ترجمة "الأختام للخطر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

للخطر - ترجمة : للخطر - ترجمة : للخطر - ترجمة : للخطر - ترجمة : الأختام - ترجمة : الأختام للخطر - ترجمة : للخطر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انها أكثر شيوعا على الأختام.
The symbols are most commonly found on seals.
الصديق الأول لفرعون حافظ الأختام الملكيه
First friend of the Pharaoh, keeper of the royal seal,
هذا سوف تجنب تلوث الأختام وايكوفير مع البقايا لزجة
This will avoid contamination of the waycover seals with the sticky residue
هذه ليست قطعة من البلاستيك ، ولكن الأختام الحجرية، وأقراص النحاس ، الفخار، والمدهش ،
Well no, not pieces of plastic, but stone seals, copper tablets, pottery and, surprisingly, one large sign board, which was found buried near the gate of a city.
كالتي عرضتها عليكم، وعادة توجد في هذه الأختام التي هي غاية في الصغر
So as I showed you, they're usually found on these seals that are very, very tiny.
وأريد أن أذكر أن هذه الأختام استخدمت لختم الطين وقد أرفق ذلك لحزم من السلع ،
And I want to mention that these seals were used for stamping clay tags that were attached to bundles of goods, so it's quite likely that these tags, at least some of them, contain names of merchants.
2 جريمتا تقليد الأختام العامة واستعمالها المنصوص عليهما في المادتين (267) و (268) من هذا القانون.
The offences of imitating or using the public seals, as provided in articles 267 and 268 of the present Code
ولكن لا يثبت هذا إن هذه الأختام تحتوي على أسماء درافيديون استنادا إلى الكواكب والنجوم الأبراج
But does this prove that these seals contain Dravidian names based on planets and star constellations?
م ع رض للخطر.
Is at stake.
8 أبريل يطرد لويس كلا من كالون وحافظ الأختام، أو وزير العدل، ميرومسنيل، في محاولة للخروج من المأزق.
April 8 Louis dismisses both Calonne and the keeper of the seals, or minister of justice, Miromesnil, in an attempt to break the impasse.
حياة معرضة للخطر
A life in danger
تعريض الجمهور للخطر
Public endangerment
انت معرض للخطر.
You're flirting with danger.
وحياتك ستتعرض للخطر!
Your very life might be in danger!
كان بالإمكان إعادة استخدام الأختام مرات عدة مما ساهم في كون هذه الطريقة أكثر تجانسا ودقة من باقي التقنيات.
The stamps were able to be used multiple times that were more homogeneous and sensitive than other techniques.
(أ) تعر ض للخطر، أو ي رج ح أن تعر ض للخطر، حياة أو سلامة المهاجرين المعنيين
(a) That endanger, or are likely to endanger, the lives or safety of the migrants concerned or
وتعريض هذا الممر للخطر يعني تعريض شريان الطاقة الذي يغذي الاقتصاد العالمي للخطر.
To endanger this passage is to endanger the world economy s energy lifeline.
إن يدي معرضة للخطر
My hand is at life, here, so at risk.
رابعا شباب معرضون للخطر
Youth at risk
ولكنها الآن معرضة للخطر.
Now it is all in jeopardy.
تم تعريض المفتاح للخطر
Key Has Been Compromised
جمعية الشعوب المعرضة للخطر
Society for Threatened Peoples Union of Luso Afri America Asiatic Capital Cities
إن يدي معرضة للخطر
My hand is at risk here.
مع حياة الأمريكيين للخطر
With American lives at risk
نحن نعر ض أنفسنا للخطر.
We are endangering ourselves.
وإلا ستعرض حياتنا للخطر.
Or else our lives will be in danger.
ولكن بدون تعريضك للخطر
But not endanger you!
عر ض فاضل حياة ليلى للخطر.
Fadil endangered Layla's life.
كانت حياة سامي معر ضة للخطر.
Sami's life was in danger.
كان سامي طفلا معر ضا للخطر.
Sami was a child in danger.
كانت حياة سامي معر ضة للخطر.
Sami's life was in jeopardy.
ولكن التدفقات التجارية معرضة للخطر.
But trade flows are vulnerable.
والأطفال هم الأكثر عرضة للخطر.
Children are most at risk.
إنه يعرض المنطقة بأسرها للخطر.
It imperils the entire region.
للخطر. اقتصاد أمريكا سليم ما
A healthy American economy is what underwrites American power.
فالأطفال معرضون للخطر أدمغتهم مختلفة
Children are vulnerable, their brains are different.
لا أستطيع الإستمرار بتعريضك للخطر
I can't go on endangering you.
كان كل شئ معرض للخطر
Every thing was in danger.
المسافة كفيلة بأن تعر ضك للخطر .
It's far enough to get you into trouble.
هذه ليست قطعة من البلاستيك ، ولكن الأختام الحجرية، وأقراص النحاس ، الفخار، والمدهش ، او لوحات تعريفية كبيرة التي وجدت مدفونة بالقرب من بوابة المدينة.
Well no, not pieces of plastic, but stone seals, copper tablets, pottery and, surprisingly, one large sign board, which was found buried near the gate of a city.
'الأختام ، والسلاحف ، سمك السلمون ، وهلم جرا ، ثم ، عندما كنت مسح جميع هلام الأسماك خارج على الطريق 'التي تأخذ عموما بعض الوقت توقف العنقاء.
'Seals, turtles, salmon, and so on then, when you've cleared all the jelly fish out of the way ' 'THAT generally takes some time,' interrupted the Gryphon. ' you advance twice ' 'Each with a lobster as a partner!' cried the Gryphon.
لقد عر ض سامي حياة ليلى للخطر.
Sami endangered Layla's life.
ولكنها أيضا ترى نفسها ع رضة للخطر.
But it also sees itself as vulnerable.
والآن أصبحت هذه المكتسبات ع رضة للخطر.
These gains are now at risk.
إنقاذ الفيلة المعرضة للخطر في زامبيا
Saving elephants in perils in Zambia

 

عمليات البحث ذات الصلة : الأختام الترددية - الأختام مصيره - الأختام وحشيات - الأختام مع - ترسو الأختام - الأختام نقل - الأختام الصفقة - الأختام الميناء