ترجمة "استعداد للاستهلاك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

للاستهلاك - ترجمة : استعداد - ترجمة : استعداد - ترجمة : استعداد للاستهلاك - ترجمة : للاستهلاك - ترجمة : استعداد للاستهلاك - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وكان من المفترض أن تصبح الأسر على استعداد للاستهلاك، برغم أن العديد منها في أسبانيا وأماكن أخرى كانت مثقلة بالديون.
Households were assumed to be ready to consume, although, in Spain and elsewhere, many were over indebted.
ومجدد ا نعود إلى فكرة تسويق سلعة للاستهلاك.
Again, a commodity for consumption.
107 مراجعة ضوابط جرد الممتلكات القابلة للاستهلاك
Audit of inventory controls of expendables
معظم إنتاج أستراليا من التفاح هو للاستهلاك المحلي.
Most of Australia's apple production is for domestic consumption.
(أ) زيوت الزيتون البكر الصالحة للاستهلاك كما هي
(a) Virgin olive oils fit for consumption as they are
(أ) الأماكن التي تبيع المشروبات الم سك رة للاستهلاك الفوري
(a) Places selling intoxicating liquor for immediate consumption
(ب) زيوت الزيتون البكر غير الصالحة للاستهلاك كما هي
(b) Virgin olive oils not fit for consumption as they are
(ب) زيت الزيتون البكر غير الصالح للاستهلاك كما هو
(b) Virgin olive oil not fit for consumption as it is
ربما تكون الخلية قامت باستهلاكه على انه قابل للاستهلاك
Maybe the cell just thinks it's something that it needs to consume.
بعض الأدلة تقول أن 8 كؤوس كثير للاستهلاك اليومي
Bottled water is often just local tap water with a fancy label and an enormous mark up. This is pretty easy to disprove yourself but it's understandable why most people don't try the experiment. The idea here is that blood in your veins is blue and it only turns red when exposed to the oxygen in the air.
استعداد
Get ready
استعداد
Ready
استعداد
Stand by
إن العديد من الناس على استعداد للقيام بواجبهم إزاء البيئة، ولكنهم لا يحظون دوما بالفرصة للاستهلاك بطرق رحيمة بالبيئة، وذلك لأن الخيارات المستدامة المنخفضة الكربون أكثر تكلفة، هذا فضلا عن صعوبة العثور عليها.
Many people are willing to do their bit for the environment, but they do not always have the opportunity to consume in environmentally friendly ways, because sustainable low carbon choices are more expensive and harder to find.
استعداد المراقب
Ready Observer
،استعداد !للأمام
Ready, forward!
استعداد ، ابدا
Ready, go
ولا شك أن هذا نبأ سيئ بالنسبة للاستهلاك وحجم الخسائر المصرفية.
This will be bad news for consumption and the size of bank losses.
والواقع أن مؤتمر سانت بطرسبرج الاقتصادي مخصص للاستهلاك المحلي في الأغلب.
The St. Petersburg Economic Forum is mostly for international consumption.
وتم إعداد قائمة جرد حديثة للممتلكات غير القابلة للاستهلاك في المقر.
An updated inventory of non expendable property at headquarters has been compiled.
لحماستي الشديدة للاستهلاك التعاوني، و لماذا، بعد أن أنهيت كتابي، قررت
I'm really passionate about collaborative consumption, and why, after I finished my book, I decided
ويتم حصاد المحاصيل سنويا في شهر نيسان وتخزينها للاستهلاك خلال الموسم الجاف.
Crops are harvested annually in April and stored for consumption throughout the dry season.
ولم ت نتج البضائع للاستهلاك المنزلي فقط ولكن للبيع والتجارة في الأسواق أيض ا.
Goods were produced not only for home consumption but to sell and trade in the market as well.
استعداد مطلق النار
Shooter ready
الجميع على استعداد
P.L.T.s, perform your A.P.U. pre start.
ابدأ. استعداد ، ابدأ
Start. Ready, go
وسوف تسعى المبادرة الثانية المعززة للاستهلاك في إطار الخطة الجديدة إلى تحسين الأجور.
The new Plan s second pro consumption initiative will seek to boost wages.
والأمر الأكثر أهمية في الوقت الراهن دراسة الاتجاهات في المحددات الخاصة للاستهلاك الصيني.
For now, it is much more important to examine trends in the potential determinants of Chinese consumption.
(و) توفير خدمات إرشادية بشأن الاستراتيجيات والسياسات الإقليمية والوطنية بالنسبة للاستهلاك والإنتاج المستدامين
(f) Provision of advisory services on regional and national strategies and policies for SCP.
ووضعت على كل الأصول غير القابلة للاستهلاك رموز أعمدة متوازية لتحقيق مراقبة فعالة.
All non expendable assets were bar coded for effective control.
وت مسك قوائم الجرد للممتلكات غير القابلة للاستهلاك على أساس التكلفة التاريخية لتلك الممتلكات
The inventory of such non expendable property is maintained at historical cost
لم تكن المنظمات غير الحكومية على استعداد للتعاون ولا المتبرع على استعداد لتمويلنا.
No NGO was willing to collaborate and no donor was willing to fund us.
أنا على استعداد لاستلام اقتراحاتكم، وأنا على استعداد لاستضافتكم في صفحة الويب لدينا.
I'm willing to take your suggestions, and I'm willing to have you tune in to our webpage.
وأمريكا على استعداد للعمل مع جميع الذين هم على استعداد لاحتضان مستقبل أفضل
And America stands ready to work with all who are willing to embrace a better future.
وإننا لعلى استعداد للتعاون.
We are ready to cooperate.
أنا دائما على استعداد!
I'm always ready!
استعداد للتجديد وإعادة التأهيل.
We de mudded and gutted homes ready for renovation and rehabilitation.
أنت على استعداد لذلك
You are prepared for this?
نحن على استعداد للذهاب
Come on!
فلتكن النساء على استعداد!
Get the women ready!
وكان على أتم استعداد.
He was more than willing.
كنتم على استعداد للقتل
You were ready enough to kill.
188 في الفقرة 33 من تقريره، أوصى المجلس بأن يكمل البرنامج الإنمائي عملية تعديل جميع سجلات المعدات غير القابلة للاستهلاك في المكاتب القطرية لجعل قيمتها متمشية مع السياسة المنقحة للمعدات غير القابلة للاستهلاك.
In paragraph 33 of its report, the Board recommended that UNDP complete the adjustment process of all non expendable equipment records at country offices to bring the value in line with the revised non expendable policy.
تمثل تربية الحيوانات للاستهلاك البشري نحو 40 من إجمالي الناتج الزراعي في الدول الصناعية.
Raising animals for human consumption accounts for approximately 40 of the total amount of agricultural output in industrialized countries.
المهرب القابل للاستهلاك يجعل القنبلة قنبلة اكثر يروانيومية انشطارية من كونها قنبلة هيدروجينية انشطارية.
The consumable pusher makes the bomb more a uranium fission bomb than a hydrogen fusion bomb.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مخازن للاستهلاك - البيض للاستهلاك - الائتمان للاستهلاك - الملكية للاستهلاك - المعدة للاستهلاك - آمنة للاستهلاك - الميل للاستهلاك - للاستهلاك البشري - الحياة للاستهلاك - آمنة للاستهلاك - جاهزة للاستهلاك