ترجمة "استبدال من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
استبدال | Replacement |
استبدال | Replace |
ركلة, استبدال, تغيير ساق. ركلة، استبدال، غير الساق. | Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg. |
استبدال تلقائيComment | Auto Replace |
استبدال الملف | Overwrite the file |
استبدال بـ | Replace with |
استبدال بـ | Replace with |
وسيكون من الضروري استبدال البطاريات باستمرار. | It will be necessary to replace batteries frequently. |
استبدال أعضاء المكتب | If any of the officers of the Committee ceases to serve or declares her or his inability to continue serving as a member of the Committee or for any reason is no longer able to act as an officer, a new officer from the same region shall be elected for the unexpired term of her or his predecessor. |
استعمل استبدال الكلمات | Enable word replacement |
أتريد استبدال القرص والمواصلة | Do you want to replace the disc and continue? |
و A استبدال الكل | And A to replace all |
ويمكن استبدال هذه الكلمات. | And you could replace these words. |
اقترح عادات جديدة من اجل استبدال العادات القديمة . | Suggest new habits to replace old ones. |
٢ وضع حدا أقصى من استبدال المبلغ المقطوع. | 2. Placed ceiling on the maximum amount of lump sum commutations. |
تم استبدال النظام الملكي من قبل الحكومة المؤقتة | The monarchy was replaced by a provisional government |
يمكننا استبدال البنية الأساسية الهيكل العظمي، لكن لا نزال غير جيدين في استبدال بشرة الوجه. | We can replace the underlying skeletal structure, but we're still not good at replacing the facial skin. |
سيتم استبدال هذا العنصر بكل العناصر من المكو ن المدمج | This element will be replaced with all the elements of an embedded component. |
أنا من الفساتين ، وقال بارمان. استبدال الرجل مع لحيته | I'm out of frocks, said the barman. The man with the beard replaced his revolver. |
ولكن مرة أخرى، بدلا من استبدال الكلمة بواحدة فلمنكية، | But then again, rather than replacing the word with a Flemish one, |
17 استبدال أعضاء المكتب 23 | Rule |
19 استبدال أعضاء المكتب 12 | Statements 12 22. |
22 استبدال أعضاء المكتب 37 | Adjournment of the debate 37 41. |
20 استبدال أعضاء المكتب 114 | Replacement of officers 103 |
21 استبدال أعضاء المكتب 192 | Replacement of officers 175 |
17 استبدال أعضاء المكتب 217 | Statements 198 19. |
اسأل قبل استبدال أي تطابق. | Ask before replacing each match found. |
استبدال تلقائي لبعض النصوص المختارةComment | Autoreplaces some text you can choose |
استبدال تلقائي لبعض النصوص المختارةName | Auto replaces some text you can choose |
هل توافق على استبدال الملف | Overwrite File? |
استبدال مضغوط لترميز صفوف Delta | Compressed Replacement Delta Row Encoding |
لقد أعلمتنا بعلاج استبدال الهرمون | It told us about hormone replacement therapy. |
ولا يمكن استبدال دور الدول بالمنظمة. | The role of States cannot be replaced by the Organization. |
النص المراد استبدال بعض المحارف فيه | Text which you want to replace some characters |
وينبغي استبدال اتفاق الهدنة باتفاق سلم. | The Armistice Agreement should be replaced by a peace agreement. |
وبالنسبة لهؤﻻء تم استبدال الليل بالنهار. | For them, the night exchanged places with the day. |
رافعة للمركبات معدات استبدال اطارت العجﻻت | Tire changing equipment 1 5 000 5 000 |
يمكننا استبدال الـ فاعل بـ اسم | We can replace subject with noun. |
أريد استبدال v1 بنسخة متعامدة منه. | I want to replace v1 with an orthogonal version of v1. |
هل من الممكن استبدال نظام قائم على الوقود الأحفوري بخليط من البدائل | Is it possible to replace a system based on fossil fuels with a patchwork of alternatives? |
فعندما يتم استبدال خلاياك العصبية، فإنها تتغير. | When your neurons are replaced, they change. |
تحميل عنواين الويب ، استبدال قائمة التشغيل الحالية | Load URLs, replacing current playlist |
استبدال معدات التجهيز اﻻلكتروني للبيانات ٢٠٠ ٩٢ | Replacement of EDP equipment 29 200 |
استبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب ٠٠٠ ١٠٠ | Replacement office automation equipment 100 000 |
استبدال معدات التجهيز اﻻلكتروني للبيانات ٢٠٠ ٩٢ | Replacement of electronic data processing equipment 29 200 |
عمليات البحث ذات الصلة : استبدال - استبدال من خلال - من خلال استبدال - استبدال من خلال - من السهل استبدال - استبدال من خلال - من الصعب استبدال - مجموعة من استبدال - استبدال أو استبدال - معفاة من تهمة استبدال - استبدال شيء من قبل - يتم استبدال من قبل