ترجمة "الأجهزة المحمولة المتصلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأجهزة - ترجمة : الأجهزة - ترجمة : الأجهزة المحمولة المتصلة - ترجمة : الأجهزة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويشمل الأجهزة الأجهزة المحمولة أو مكونات الجهاز. | Hardware includes mobile devices or device components. |
| إنه يزامن الفيديوهات عبر شاشات متعددة من الأجهزة المحمولة. | It synchronizes videos across multiple screens of mobile devices. |
| ومع ذلك أصبح الويب أكثر ولوجا عبر الأجهزة المحمولة واللاسلكية. | However, the Web is becoming more accessible by portable and wireless devices. |
| 3 ) و قد تتداخل الهواتف المحمولة مع الأجهزة الطبية الحساسة. | ) Cell phones may interfere with sensitive medical devices. |
| وبدأ فعلا سريان القانون المتعلق بالأسلحة النارية المحمولة، واختبار الأجهزة والذخيرة. | The law on hand held firearms, devices and ammunition testing is already in force. |
| الأجهزة المحمولة باليد لكشف ومراقبة الألغام الأرضية والذخيرة غير المنفجرة والعوامل الحربية الكيميائية والبيولوجية. | hand held devices for detecting and monitoring landmines, unexploded ordnance and chemical and biological warfare agents. |
| كانت واحدة من أكثر منصات الهواتف المحمولة استخداما في العالم، حيث ث بت في مئات الملايين من الأجهزة. | It was one of the world's most widely used mobile phone platforms and found in hundreds of millions of devices. |
| كمبيوتر الجيب هي مواصفات بحجم الأجهزة المحمولة لجهاز كمبيوتر (المساعد الرقمي الشخصي) التي تدير نظام مايكروسوفت ويندوز لتشغيل الموبايل. | Pocket PC A pocket PC is a hardware specification for a handheld sized computer (personal digital assistant, PDA) that runs the Microsoft Windows Mobile operating system. |
| و أكثر من ذلك، الأمر الذي نشر نظام التشغيل أندرويد في محيط غني واسع، يتجاوز مجرد الأجهزة النمطية المحمولة. | And more, extending the Android ecosystem well beyond the typical mobile device. |
| لهذا السبب استطاع اثنان من الهواة مع عدد محدود من الأجهزة المحمولة بسهولة أن يغلبوا الحاسوب العملاق والخبير الكبير. | That's why two amateurs with a few laptops handily beat a supercomputer and a grandmaster. |
| ويضم ذلك على سبيل الذ كر لا الحصر الهواتف الذكي ة، الأجهزة اللوحية، وأجهزة الحواسيب المحمولة، وأجهزة الربط الشبكي إضافة إلى مجموعة كبيرة من الخدمات عبر الإنترنت، ومتاجر التطبيقات الخاصة بالهواتف المحمولة، وخدمات التخزين السحابي. | This includes smartphones, tablets, laptops, network devices and a plethora of online services like web hosting, mobile app stores, and cloud storage services, among others. |
| وقد الشاشة قائمة البرامج الآن علامات تبويب للتنقل بين الأجهزة المختلفة المتصلة بالجهاز | The List Program screen now has tabs to navigate the different devices connected to the machine |
| أنها سوف تتفاعل مع بعض الأجهزة المحمولة الخاصة بك، ربما حتى مع الحمض النووي الخاص بك، ربما يسبب الطفرات التي قد | They'll react with some of your cell's machinery, maybe even with your DNA, maybe cause mutations that might |
| الإلكترونيات المحمولة | Mobile electronics. |
| الحاسبات المحمولة الطاقةName | Laptops Power |
| هذا يتضمن أشياء مثل عدد البرامج المشغ لة، ومقدار المساحة التخزينية للقرص، وما هي الأجهزة المتصلة بالحاسوب. | This includes things like how many programs are running, how much disk space the computer has, and what devices are connected. |
| نقطة الاتصال المحمولة Tethering وهي عبارة عن وسيلة تمكن الأجهزة الأخرى من المشاركة بالاتصال عبر شبكة جوالك سواء على الجيل الثالث أو الرابع, بطريقة أو بأخرى. | In the context of mobile phones or Internet tablets, tethering allows sharing the Internet connection of the phone or tablet with other devices such as laptops. |
