ترجمة "اعتراف بالذنب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اعتراف - ترجمة : اعتراف - ترجمة : اعتراف - ترجمة : اعتراف - ترجمة : اعتراف بالذنب - ترجمة : اعتراف بالذنب - ترجمة : اعتراف - ترجمة : اعتراف - ترجمة : اعتراف - ترجمة : اعتراف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ومن جانبها، رفضت المفوضية الأوروبية اعتراف صندوق النقد الدولي الرسمي بالذنب. | The European Commission, for its part, has rejected the IMF s mea culpa. |
| بالذنب | Guilty? |
| علاوة على ذلك فأنت متهم بالذنب متهم بالذنب | You have been accused of guilt. |
| لا تشعري بالذنب أنت من عليه أن يشعر بالذنب | Don't feel guilty. It'd be better if you were! |
| أشعر بالذنب | I feel sorry. |
| أتشعر بالذنب | Why? Are you feeling guilty? |
| أمطرت أمطرت ولكن يرى اعتراف اعتراف. | Riddling confession finds but riddling shrift. |
| ولا أشعر بالذنب. | And I do not feel guilty. |
| بالذنب المصاحب له | And do you have the accompanying guilt? |
| لا للأحساس بالذنب | No feeling guilty. |
| لقد شعرت بالذنب | I felt guilty. |
| لا تشعر بالذنب | Don't feel guilty. |
| الآن تحس بالذنب | Now you feel guilty? |
| لقد أقر بالذنب | Pleaded guilty. |
| اعتراف | Confessing? |
| لكي لا أشعر بالذنب | So I'd feel Iess guilty. |
| لذا بدأت أشعر بالذنب. | So then I started feeling bad. |
| الدفع يعني الاعتراف بالذنب | _ |
| الشعور بالذنب قوي للغاية | The feeling of guilt is too strong. |
| لقد إعتراني شعور بالذنب | I felt a sense of guilt. |
| انا لا اشعر بالذنب | I don t feel guilty. |
| لا استطيع اشعر بالذنب | I can't help it. This feels so guilty. |
| أتشعر بالذنب أيها الوحش | Feeling guilty, you beast? |
| _BAR_ جعلناه يشعر بالذنب | We've made him feel guilty. |
| . هذا يفسر الشعور بالذنب | That explains the guilt. |
| لدي اعتراف | I have a confession to make. |
| اعتراف الفرنسيين | French recognize |
| اعتراف للكاهن | To a priest. |
| لهذا السبب نحن نشعر بالذنب. | That's why we feel guilty. |
| هذا صعب. أشعر بالذنب احيانا. | This is hard. I feel guilty sometimes. |
| نكمم أصواتهن , ونجعلهن يشعرن بالذنب | We silence them. We make them feel guilty for being smart. |
| ألا تشعر بالذنب على الإطلاق | Do you feel guilty at all? |
| لماذا ينبغي أن نشعر بالذنب | Why should we feel guilty? |
| وفجاة , فتاة واحده ت شعرك بالذنب | Now, just one girl makes you feel guilty? |
| ... بالخوف , بالذنب وبذاكرة . ليلة معينة | By fear, by guilt... and by the memory of a particular night. |
| ذلك صحيح. اعتراف | That's right! A confession. |
| أكتب اعتراف كامل | Write a full confession. |
| اليابان والحرب والشعور بالذنب من جديد | Japan s War Guilt Revisited |
| هذا سبب اكبر يدفعني للشعور بالذنب | That's even more reason not to. |
| شعرت بالذنب جدا حتى فى أحلامي | I felt so guilty even in my dreams. |
| لا يجدر بنا أن نشعر بالذنب. | We shouldn't be feeling guilty. |
| أليس كافى آن نشعر بالذنب للأيام | Isn't it enough that we've felt guilty for days? |
| شعرت بالذنب دائما لشيء حدث بجـانبك | You've always felt guilty about anything that happened around you. |
| لا أريدك أن تشعر بالذنب بسببي | I don't want you to feel guilty because of me. |
| لقد جلست هناك فقط , شاعرا بالذنب | I sat there, feeling guilty. |
عمليات البحث ذات الصلة : الشعور بالذنب - أشعر بالذنب - شعرت بالذنب - الاعتراف بالذنب - شعرت بالذنب
