ترجمة "الأدلة الرئيسية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الرئيسية - ترجمة : الأدلة الرئيسية - ترجمة : الأدلة - ترجمة : الأدلة - ترجمة : الرئيسية - ترجمة : الأدلة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولكن بمجرد الاطلاع على تفاصيل المحاكمات، تظهر صورة مروعة ذلك أن بعض الأدلة الرئيسية في هذه الحالات زرعت بشكل فاضح، في حين أن الكثير من بقية الأدلة تندرج تحت فئة الأدلة الظرفية في أفضل الأحوال. | But as soon as we engage with the details of the prosecutions, a shocking picture emerges some of the key evidence in the cases is clearly planted, while much of the rest remains circumstantial at best. |
الأدلة | Directories |
الأدلة الفرعية | Subfolders |
خطوط الأدلة | Untitled Layer |
الخطوط الأدلة | Guide lines |
الخطوط الأدلة | Different header for the first page |
الخطوط الأدلة | Scale |
الخطوط الأدلة | Change Case |
أرني الأدلة. | Show me the evidence. |
(هـ) جمع الأدلة | (e) Collection of evidence |
تناقض في الأدلة | Contradict the evidence, eh? |
فى تلفيق الأدلة | faking evidence. |
نعم,بعض الأدلة | yes, a few clues. |
ويزداد الوضع صعوبة بالنسبة لإقامة قضية عندما يكون المتهم، أو الضحية، أو الأدلة الرئيسية، أو الشهود الأساسيون، أو الخبرات الرئيسية، أو الأرباح المجنية من الجريمة، خارج نطاق سلطة البلد القضائية. | It is all the more difficult to try to bring a case together when the suspect, the victim, key evidence, key witnesses, key expertise or the profits of crime are located outside the country's jurisdiction. |
ويزداد الوضع صعوبة لدى محاولة إقامة دعوى عندما يكون المتهم، أو الضحية، أو الأدلة الرئيسية، أو الشهود الأساسيون، أو الخبرات الرئيسية، أو الأرباح المجنية من الجريمة، خارج نطاق ولاية الدولة القضائية. | It is all the more difficult to try to bring a case together when the suspect, the victim, key evidence, key witnesses, key expertise or the profits of crime are located outside the State's jurisdiction. |
جمع الأدلة أدوات التحري | Evidence gathering investigative tools |
ثامنا الاشتراك في الأدلة | EVIDENCE SHARING |
حتى بوجود الأدلة المحسوسة | Even with the physical evidence seized from Aaron's |
يعطي الأدلة القوية حضرته | He gives great speeches |
وهناك بعض الأدلة منها | And there's some evidence that they are. |
أقول، هذه هي الأدلة . | I say, This is the evidence. |
وأعطي الكثير من الأدلة | And I give lots of evidence. |
دعوني أجمع الأدلة هنا. | Let me marshal the evidence here. |
الأدلة ضدة قوية للغاية | The evidence against him is very strong. |
ارم كل الأدلة الأخرى ! | Throw out all the other evidence! |
الأدلة السماعية غير مقبولة | Hearsay evidence is not admissible. |
ويسرني اليوم أن الحكومة التنزانية قد اتخذت إجراءات، لكن المشكلة الرئيسية هي أن الحكومة التنزانية تمكنت فقط من اتخاذ إجراء لأن الأدلة توفرت. | I am glad today the Tanzanian government has taken action, but the key issue is that the Tanzanian government could only take action because the evidence was available. |
مقبولية الأدلة في إجراءات أخرى | Admissibility of evidence in other proceedings |
استخدم الأدلة المبدئية المقترحة للمجموعات | Use default directories for groups as suggestion |
صحافتي تتمحور حول الأدلة القاطعة. | My journalism is about hard core evidence. |
ولربما وجدت بعض الأدلة القصصي ة. | Or maybe there's some anecdotal evidence. |
إنها على قمة هرم الأدلة. | It's at the top of the pyramid of evidence. |
هل تريد المزيد من الأدلة | Do you need any more proof? |
الأدلة ضد المتهم بدت غامرة | The evidence against the accused seemed overwhelming. |
ماذا عن كل الأدلة الأخرى | What about all the other evidence? |
المحكمة تدرك تماما هذه الأدلة | The court is fully aware of this evidence. |
ولكن الأدلة تشير إلى خلاف ذلك. | But the evidence suggests otherwise. |
وتحديد الأسباب يعني البدء بتحليل الأدلة. | And identifying causes means starting with the evidence. |
ولكن هذا يتناقض مع أغلب الأدلة. | But this flies in the face of most evidence. |
وتم جمع 450 قطعة من الأدلة. | More than 450 pieces of evidence have been collected. |
5 تقنيات جمع الأدلة بشأن الكارتلات | Techniques for gathering evidence on cartels |
أيجب استخدام خصائص العرض لكل الأدلة | Should the view properties be used for all directories |
كيف يمكنك الحصول على الأدلة القاطعة | How can you obtain the hard core evidence? |
في بحثي أعطيت الكثير من الأدلة، | In my research, |
حسنا، الأدلة موجودة، و للأسف كثيرة. | Well, the evidence is, unfortunately, ample. |
عمليات البحث ذات الصلة : الرئيسية الرئيسية - الرئيسية الرئيسية - الأدلة البصرية - الأدلة الداعمة - أخذ الأدلة - مع الأدلة - إثبات الأدلة - الأدلة الأولية - تتبع الأدلة - الأدلة المناسبة - الأدلة الأولية