ترجمة "ادوات المطورين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ادوات المطورين - ترجمة :
الكلمات الدالة : Tools Tool Devices Gear

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مساعدة المطورين
Devhelp
مساعدة المطورين المساعد
Devhelp Assistant
ادوات توثيق بيثون
Python documentation utility
شريط ادوات الم تصفح
Browser Toolbar
أأبلغ المطورين عن المشكلة
Send problem report to the developers?
أبلغ المطورين عن خلل
Report a malfunction to the developers
اعرض شريط ادوات العرض
Show View Toolbar
)أ( ادوات اتصاﻻت تكميلية
(a) Complementary communications
رجح عرض شريط ادوات العرض
Toggle display of view toolbar
نسمي ذلك شنطة ادوات العنكبوت
We call that the tool kit of a spider.
ولذلك احيانا ( غير مسموع) اسم المطورين.
And so, you, you kind of inaudible the name of the developers. They, oh, that's just legacy code.
وينزعون عنك ثيابك وياخذون ادوات زينتك.
They shall also strip you of your clothes, and take away your beautiful jewels.
وينزعون عنك ثيابك وياخذون ادوات زينتك.
They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.
وانا جاهلة جدا فى ادوات الرياضة
Well, I'm so dreadfully stupid about sporting things.
واى محل ادوات يبيع المئات منها
Any hardware store has sold hundreds of them.
لذلك نحتاج قصصا جديدة ادوات وابطال جدد
So we need new stories, new heroes and new tools.
يستخدم الصيد الصناعي ادوات كبيرة الات كبيرة
Industrial fishing uses big stuff, big machinery.
لم أكن اعرف كيف استعمل ادوات المائدة.
I didn't know how to use the cutlery.
هذه الحاله الان مع ادوات التعاون هذه
That's now the state we're in with these collaboration tools.
المطورين قاموا بسرعة بخلق مكتبة جيم لإنتاج SWF.
Several developers quickly created a C library for producing SWF.
حينها أصبح واحدا من أهم المطورين للنواة بأكملها.
He then became one of the main developers and maintainers of the whole kernel.
لا تقوم بأي تغييرات على النظام (فقط لاستخدام المطورين)
Do not make any changes to the system (Only of use to developers)
بعض المطورين لم يؤدوا العمل بهذا الجهاز رغم ذلك.
Some developers have nonetheless performed work for this device.
لان التطور موجود ولدينا بعض ادوات التطور العضوي
Because evolution works, we actually have some evolutionary tools.
ويمكننا ان نطلق عليها اسم ادوات التعديل البيولوجي
We'll call them biological modification tools.
فقال لي الرب خذ لنفسك بعد ادوات راع احمق.
Yahweh said to me, Take for yourself yet again the equipment of a foolish shepherd.
فقال لي الرب خذ لنفسك بعد ادوات راع احمق.
And the LORD said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.
هناك ادوات, ساعات, كاميرات اليس هذا ما تشتريه الأموال
.
المشروع يحافظ على القوائم البريدية الرسمية والمؤتمرات للاتصال والتنسيق بين المطورين.
The project maintains official mailing lists and conferences for communication and coordination between developers.
لذلك ربما قد حان الوقت لنجد صندوق ادوات اكبر، صحيح
So maybe it's time that we get a bigger toolbox, right?
هذا الطريق الافضل احيانا يجب ان نحمل ادوات الأنقاذ معنا
Straight out is best sometimes.
يجري جمع المعلومات التي قد تساعد المطورين في إصلاح المشكلة المبلغ عنها.
Information is being collected that may help the developers fix the problem you report.
لا توجد ذاكرة خالية كافية على الجهاز لتحليل المشكلة وإبلاغ المطورين آليا.
Your computer does not have enough free memory to automatically analyze the problem and send a report to the developers.
ASP.NET MVC Framework ملحق يمكن المطورين من كتابة صفحات ASP.NET باستخدام هندسة MVC.
ASP.NET MVC Framework An extension to author ASP.NET pages using the model view controller (MVC) architecture.
فتوصلنا لإقامة المؤسسة، وفعلا الذي حدث هو أحد المطورين الأساسين في نيويورك..
So we came up with a foundation, and actually what happened was one major developer in New York
هذه المنصات تدعو جميع أنواع المطورين وكل أنواع البشر ليقدموا افكارهم وفرصهم
These platforms invite all sorts of developers and all sorts of people to come with their ideas and their opportunity to create and target an application for a particular audience.
ولكن ولسبب أو لآخر تم تقويض جهود المطورين لدمج تلك الوحدات المباني
Yet for one reason or another they have confounded the efforts of developers to be combined into lots suitable for high rise construction.
الحكمة خير من ادوات الحرب. اما خاطئ واحد فيفسد خيرا جزيلا
Wisdom is better than weapons of war but one sinner destroys much good.
الحكمة خير من ادوات الحرب. اما خاطئ واحد فيفسد خيرا جزيلا
Wisdom is better than weapons of war but one sinner destroyeth much good.
وسوف يستخدمون ادوات مثل فيروس سكوينست ليصيب كمبيوترك ومن ثم يمكنهم
They will even use tools like State Trojan to infect your computer with a trojan, which enables them to watch all your communication, to listen to your online discussions, to collect your passwords.
ادوات الدبلوماسية مليئة فعليا بادوات مختلفة يمكن ان نستخدمها لتقوية تواصلنا
The diplomatic toolbox is actually full of different tools we can use to strengthen our communication.
ساحصل فقط على ما احتاجه من ادوات ضرورية لى, والباقى لك
Draw whatever papers you have to have and I'll sign it.
في أكتوبر 2010 افتتحت الشركة API لتمكين المطورين من الحصول على تقييمات واسماء.
In October 2010 the company opened its API, which enabled developers to access its ratings and titles.
إذن سأقرضها لشخص ما سيبني مصنعا مصنعا لصناعة ادوات القص و القطع
So I lend it out to some guy who wants to build a factory, build a factory for cutting tools.
وانا لست متأكدا تماما ماذا يعني عندما يقول انها كان ادوات جهنمية
And I'm not really sure what he means when he says they were a device of the devil,

 

عمليات البحث ذات الصلة : مجتمع المطورين - المطورين المؤسسة - المطورين مخصص - أرباح المطورين - المطورين الاقتصادي - المطورين المستقلين - ادوات النظام - ادوات التنظيف - ادوات مدرسية - حقيبة ادوات - ادوات المختبر - ادوات الطعام - ادوات حجرية - ادوات نجارة