ترجمة "الأخطاء قذرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قذرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إيقاف قنبلة قذرة | Stopping a Dirty Bomb |
| مثير للش هوة عبارة قذرة. | Sexy is a dirty word. |
| جمعه إجماله للقارة كمنطقة واحدة فوضوية قذرة. | Lumping the continent as one messy area. |
| هذه خلايا صغيرة قذرة جدا ، في واقع الأمر | These are very dirty little protocells, as a matter of fact. |
| وكان يهوشع لابسا ثيابا قذرة وواقفا قدام الملاك. | Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel. |
| وكان يهوشع لابسا ثيابا قذرة وواقفا قدام الملاك. | Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel. |
| إن أيدينا تصبح قذرة حينما نساعد إرهابي أو طاغية. | Our hands do become dirty when we help a terrorist or a dictator. |
| في البداية كانت العولمة بمثابة كلمة قذرة بالنسبة للبعض. | Initially, globalization was a dirty word to some. |
| وفي عام 1998، منعت لحسن الطالع محاولة لاستخدام قنبلة قذرة. | In 1998, an attempt to use a dirty bomb was fortunately prevented. |
| وفي الحقيقة، لقد تورطت العديد من جماعات المعارضة في حيل قذرة. | Indeed, many opposition groups engaged in dirty tricks. |
| فأضافت هي مهمة قذرة، حيث تتعاملين مع المتشردين والسكارى ومدمني المخدرات. | It s a dirty job. Bums, alcoholics, and drug addicts. |
| كانت نظرية دارون في النشوء والارتقاء أيضا بمثابة كلمة قذرة بين الجمهوريين. | The Darwinian theory of evolution has long been a dirty word among Republicans as well. |
| صح ح الأخطاء. | Correct errors. |
| وبالتالي، فهي أفضل في تحديد أماكن الأخطاء المحتملة، مقابل الأخطاء الفعلية. | Thus, they are better at locating likely errors, versus actual errors. |
| الأخطاء هي مدرسين. | Mistakes are teachers. |
| الأخطاء هي معلمين. | Mistakes are teachers. |
| وقد أثرت هذه الأخطاء في النتائج بالنسبة للمطالبين، ويوصى بالتالي بتصويب هذه الأخطاء. | These errors affected the outcomes for the claimants and it is, therefore, recommended that these errors be corrected. |
| وقد تم توضيح بعض من هذه الأخطاء أو الأخطاء المشابهة وتصحيحها بواسطة تقارير التحق ق. | Some of these and similar errors, which were due mainly to inexperience rather than to intended manipulation, have been clarified and corrected by the verification reports. |
| صحح الأخطاء ، إن و جدت. | Correct the mistakes, if there are any. |
| صحح الأخطاء ، إن و جدت. | Correct the errors, if there are any. |
| صحح الأخطاء ، إن و جدت. | Correct errors, if any. |
| وقد لا يكون بوسعنا دوما أن نتجنب الأخطاء السياسية، ولكن هذه الأخطاء قابلة للتصحيح على الأقل. | Policy mistakes may not always be avoidable. |
| نحن ندرك أن الأفراد والمؤسسات يرتكبون الأخطاء، وأكثر ما تكون مثل هذه الأخطاء في أوقات الشدائد. | We know that individuals and institutions make mistakes. Such mistakes are all the more likely in times of stress. |
| استخدم تصحيح الأخطاء عند الاستيراد | Use error correction when importing |
| إرسال تقارير الأخطاء إلى كانونيكال | Send error reports to Canonical |
| لقد ارتكبت الكثير من الأخطاء. | You have made many mistakes. |
| هم أيضا عرضة لارتكاب الأخطاء. | They are also prone to making mistakes. |
| وتجري تدريجيا إزالة الأخطاء الس ابقة. | Former errors are being progressively eliminated. |
| ارتكبت إدارة بوش العديد من الأخطاء الفادحة في السياسة الخارجية، وكان لهذه الأخطاء عواقب ممتدة وعميقة الأثر. | The Bush administration made numerous foreign policy blunders with far reaching consequences. But Bush neither invented American unilateralism nor triggered the transatlantic rift between the United States and Europe. |
| وكذا سوف تكون الأخطاء الجديدة، حتى ولو بذل بنك الاحتياطي الفيدرالي قصارى جهده لإخفاء ثمن هذه الأخطاء. | The Fed s previous mistakes proved extraordinarily costly. So will the new mistakes, even if the Fed strives to hide the price tag. |
| تتضمن تقارير الأخطاء معلومات عن ما يفعله البرنامج عندما يفشل. لديك الخيار دائم ا لإرسال أو إلغاء تقارير الأخطاء. | Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report. |
| والواقع أنها لمأساة من الأخطاء السياسية. | It is a tragedy of policy errors. |
| كآلاف الأخطاء الفردية على امتداد الوطن. | He didn t even apologise. |
| وتجري تدريجيا إزالة مثل هذه الأخطاء. | Such mistakes are being progressively eliminated. |
| حيث افيد بإن المواد المشعة لا تكون مفيدة لصنع قنبلة ذرية، ولكن يمكن استخدامها في صنع قنبلة قذرة. | The radioactive material would not be useful for a fission bomb, but could be used in a dirty bomb. |
| هذه كلها نماذج اولية. هذه هي الأخطاء. على الرغم من أنني لا أعتقد أن الأخطاء هي الكلمة الصحيحة في التصميم. | These are all the prototypes. These are the mistakes, although I don't think mistakes is the right word in design. |
| خصوصية نشاط تسجيل سجل تقارير الأخطاء تقارير | privacy activity log zeitgeist diagnostics error reports |
| ص ح ح الأخطاء, إذا كان هناك أي منها. | Correct the errors, if there are any. |
| ويشمل البيان إجراءات تتصل بالمبل غين عن الأخطاء. | The statement covers procedures for whistleblowers. |
| وما زلنا نرى في رومانيا حتى اليوم جماعات مهملة محرومة مدفوعة إلى الحياة على أطراف المجتمع في أحياء قذرة. | There remain in Romania today disadvantaged and neglected groups who are pushed to society s sordid margins. |
| وما لم ندرك ونستوعب الأخطاء التي وقعت في كل من المنطقتين، فلسوف يكون من العسير أن نتجنب تكرار نفس الأخطاء من جديد. | Without grasping what has gone wrong in either area, it will be difficult to avoid repeating the same mistakes. |
| لم تعد علامة ملف التعريف 'تصحيح الأخطاء' صالحة. | Profile flag 'debug' is no longer valid. |
| كثير من الشباب يميلون إلى ارتكاب الأخطاء نفسها. | Many young men tend to commit the same errors. |
| كثير من الشباب يميلون إلى ارتكاب الأخطاء ذاتها. | Many young men tend to commit the same errors. |
| لقد ارتكب سامي الكثير من الأخطاء في حياته. | Sami made several mistakes in his life. |
عمليات البحث ذات الصلة : مجموعة قذرة - خدعة قذرة - قنبلة قذرة - قصة قذرة - خدع قذرة - تكتيكات قذرة - أشياء قذرة - التفكير قذرة - منطقة قذرة - قطعة قذرة - غرفة قذرة - اشياء قذرة - عقول قذرة