ترجمة "اعتصام وتدور" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تدور وتدور وتتجه للأعلى، وتدور وتدور وتنزل. | It goes round and round and up, and round and round and down. |
انها تبقى تدور وتدور وتدور . | It keeps missing the earth. it keeps going around and around and around. |
اعتصام في بيشاور. | Peshawar Sit in. |
في اعتصام 16 أكتوبر تشرين الأول. | On October 16th sit in via yasser939393 |
المزيد من صور اعتصام إسلام أونلاين هنا. | More pictures can be found here. |
كان الوصول إلى اعتصام رابعة الجزء السهل | Getting to the Rabaa sit in was the easy part |
انطلقت الاحتفالات بخيمة اعتصام عائلة شاليط في القدس. | Spontaneous celebrations took place at the Shalit family s protest tent in Jerusalem. |
اعتصام المعارضة في نواكشوط في 2 مايو أيار. | Opposition sit in in Nouakchott on May 2. |
اعتصام في ساحة تحرير في يونيو حزيران 2012. | A protest in Tahrir Square in June 2012. |
وتتحرك هذه الجولة إلى الأعلى وإلى الأسفل وتدور وتدور، بها الخوف والفرحة هي ملونة بسطوع وصاخبة جدا | And the ride goes up and down, and round and round, it has thrills and chills, it's very brightly colored and it's very loud. |
وتدور المعارك حاليا في أطراف المدينة. | Battles are currently going on in the outskirts of the city. |
تلك اللعبة التي بها حبل وتدور | Yes, you know? A spinning top painted with flags |
مبادرة اعتصام الأحرار على اليوتيوب تلقت أكثر من 200 فيديو | The Syrian Sit in initiative has received more than 200 submissions |
وتدور هذه المناقشة حول قضيتين رئيسيتين التقشف والتكامل. | The debate revolves around two major issues austerity and integration. |
يوم مفعول لواقع تمور السماء مورا تتحرك وتدور . | The day the sky will tremble , |
يوم مفعول لواقع تمور السماء مورا تتحرك وتدور . | A day on which the heavens will shake with a visible shaking . |
يوم مفعول لواقع تمور السماء مورا تتحرك وتدور . | Upon the day when heaven spins dizzily |
يوم مفعول لواقع تمور السماء مورا تتحرك وتدور . | On the Day whereon the heaven will shake with an awful shaking . |
يوم مفعول لواقع تمور السماء مورا تتحرك وتدور . | On the Day when the heaven will shake with a dreadful shaking , |
يوم مفعول لواقع تمور السماء مورا تتحرك وتدور . | On the Day when the heaven sways in agitation . |
يوم مفعول لواقع تمور السماء مورا تتحرك وتدور . | ( It shall come to pass ) on the Day when the heaven will convulse in a great convulsion , |
يوم مفعول لواقع تمور السماء مورا تتحرك وتدور . | On the day when the heaven will heave with ( awful ) heaving , |
يوم مفعول لواقع تمور السماء مورا تتحرك وتدور . | On the day when the sky whirls violently , |
يوم مفعول لواقع تمور السماء مورا تتحرك وتدور . | Upon the Day when the heaven spins dizzily |
يوم مفعول لواقع تمور السماء مورا تتحرك وتدور . | On the Day the heaven will sway with circular motion |
يوم مفعول لواقع تمور السماء مورا تتحرك وتدور . | On the day when the heavens will swiftly fly |
يوم مفعول لواقع تمور السماء مورا تتحرك وتدور . | On the day when the heaven shall move from side to side |
يوم مفعول لواقع تمور السماء مورا تتحرك وتدور . | on the Day when the skies are convulsed , |
يوم مفعول لواقع تمور السماء مورا تتحرك وتدور . | On the Day when the firmament will be in dreadful commotion . |
وتدور استراتيجية التنفيذ حول ثلاث نهج متكاملة، وهي | The implementation strategy involves three combined approaches |
المواضيع العشرة تشع وتدور في فلك كبسولة الزمن. | The ten themes radiate out and orbit the time capsule. |
ويستمر اعتصام العاملين في موقع إسلام أونلاين بعد تحقيق بعض الإنجازات. | The IslamOnline employees sit in continues after some achievements. |
انظر أيضا في أصوات عالمية مصر اعتصام العاملين في إسلام أونلاين. | Mohammed Ghafari, who is one of those responsible for live tweeting and live streaming the strike, explains the goal of continuing the strike |
لقد تمركز افراد مجتمع لي بارون في شيهاها حيث نظموا اعتصام | They mobilized the whole community of Le Barón to go to Chihuahua, where they organized a sit in in the central park of the city. |
وتدور الأحداث في عام 2007 بدلا من عام 2003. | It begins in the year 2006, instead of 2003. |
و720 تحاول فيها ان تقفز بلوح التزلج وتدور مرتين | And the 720 was essentially you were trying to jump your skateboard and spin around twice. |
سوف تدور وتدور حول الارض , وكان القذيفه تشبه الكوكب | So it will keep going around and around and around the earth. And a projectile like that would be in Orbit. |
الروائية المصرية أهداف سويف خلال اعتصام (صيام) أهالي المعتقلين المضربين عن الطعام. | Egyptian novelist Ahdaf Soueif at the PalHunger sit in. |
بعد الحادثة يعقد أهالي هونج كونج اعتصام شموع سنوي للمطالبة ببراءة المتظاهرين. | After the crackdown, Hong Kong people hold annual candlelight vigil demanding the vindication of June 4. |
وتدور الأسئلة الحاسمة حول الجوانب الاقتصادية المرتبطة باستجابتنا لهذه المشكلة. | The crucial questions concern the economics of our response. |
وتدور القصة حول مجموعة أناس تتآزر وتحاول البقاء ضد الزومبي. | The story is about a group of people who stick together and to try survive against the zombies. |
وتدور أحاديث حول حرب باردة، بينما الناس تـ قتل بحروب حقيقية | There's talk of Cold War, while men and women die in real wars. |
كان هذا أول اعتصام كبير تنظمه جميع الأحزاب المعارضة والنشطاء ومنظمات المجتمع المدني. | This was the first mass sit in organised by all opposition parties and activist and community groups. |
وتدور أحداث القصة في منزل آل كولفيلد الصيفي في كيب كود. | The story is set at the Caulfield summer home on Cape Cod. |
وتدور قصتها عن رجل غني ، ناجح ، قوي، يود أن يعيش للأبد | And it's about a man, rich, successful, powerful, who wants to live forever. |
عمليات البحث ذات الصلة : شطف وتدور - اعتصام دافق - قارب اعتصام - سفينة اعتصام - واجب اعتصام - اعتصام المبارزة - اعتصام داخل - اعتصام العكس - علامة اعتصام - اعتصام ووتش - خط اعتصام - اعتصام السور - اعتصام شقة