ترجمة "ارتباط سابق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سابق - ترجمة : سابق - ترجمة : ارتباط سابق - ترجمة : سابق - ترجمة : سابق - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أنا أخشى لدينا ارتباط سابق
I'm afraid we have a previous engagement.
ارتباط...
Link...
ارتباط
Link
ارتباط
Engaged.
ارتباط DN
LDAP Bind DN
لدى ارتباط
I got a date.
ارتباط ارواحنا
The joining of our souls.
ارتباط إلى ملف
Link to File
ارتباط إلى خلية
Link to Cell
وهو ارتباط معروف إحصائيا.
Statistically, that is a known association.
ارتباط إلى عنوان إنترنت
Link to Internet Address
ارتباط إلى عنوان بريد
Link to Mail Address
أدرج ارتباط إنترنت تشعبي
Insert an Internet hyperlink
تخيلي وجود ارتباط بينكما
Imagine a connection between you and him.
وعلمنا عن ارتباط الهيدروجين.
We learned about hydrogen bonding.
هل لديك ارتباط آخر
You have another engagement?
لا، فلدي ارتباط آخر
No, I am promised forth.
والآن تخيلي وجود ارتباط بينكما
OK, now, imagine the connection, OK.
لكن لدي ارتباط آخر بالفعل
Id love to... but I have a previous engagement.
سابق
Prev
هناك ارتباط وثيق بين هاتين الظاهرتين.
These two phenomena are closely related.
وأن هناك عملية فك ارتباط ثلاثية.
There was a triple decoupling .
هذا ارتباط لا أنوى الإبقاء عليه
This is one engagement that I have no intention of keeping.
مطور سابق
Former Developer
تبرع سابق
1 previous contribution
طالب سابق
Former student.
وتظهر أغلبية هذه الدراسات وجود ارتباط إيجابي.
The majority of such studies show a positive linkage.
ارتباط الطلاب السعوديين الدارسين في الخارج بالشبكة.
There are presently 178 approved foreign schools in the Kingdom, catering for over 100,000 students of different nationalities.
إنه ارتباط ع مل في السماء, أليس كذلك
It's a match made in heaven isn't it?!
عند ارتباط البوتاسيوم نعود بذلك للحالة الاصلية
When potassium joins, we get to our original one.
إنه استخدام مجالات جديدة للنشاط التقليدي ارتباط
And it's about making use of all these new spaces to do you know, to do old fashioned activism engagement creativity interaction mobilisation connecting people participatory accessible inspired sharing co operation action change 10 tactics for turning information into action a film by
قدني إلى آسفة ايها السيد ، لدي ارتباط
Drive me to... Sorry mister, I'm engaged.
فقط ارتباط يدل على أن الأشياء يساء تفسيرها.
Just a correlation that indicates how things are misinterpreted.
ولا يوجد أي ارتباط بين هذا وصعود الصين.
The rise of China is unrelated to this.
بيد أن حزبه على ارتباط وثيق بكوبا وفنزويلا.
But his party is as close to Cuba and Venezuela as one can get.
ولا يزيد ارتباطهما بالمنطقة عن ارتباط المهاجرين بها.
Their ties with the region are those of the diaspora.
فهناك ارتباط ﻻ يمكـن فصمــه بيـــن الديمقراطية والﻻعنف.
Democracy and non violence are inextricably connected.
وبخﻻف ذلك لم يكن هناك أي ارتباط بالعاصمة.
If this were not the case, there were no links with the capital.
لا ارتباط بينهما لم يريا بعضهما من قبل
No connection. Never saw each other before.
سامي مسلم سابق.
Sami is a former muslim.
الحل ال سابق
Previous Solution
(4) مرجع سابق.
Op. cit.
مشرف ومطور سابق
Former Maintainer and Developer
عضو ورئيس سابق.
Member and former President, Inter American Legal Committee.
تاجر مخدرات سابق
Former drug trafficker

 

عمليات البحث ذات الصلة : ارتباط مصفوفة - ارتباط حراري - ارتباط سلبي - ارتباط منخفض - ارتباط جزئي - ارتباط حر - ارتباط لاصقة - ارتباط الملف - ارتباط واضح - ارتباط الانحراف