| أموالنا وهواتفنا المحمولة س رقت. | When they needed my money they were friends. |
| للأجهزة المحمولة. وهو مجاني. | And it's free. |
| وفكروا بالكمبيوترات المحمولة كاللقاح. | And think of the laptop as a vaccine. |
| الأجهزة | Strictness |
| الأجهزة | Devices |
| جيم منظومات الدفاع الجوي المحمولة | C. Man portable air defence systems |
| (ي) اختبار أثر الصهاريج المحمولة. | (j) The impact testing of portable tanks. |
| 3 منظومات الدفاع الجوي المحمولة، | (iii) Man Portable Air Defence Systems, |
| مثل الهواتف المحمولة . ستدفعون للأميال . | You'll pay for the miles. |
| ثم ظهرت أجهزة الهواتف المحمولة | And then the mobile phone occurred, text, images, audio, video. |
| فقد أصبح هناك المزيد والمزيد من التطبيقات المتخصصة في مجال الحساب وتكنولوجيا المعلومات في الأجهزة الذكية والهواتف المحمولة التي باتت خصائصها المحددة تتلخص في قدرتها على الاتصال فيما بينها. | There are more specialized applications of computing and information technology in smart machines and mobile telephones, whose defining characteristic is that they communicate with each other. |
| قد تكون مخزنة في اجهزة متعددة وتتواجد في نفس المكان الطبيعي او قد تكون اختفت عبر شبكة من الأجهزة المتصلة . | It may be stored in multiple computers, located in the same physical location or may be dispersed over a network of interconnected computers. |
| الأجهزة المكتشفة | Detected devices |
| الأجهزة الطرفيةName | Peripherals |
| إدارة الأجهزة | Manage Devices |
| الأجهزة الموجودة | Found devices |
| الأجهزة قائمة | Devices List |
| الأجهزة خيارات | Devices Options |
| الأجهزة الموصولة | Device connected |
| مدير الأجهزة | Device Manager |
| فالآن بعد أن أصبح امتلاك قدرة أجهزة الكمبيوتر أرخص كثيرا ومع تقلص أحجامها إلى الهواتف الذكية وغيرها من الأجهزة المحمولة، باتت التأثيرات المترتبة على إلغاء المركزية على هذا النحو هائلة. | As computing power has become cheaper and computers have shrunk to the size of smart phones and other portable devices, the decentralizing effects have been dramatic. |
| DockPort DockPort أو ما يعرف رسميا بما يسمى سهم الرعد هو إمتداد لمنفذ عرض لكي يتضمن بيانات USB 3.0 إضافة إلى الكهرباء لشحن الأجهزة المحمولة من شاشات العرض الخارجية المرفقة. | DockPort DockPort , formerly known as Lightning Bolt , is an extension to DisplayPort to include USB 3.0 data as well as power for charging portable devices from attached external displays. |
| هناك واحد من الهواتف المحمولة القديمة إستخدام جيد للهواتف المحمولة القديمة الذي يطلب العيادة ، نذهب ونلتقط الفأر . | There's an old cellphone in there a good use for old cellphones which dials the clinic, we go and pick up the mouse. |
| ليس فقط المطارق والأدوات كالحواسيب المحمولة. | It's not just hammers and gadgets, like laptops. |
| جان شيبيس متحدث ا عن الهواتف المحمولة | Jan Chipchase on our mobile phones |
| وإنتاج العالم من الكمبيوترات المحمولة مجتمعة ، | And the world production today, everybody combined, making laptops, is five million a month. |
| هذا أحد الهواتف المحمولة العالية التقنية | This is a high tech mobile phone |
| '10 تقديم الخدمات الاستشارية إلى الحكومات بشأن المسائل المتصلة بالقانون العام الدولي من خلال الأجهزة الفرعية ذات الصلة وفقا للممارسة المتبعة | (x) Advisory services to Governments on questions relating to international public law through the relevant subsidiary organs in accordance with existing practice |
عمليات البحث ذات الصلة : الأجهزة المتصلة - الأجهزة المتصلة - الأجهزة المحمولة - الأجهزة المحمولة - الأجهزة المحمولة - الأجهزة المحمولة - الأجهزة المتصلة بالشبكة - الأجهزة المتصلة الذكية - الأجهزة المتصلة الذكية - عبر الأجهزة المحمولة - الأجهزة الإلكترونية المحمولة - الأجهزة الإلكترونية المحمولة - الأجهزة الإلكترونية المحمولة - عبر الأجهزة المحمولة
