ترجمة "اخي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اخي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اخي .اخي | Brother. |
!اخي ,سأشتري الماء !اخي | Hyung, I'll buy water! Hyung! |
اخي . اخي، ماذا يجب علينا ان نفعل | Brother. Brother, what should we do ? |
اخي | Careful. |
اخي . | Bro. |
اخي | Brother |
اخي.. | Brother... |
اخي. | Brother. |
إنه اخي | It's my brother. |
انت اخي... | You gotta... |
هذا اخي الكبير | That's hyung. |
اخي . اوقف التصوير | Brother. Cut |
حسنا يا اخي | Okay, brother. |
انه يضرب اخي. | He's hurting Brother. |
جيد جدا، اخي | Pretty good, brother. |
سأستعير سيارة اخي | I'll borrow my brotherinlaw's car. |
ماذا تفعل يا اخي | What are you doing bro? |
ستدفع ثمن قتلك اخي | You're gonna pay for the pain you caused my brother. |
اخي ، انت تضربني جولي | Brother, you hit me ? Jolie |
هل هذا اخي الكبير | Is that hyung?! |
هل تتحدثين عن اخي | Are you talking about my brother? |
انا هنا , اخي , . ليجانبك | I'm here, Brother, beside you. |
اخي وامريكان هورس ينتظرانك | My brother and American Horse are waiting for you. |
ك ل يا اخي , ك ل | Delicious meat. Eat, brother, eat. |
من فضلك يا اخي | Please, Bud. |
لذلك ان كان طعام يعثر اخي فلن آكل لحما الى الابد لئلا اعثر اخي | Therefore if food causes my brother to stumble, I will eat no meat forevermore, that I don't cause my brother to stumble. |
لذلك ان كان طعام يعثر اخي فلن آكل لحما الى الابد لئلا اعثر اخي | Wherefore, if meat make my brother to offend, I will eat no flesh while the world standeth, lest I make my brother to offend. |
اخي الحزين..سيونغ جو الفقير | My sad Hyung. Poor Seung Jo. |
اخي وجهك وابعد ذلك العبوس | Don't put too much strength in your face and relax those wrinkles too. |
اخي، العزيز، لا تبدو جيدا | Brother, dear, you're not at all well. |
ليتل دوغ اخي وانا احبه | Little Dog is my brother and I love him. |
وبنو شامر اخي ورهجة ويحب ة وارام. | The sons of Shemer Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram. |
وبنو شامر اخي ورهجة ويحب ة وارام. | And the sons of Shamer Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram. |
اخي آنه آنا يانج سو كيونج | Hyung! It's me, Yang Soo Kyung! |
اخي في القانون انت في المنزل | Brother in law. You're home? |
اخي يقوم بفعل الواجب مع صديقة | Hyung is working on an assignment with a friend. |
سيأخذهم اخي اليوم الى مكان ما | Today my brother's taking them somewhere. |
كيف تقولين، اخي لديه فتاة جميلة | How do you say, my brother has a lovely girl? |
ه ل اي منكما راى اخي .هو | Have either of you seen my brother? |
إجلسوا رجاء أريدك ان تقابلي اخي | Sit down, please. I want you to meet my brother. |
واشنطن قررت ذلك , اخي , ليس أنا | Washington decides that, brother, not me. |
يا اخي أعلم بأنه الوقت المناسب | Brother, I know this town well. |
م استمر للأمام , يا اخي . أتريد اللعب | MM Keep going, brother. You wanna play? |
كيف تقولين، اتمنى لو كنت مكان اخي | And how do you say, I wish I were my brother? |
سيارة اخي فى التصليح ولكنه اعارني هذه | My brotherinlaw's car is being repaired but he let me have this. |
عمليات البحث ذات الصلة : ابنة اخي - شكرا اخي - كيف حالك اخي