مساحة ممنوع وقوف السيارات المرتبطة بصنبور إطفاء الحريق ، ونحن نكتب وصفة طبية بإزالة الأسفلت لإنشاء مناظر طبيعية بهندسة دقيقة ، لخلق فرصة ترشيح . | What we do is we take a fire hydrant, a no parking space associated with a fire hydrant, and we prescribe the removal of the asphalt to create an engineered micro landscape, to create an infiltration opportunity. |
وعن طريق تقديم مبررات إقتصادية قوية حقا، اقنعوا حكومة لوس أنجليس بتبديل هذا الأسفلت بالأشجار وأشياء خضراء أخرى، بأن المدارس ذاتها ستوفر للنظام طاقة أكثر مما ينفقون على البنية التحتية للبستنة. | And by presenting a really strong economic case, they convinced the L.A. government that replacing that asphalt with trees and other greenery, that the schools themselves would save the system more on energy than they spend on horticultural infrastructure. |
إذا في نهاية المطاف، 20 مليون قدم مربع من الأسفلت استبدلت أو تم تجنبها، وانخفض استهلاك الكهرباء لأجهزة تكييف الهواء, بينما التوظيف للناس للحفاظ على تلك الأراضي ارتفع، مما نجم عنه وفرا صافيا للنظام، بل أيضا طلبه المدارس والعاملين في النظام أكثر صحة أيضا. | So ultimately, 20 million square feet of asphalt was replaced or avoided, and electrical consumption for air conditioning went down, while employment for people to maintain those grounds went up, resulting in a net savings to the system, but also healthier students and schools system employees as well. |
عمليات البحث ذات الصلة : رصيف الأسفلت - الأسفلت الأسطوانة - الأسفلت المستصلحة - طبقة الأسفلت - سقف الأسفلت - سطح الأسفلت - شعر الأسفلت - الأسفلت الغابة - الأسمنت الأسفلت - الأسفلت خليط - الأسفلت خلط - أعمال الأسفلت