ترجمة "اخذ عينة عشوائية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عينة - ترجمة : عينة - ترجمة : اخذ - ترجمة : اخذ - ترجمة : اخذ عينة عشوائية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
في الحقيقة تريد أن تأخذ عينة عشوائية. | You actually want to take a random sample. |
ها هي عينة عشوائية من الردود التي تم انتقائها. | م ن هم أهم الكتاب الذين قرأت لهم |
على سبيل المثال، قد يكون من المستحيل استخدام عينة عشوائية. | For example, it may be impossible to use a random sample. |
ولذا، بدأت بالتفكير حولها، حسنا ، ربما تلك فقط عينة عشوائية. | And so, I began to think about, well, maybe that's just a random sample. |
سنأخذ سلاسل تزويدهم، و اسماء مصانعهم سنأخذ عينة عشوائية سنرسل مدققين بشكل سري | We take their supply chain, we take all the factory names, we do a random sample, we send inspectors on an unannounced basis to inspect those facilities, and then we publish the results. |
لأنه الآن ، مع هذه الفكرة يمكننا أخذ عينة عشوائية من الناس و جعلهم يرشحون أصدقائهم | Because now, with this idea we can take a random sample of people, have them nominate their friends, those friends would be more central, and we could do this without having to map the network. |
وإذا أخذت عينة عشوائية من هذه البكتريا فسوف تمرضك وهذه الاختلافات بينها عشوائية وربما تكون اختلافات على مستوى الحمض النووي، ولكن مهما كان الوضع | Now in a random population of bacteria these all will make you equally sick and this is just some random difference in the bacteria may be on his DNA some slightly different changes happened, but whatever happened, these all are the kind of bacteria that you don't want to get a lot of them in your system. |
حسنا ، بعض العلماء يقدرون ما سيحدث لو أخذنا ٣٠ عينة عشوائية من ١٣٠٠ شخص و حصناهم | Well, some other scientists have estimated what would happen if you took a 30 percent random sample of these 1000 people, 300 people and immunized them. |
سنأخذ سلاسل تزويدهم، و اسماء مصانعهم سنأخذ عينة عشوائية سنرسل مدققين بشكل سري للتحقق من هذه المنشات و سننشر النتائج | We take their supply chain, we take all the factory names, we do a random sample, we send inspectors on an unannounced basis to inspect those facilities, and then we publish the results. |
وأوصوا بأن تستخدم في عملية معادلة الرتب توخيا للدقة، عينة عشوائية من وظائف الأمم المتحدة المصنفة بالرجوع إلى المعيار الجديد. | They recommended that, for the sake of accuracy, a random sampling of United Nations jobs classified by reference to the new standard should be used in the grade equivalency exercise. |
واذا اردت اخذ نقطة عشوائية على هذا القطع الزائد وتأخذ هذه المسافة وتطرح هذا من تلك المسافة، فنحصل على عدد ثابت | And if you were to take an arbitrary point on that hyperbola and take this distance and subtract that from that distance, that will be a constant number that would be exactly equal to 2a or exactly equal to 6, in this particular example. |
دان هولزمان هذه عينة صغيرة .. اخذت من عينة اكبر | DH And this is a small excerpt from a longer piece. |
عينة بريمجComment | Suspend Applet |
عينة بريمجName | Plasma Playlist Applet |
عينة بريمجName | Example Python Applet |
عينة بريمجName | Sample Web Applet |
عشوائية المتتالية تعتمد على عشوائية البذرة الاولى فقط | The randomness of the sequence is dependent on the randomness of the initial seed only. |
وإلى جانب هذه العملية عشوائية، وهناك عملية عشوائية الثاني. | Besides this random process, there is a second random process. |
حفرة عشوائية | Random Hole |
أوارق عشوائية | Random Cards |
رقع عشوائية | Random patches |
ضوضاء عشوائية... | Random size |
ضوضاء عشوائية... | Random offset |
ضوضاء عشوائية... | Random opacity |
ضوضاء عشوائية... | Random painting |
ضوضاء عشوائية... | Random Noise... |
فآثارها عشوائية. | Their effects are indiscriminate. |
فرد رقم عينة | Individual Digit Sample |
عينة الدوران بريمجComment | Sample Rotating Applet |
هذه عينة مصابة. | This is a positive sample. |
ليست عينة سارة. | Not a pleasant specimen. |
أنه عينة مجانية | Uhhuh. It's a free sample. |
والواقع أن التجارب السريرية ليس المقصود منها إثبات فعالية علاج ما (الأدوية أو الأجهزة الطبية أو غير ذلك من التدخلات) بين أفراد عينة عشوائية تماما من عامة السكان. | In fact, clinical trials are not intended to demonstrate the effectiveness of a treatment (drug, medical device, or other intervention) in a completely random sample from the general population. |
يمكننا أن نولد أرقام عشوائية حقيقية بقياس تقلبات عشوائية معروفة بالضوضاء | We can generate truly random numbers by measuring random fluctuations known as noise. |
أو عشوائية الأثر | Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious |
متحكم ذاكرة عشوائية | RAM memory |
حافظة شاشة عشوائية | Random screen saver |
كلمة سر عشوائية | Random Password |
اظهر تلميحات عشوائية | Show random tips |
فبدلا من السماح بإجراء دراسات مسح الأسعار في عينة عشوائية من المواقع (وهو شرط مطلوب للتأكد من الدقة)، قامت الصين بتقييد عملية جمع البيانات على ق لة من المناطق الحضرية. | Rather than permit price surveys in a random sample of locations (required for accuracy), China restricted data collection to a few urban areas. |
(د) أن تطلب إلى أمانتها ضمان تصنيف عينة عشوائية من وظائف الأمم المتحدة بالرجوع إلى معيار تقييم الوظائف الجديد إعدادا لدراسة معادلة الرتب مع الخدمة المدنية الاتحادية للولايات المتحدة | (d) Request its secretariat to ensure that a random sample of United Nations jobs is classified by reference to the new job evaluation standard in preparation for the grade equivalency study with the United States federal civil service |
وأشار الطلب إلى عينة. | The order referred to a sample. |
أربعة عشر القطعة عينة | Fourteen Segment Sample |
عينة الدوران بلازما ب ري م جName | Sample Rotating Plasma applet |
استخرجت عينة من ذلك .. | So she sampled some material out of it. |
عمليات البحث ذات الصلة : عينة عشوائية - عينة عشوائية - عينة عشوائية - عينة غير عشوائية - مسح عينة عشوائية - عينة طبقية عشوائية - عينة عشوائية بسيطة - عينة عشوائية بسيطة - عينة عشوائية طبقية - اختبار عينة عشوائية - حجم عينة عشوائية - عينة فرعية عشوائية - اختبار عينة عشوائية - فحص عينة عشوائية