ترجمة "الأداة الرئيسية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الأداة - ترجمة : الرئيسية - ترجمة : الأداة الرئيسية - ترجمة : الأداة - ترجمة : الأداة الرئيسية - ترجمة : الرئيسية - ترجمة : الأداة الرئيسية - ترجمة : الأداة الرئيسية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Tool Device Instrument Gadget Gizmo Main Headlines Main Primary Home

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتشكل الأسرة الأداة الرئيسية للتنمية المستدامة.
Families are main agents of sustainable development.
أما الأداة الرئيسية لتنفيذ مبدأ مساواة الجنسين فكانت تتمثل في دمج الاعتبارات الجنسانية في صلب الأنشطة الرئيسية.
The principal instrument for the implementation of the principle of gender equality is gender mainstreaming.
وكان فرض الصبغة الإسلامية بمثابة الأداة الرئيسية للقمع، وخاصة فرض الشريعة الإسلامية.
Islamization was the main tool of repression, in particular the imposition of Sharia law.
تتمثل الأداة الرئيسية اللازمة لتحقيق هذه الغاية في الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا.
A key instrument is the Global Fund to Fight AIDS, TB and Malaria. Created in 2002 as a partnership between governments and civil society, the Global Fund is unique in the way it aims to deliver assistance.
وإرادة الدول الأعضاء السياسية هي الأداة الرئيسية في متناول المجلس، لتأمين التنفيذ الفعلي لهذه القرارات.
The political will of Member States is the main tool at the disposal of the Council to ensure the effective implementation of such resolutions.
الأداة
device
الأداة
Artifact
الأداة
Artifact name
الأداة.
Artifact...
الأداة
Tool
في غياب المؤسسات التمثيلية وسيطرة المؤسسة العسكرية على البلاد، أصبحت تعبئة الشارع الأداة الرئيسية للسياسة المصرية.
With no representative institutions and the military in control of the country, street mobilization has become the main tool of Egyptian politics.
وبعد مؤتمر بريتون وودز في عام 1944، أصبح إجمالي الناتج القومي الأداة الرئيسية لقياس اقتصاد الدول.
After the Bretton Woods conference in 1944, GDP became the main tool for measuring a country's economy.
قص الأداة
Shear Tool
صورة الأداة
In Painting Photograph Tool
الأداة تلميحة
Tool Tip
الأداة تلميحة
Tool Tips Font
الأداة تلميحة
Tool tip
الأداة تلميحة
Tool Tip
استيراد الأداة
KMailCVT Import Tool
عرض الأداة
Tool Views
زر الأداة
Tool Button
الجيب الأداة
Edges
لولب الأداة
Click and drag in document to place directional text.
نجم الأداة
Join
نص الأداة
Polyline tool
الجيب الأداة
History
نجم الأداة
Relative position
نص الأداة
Align Objects
خيارات الأداة
Tool Options
خيارات الأداة
Create New Style
أيقونة الأداة
Tool Icon
معلومات الأداة
Color deformation
معلومات الأداة
Extension Information
معلومات الأداة
Tool information
موسيقى الأداة
Music Tool
كانت جازبروم، وهي الشركة الاحتكارية التي تسيطر عليها الدولة بمثابة الأداة الرئيسية للسياسة الخارجية الروسية في جورجيا.
Russia s main foreign policy instrument in Georgia is Gazprom, the state controlled gas monopoly.
(ج) تظل الميزانية البرنامجية المقترحة الأداة الرئيسية التي يطرح بها الأمين العام احتياجات المنظمة من الموارد والموظفين
(c) The proposed programme budget shall remain the principal instrument in which the Secretary General sets out the resources and staffing requirements of the Organization
والصندوق هو الأداة الرئيسية لتنفيذ استراتيجية العمالة الأوروبية ويدعم التدابير والسياسات المتعلقة بالأوليات الاستراتيجية ومنها ما يلي
The E.S.F., main tool for the implementation of the European Employment Strategy, supports measures and policies concerning strategic priorities, among which are
وقال إن مكافحة الفساد ينبغي أن تمثل الأداة الرئيسية لإقامة علاقات حسنة بين البلدان المتقدمة والبلدان النامية.
The fight against corruption should be a central tool in establishing good relationships between developed and developing countries.
وهذه الأداة بسيطة.
The device is simple.
احذف صغير الأداة
Remove Small Artifact
احذف متوسط الأداة
Remove Medium Artifact
احذف كبير الأداة
Remove Large Artifact
توقيت انتقاء الأداة
Device selection timing
ياباني مرجع الأداة
Japanese Reference Tool

 

عمليات البحث ذات الصلة : الأداة الرئيسية ل - استخدام الأداة - الأداة المشتقة - الأداة الأساسية - الأداة الأساسية - نفس الأداة - بواسطة الأداة - تحميل الأداة - تعمل الأداة