ترجمة "استيقظت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

استيقظت - ترجمة : استيقظت - ترجمة : استيقظت - ترجمة : استيقظت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Woke Awake Awoke Woken Wakes

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انا استيقظت , استيقظت
I'm out! I'm out!
استيقظت
I woke up.
استيقظت للتو .
I just got up.
متى استيقظت
When did you get up?
هل استيقظت
Did you wake up?
هل استيقظت
Awake, eh?
استيقظت السابعة صباحا .
I got up at seven this morning.
لقد استيقظت بالكامل
I am fully awake.
لماذا استيقظت باكرا
Why are you up so early?
ابي لقد استيقظت
Dad? You're Awake.
لماذا استيقظت مبكرا
Why are you up so early?
هل استيقظت لوسيا
Is Lúcia up yet?
لقد استيقظت بالأمس
I woke up last night.
أنت استيقظت مبكرا
You're up early.
استيقظت من النوم
I wake up.
لماذا استيقظت مبكرا
Why did you get up so early?
استيقظت على لمستها
I awoke to her touch
متى استيقظت هذا الصباح
When did you get up this morning?
استيقظت في الصباح الباكر
She woke up in the early morning.
عندما استيقظت، كنت حزين ا.
When I woke up, I was sad.
استيقظت على رماد وغبار
I'm waking up to ash and dust
ومن ثم استيقظت أختي
And then my sister woke up.
نعم لوو ، لقد استيقظت
Yes yes Loo! I'm up!
ولكنى اعتقدت انك استيقظت
But I thought you awakened.
جون سو هل استيقظت
JJoonSoo, are you up?
لابد انك استيقظت مبـــــكرا
You must've been up early?
سيد ماريو ، هل استيقظت
Mr. Mario, are you up?
استيقظت في الخامسة هذا الصباح.
I woke up at five this morning.
استيقظت في السابعة هذا الصباح.
I got up at seven this morning.
استيقظت بعد ثمانية عشر شهر ا،
18 months later I woke up.
استيقظت في الفجر وأعددت هذا.
I woke up at the break of dawn and prepared this.
في صباح ذلك اليوم، استيقظت
On the morning of the stroke,
استيقظت لأجد نفسي في السيارة!
I woke up and found myself in the car!
استيقظت بعد ثمانية عشر شهر ا،
Eighteen months later, I woke up.
والدتي استيقظت مبكرا وكانت بمفردها
Mother gets up early, and she's lonely down there.
لكن يا ماما هي استيقظت
But, Mama, she is up.
استيقظت هذا الصباح، كما تعرفين
I woke up this morning, you know?
وعندما استيقظت, كانوا قد اختفوا
When I came to, they were gone.
شكرا لك (كودريه) لقد استيقظت
Thank you, Coudray. I'm up.
راهبة، استيقظت مع فكرة رائعة
Sister, I woke up with a terrific idea.
سأخبر السيدة (كيبابيان) بأنك استيقظت
I'll tell Mrs. Kebabian you're awake.
منذ عام منذ هذا اليوم استيقظت
One year ago to this very day, I woke up.
عندما استيقظت بعد الظهر، كنت مصدومة
When I woke later that afternoon, I was shocked to discover that I was still alive.
وعندما استيقظت في صباح اليوم التالي،
And when I woke up the next morning,
لقد استيقظت مبكرا، ماذا كنت تفعل
You were up early. What were you doing?

 

عمليات البحث ذات الصلة : استيقظت للتو - استيقظت سياسيا - استيقظت من النوم - في أي وقت استيقظت؟ - فى اى وقت استيقظت؟