ترجمة "الأحد بعد الظهر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الأحد - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة :
Yet

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كان مساء الأحد، بعد الظهر بالتحديد، وقد كان ذلك بعد فى الحقيقة لأكون صريح، بعد مرور وقت طويل من إنتقالنا إلى منزل جديد.
It was a Sunday evening, Sunday afternoon, and it was just after actually, to be honest, too long after we had moved into a new house.
وفي يوم الأحد، 14 من يونيو 2009 كان هذا في 2 بعد الظهر في كوهيجن، ماين كان شقتي تقع هناك.
And on Sunday, June 14th at 2009 this was actually about two o'clock in the afternoon in Skowhegan, Maine this was my apartment there.
سألعب التنس بعد الظهر.
I am going to play tennis in the afternoon.
اتصلت بي بعد الظهر.
She called me in the afternoon.
يأتي الاثنين بعد الأحد.
Monday comes after Sunday.
يأتي الأحد بعد السبت.
Sunday comes after Saturday.
21 أيلول سبتمبر بعد الظهر
21 September p.m.
23 أيلول سبتمبر بعد الظهر
22 September p.m.
لا أظن أنها ستمطر بعد الظهر.
I don't think it will rain this afternoon.
ذهب توم لمركز المدينة بعد الظهر.
Tom went downtown this afternoon.
كالعادة تأخر مايك عن إجتماع بعد الظهر.
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.
سأنهي واجباتي عندما أعود إلى البيت بعد الظهر.
I am going to do my homework when I get home this afternoon.
الانواء الجوية تقول بانها ستمطر غدا بعد الظهر .
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
توم أمضى فترة بعد الظهر بأكملها مع ماري.
Tom spent the entire afternoon with Mary.
بعد الظهر(2) الجلسة الأولى غرفة الاجتماعات 4
(14 16 September 2005)
ويزوح فيه المؤمنون مرتين سنويا الأول في الأحد الخامس للصوم الكبير والثانية الأحد الأول بعد عيد الفصح.
The feast of Mar Oraha is held twice at the monastery the first Sunday of the Great Lent, and the second Sunday after Easter.
تم الإبلاغ بأنه سوف يتم غلق موقع تويتر بعد الظهر.
Twitter was reported to be blocked in the afternoon.
بعد الظهر(2) مشاورات المجلس بكامل هيئته (مغلقة) غرفة المشاورات
Afternoon1 Consultations of the whole (closed) Consultations Room
بعد الظهر(1) الجلسة العامة السابعة عشرة قاعة الجمعية العامة
Afternoon1 17th plenary meeting General Assembly Hall
بعد الظهر(1) الجلسة العامة الخامسة عشرة قاعة الجمعية العامة
Afternoon1 15th plenary meeting General Assembly Hall
(جلسة يوم الجمعة بعد الظهر، 11 تشرين الثاني نوفمبر 2005)
(Friday afternoon session, 11 November 2005)
اللحظة التي بدأت رش الماء. من مظاهرة في بيروت بعد الظهر
From the demo in Beirut this afternoon. Lebanon YouStink Trash pic.twitter.com l0l9jcw6An Karim Mostafa ( thekarimphoto) August 22, 2015
بعد ذلك، فارقتهم، ثم لاحظت أني نسيت حقيبة الظهر في بيتهم.
After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.
وفي فترة ما بعد الظهر، كان ما تبقى من هيروشيما مشتعلا .
In the bright afternoon, the remains of Hiroshima were burning.
وكان الحريق قد بدأ في ساعات ما بعد الظهر وانتشر بسرعة.
The fire had begun in the afternoon hours and quickly spread.
وألقت الدكتورة مليحة لوذي بيانا رئيسيا في فترة ما بعد الظهر.
Dr. Maleeha Lodhi gave a keynote statement in the afternoon.
تنعقد بعض أقسام الدوائر الابتدائية في مناوبات صباحية وأخرى بعد الظهر.
Some Trial Chamber Sections sit in morning and afternoon shifts.
يبدو من منظر السماء أنها من الممكن أن تمطر اليوم بعد الظهر.
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.
بعد الظهر(1) 00 18 مشاورات غير رسمية (م غلقة) غرفة الاجتماعات 3
Afternoon1 6 p.m. Informal consultations (closed) Conference Room 3
بعد الظهر(1) 00 18 مشاورات غير رسمية (مغلقة) غرفة الاجتماعات 5
Afternoon1 6 p.m. Informal consultations (closed) Conference Room 5
بقع دائرية صغيرة ودائريه قد تظهر على الظهر والرقبة بعد ذلك بعدة أيام.
Small, circular patches may appear on the back and neck several days later.
وكان الفريق التوغولي غادر يوم الأحد بعد يومين من الهجوم على حافلة الفريق.
The Togolese team had left on Sunday, two days after the attack on the team bus.
بعد الظهر، بعد أن قضيت أربعة وعشرين ساعة في مخفر الحدود سمح لنا بشق طريقنا إلى مدينة إكوك.
This afternoon, after I have spent 24 hours at the border post, we are allowed to trek to Ekok town.
وبحلول الساعة الثالثة من بعد الظهر لابد أن يكون البيت جاهزا لحفل تخرج سالي.
And, by 3 p.m., the house must be ready for Sally s graduation party.
539 وفي جلسة بعد الظهر، قام السيد كرابمان، عضو اللجنة، بعرض الموضوع الفرعي (ب).
In the afternoon, Mr. Krappmann, member of the Committee, introduced sub item (b).
الأحد
Extension
الأحد
Reunion
الأحد
Sudan
في اوسطن, تكساس ط لب مني تقديم عروض صغيرة في بعض المدراس في فترة بعد الظهر
And in Austin, Texas, I was asked to give small demonstrations in schools during the afternoon.
ديفيد كيلي وبالطبع أرجوحة شبكية لقيلولة ما بعد الظهر. والتي يمكنك تمديدها في مساحة عملك.
DK And of course a hammock for your afternoon nap that stretches across your cubicle.
هكذا حي الحالة في الساعة 3 30 بعد الظهر. الصورة لم يتم تعديلها بأي شكل.
This is what it looks like at 3 30 PM The photo is not altered in any way.
فتحديد المشاورات الإقليمية في نصف يوم، صباحا أو بعد الظهر، كحد أقصى، يسهل هذه العملية.
Limitation Limiting of regional consultations to a maximum of one morning or one afternoon maximum would facilitate this process.
وتم اتخاذ خطوة مشابهة بعد مأساة يوم الأحد حيث ع لق دوري كرة القدم مرة أخرى.
A similar move was taken after Sunday's tragedy, with Egypt once again suspending its football league.
وبسبب هطول الأمطار فإنه و حتى الرابعة بعد الظهر لم يذهب أى أحد إلى مراكز الاقتراع.
And because of the rain until four o'clock in the afternoon, nobody went to the polling stations.
أنا سوف ألعب تنس مع توم بعد الظهر, لكن هذا لا شيئ أنا حقا أتتطلع لهذا.
I'll be playing tennis with Tom this afternoon, but it's not something I'm really looking forward to.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بعد الظهر - بعد الظهر - البارحة بعد الظهر - جلسة بعد الظهر - الأربعاء بعد الظهر - استراحة بعد الظهر - الدروس بعد الظهر - رحلة بعد الظهر - بعد الظهر قبل - قضاء بعد الظهر - هبوط بعد الظهر - بعد الظهر بأكمله - حتى بعد الظهر