ترجمة "اسم الدائن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اسم - ترجمة : اسم - ترجمة : اسم - ترجمة : اسم - ترجمة : اسم - ترجمة : اسم الدائن - ترجمة : اسم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(د) الدائن المضمون يعني الدائن الذي يملك حقا ضمانيا.
(d) Secured creditor means a creditor that has a security right.
! سأقتل الدائن
I'll kill the money lender!
الرصيد الدائن المطبق
Applied credits
الرصيد الدائن المطبق
Applied credits
سنزرعها الدائن لا يمتلكها
Half the land is full of stones and the other half with thick roots!
الدائن يمتلك القوة لأخذها
The money lender has forcibly taken her away.
والولايات المتحدة على علم بالرصيد الدائن، وعندما تقدم تعليماتها سيقيد الرصيد الدائن وفقا لذلك.
The United States is aware of the credits due, and once it provides directions, the credit balance can and shall be applied accordingly.
المبلغ المخصص ناقصا الرصيد الدائن المطبق
Less Applied credit 1 210 702 2 636 260 3 846 962
إعتذر إلى الدائن نعم إعتذر له
Apologize to the money lender. Yes apologize to him.
... عل مهذلككثيرا حتى يكون قادر على قراءة... كل كتب الدائن
Teach him that much that he is able to read all the money lender's books.
ويمكن ربط المساهمين الصافيين بعلاقة مع الأسواق ــ الدائن المقنع.
Net contributors would be locked into a relationship with the markets a convincing creditor.
يبين الجدول ألف تحليل الرصيد الدائن الناجم عن صرف العملة.
Table A shows the analysis of the currency exchange credit.
يبين الجدول باء تحليل الرصيد الدائن الناجم عن صرف العملة.
Table B shows the analysis of the currency exchange credit.
طاء تيسير إنفاذ حقوق الدائن بطريقة كفؤة ويمكن التنبؤ بها
Facilitate enforcement of creditor's rights in a predictable and efficient manner
وحتى إذا فعلت، سأرمي المال في وجه الدائن قريبا جدا!
And even if she has, I'll throw the money in the lender's face very soon!
وذ كر أن ذلك يعزز اليقين لدى الدائن المضمون فيما يتعلق بالقانون الواجب تطبيقه على أهم مسألة أنشئ الحق الضماني لأجلها، أي حماية الدائن المضمون في حال حدوث تقصير.
That was said to enhance certainty for the secured creditor with respect to the law applicable to the most important matter for which the security right was created, i.e. the protection of the secured creditor in the case of default.
الحساب الدائن عندما تكون عمليات الإزالة أكبر من الانبعاثات في وحدة الأراضي.
Credits where removals are larger than emissions on a unit of land.
، إذا لا تحب الطريقة التى أطبخ بها أحصل على طباخ من الدائن
If you don't like the way I cook, get a cook from the money lender.
اسم الشاشة 'استعمل اسم شاشة QWS'
Use the QWS display'displayname '
ليس اسم شخص ولكن اسم مكان
It's not a man. It's a place.
كامل اسم الخدمة ، ستتجاوز اسم التطبيق المعطى.
Full service name, overrides application name provided
اسم الشاشة 'استعمل اسم شاشة خادم X'
Use the X server display'displayname '
اسم العائلة، اﻻسم، اسم اﻷب تاريخ الميﻻد
Family name, first name, Date of Place taken
اسم
Noun
اسم
Name
اسم
Name
اسم
H. List
اسم
Name
اسم
A name.
واذا كان قد حدث أي تغير، فإن الجانب المدين أكبر بكثير من الجانب الدائن.
If there has been any change, the debit side is much bigger than the credit side.
تعذ ر تحديد اسم الحزمة أو اسم الحزمة المصدر.
Could not determine the package or source package name.
يعود اسم المرض على اسم الطبيب روبرت شيلينج.
It is named for Robert F. Schilling.
لقد جعلت اسم (ايفيرموند) أبغض اسم في (فرنسا).
You've made the name Evremonde the most detested in all France.
9 ينبغي أن ينص هذا القانون على أن نقل حيازة الموجودات المراد رهنها يكون إلى الدائن المضمون أو إلى شخص ثالث (غير مانح الضمان أو وكيله أو موظف لديه) يحتاز الموجودات نيابة عن الدائن المضمون.
The law should provide that the delivery of possession of the assets to be encumbered is to the secured creditor or a third person (other than the grantor or an agent or employee of the grantor) that holds the assets on behalf of the secured creditor.
وينبغي أن يجيز القانون أيضا إبطال مفعول أي تسجيل باتفاق بين الدائن المضمون ومانح الضمان.
The law should also permit discharge of a registration by agreement of the secured creditor and the grantor.
ويقتصر مفعول هذا الاتفاق على إعطاء الدائن المضمون السيطرة لأغراض نفاذ حقوقه في مواجهة الغير.
It only gives the secured creditor control for purposes of the effectiveness of its rights against third parties.
quot ٣ اسم مكان ...، أو اسم أسرة، أو اﻻسم اﻷول أو اسم شخصية أو رمز أو اسم مميز ذو طابع ثقافي و
quot 3. A place name ..., a family name, a given name or the name of a personality or character or a distinctive name of a cultural nature
اسم ملف HTML الذي سيحفظ به اسم هذا المعرض.
The name of the HTML file this gallery will be saved to.
وبالطبع، فإن اسم العائلة مشتق من اسم ذلك الجنس.
The family name derives from the name for the genus.
لا تطلب منني إعطاء اسم لحاجة اساسا ملهاش اسم
Don't ask me to give a name to something which hasn't got a name.
اسم البرنامج
ProgName
اسم الفنان
Artist Name
اسم الألبوم
Album Title
اسم مجهول
Unknown Title
اسم القرص
Disc Name

 

عمليات البحث ذات الصلة : حماية الدائن - الجانب الدائن - حكم الدائن - الدائن المضمون - أيام الدائن - الدائن الثانوية - معرف الدائن - الدائن المدين - اتفاق الدائن - الدائن الخارجي - الدائن الصيانة - الدائن أولوية - نوع الدائن - الدائن العام