ترجمة "اخترق قبالة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اخترق - ترجمة : قبالة - ترجمة : اخترق قبالة - ترجمة : اخترق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
احدهم اخترق وهوجمو تماما | Somebody broke in and they hacked it thoroughly. |
انا اخترق الطبقات .. واكشف المستور | I peel back the layers and expose it. |
ولكن هاريسون قد اخترق الطبيعة ! | Harrison has run out of road. |
انظروا، من هنا اخترق خنجر (كاسيوس) | Look, in this place ran Cassius' dagger through. |
لو اخترق الالمان , الكتيبه باكملها ستتعامل معهم | If the Krauts get through, the whole battalion gets it. |
قبالة ' | Off ' |
ويمكننا ان نرى كيف ان السكين اخترق القلب | Here you can see that knife went through the heart. |
وقد ق تل بالرصاص الذي اخترق الحلق والمنطقة الخلفية من الرقبة. | He had been executed by bullets through the throat and back of the neck. |
ويعطي قبالة الميثان. | leaving the soil bare, and giving off methane. |
قبالة مع رأسه ! | Off with his head! ' |
قبالة منتصف السفينة | Drop the main yard. |
قبالة خليج برومويل | Bromwell Creek |
إذن، اخترق التلفاز، شبكة الإنترنت وأي شيء آخر تستطيع التفكير به. | So, do the TV, the Wi Fi, and anything else you can think of. |
اخترق التلفاز الشرق الأوسط في وقت متأخر نسبي ا، مع تمييز مختلف. | The TV penetrated the middle east relatively late, with a different segregation. |
وأوقف السيارة قبالة الكنيسة. | He had parked opposite the Chapel. |
اعلم انك قبالة الباب | I know you're right in front of the door. |
كنا يميل قبالة مقدما. | We were tipped off in advance. |
فندق لوزان، قبالة مونمارتر. | Hotel Lausanne, off Montmartre. |
آجل ، اجلس قبالة (جو ) | Yeah, sit down right in front of Jo there. |
ذهب قبالة عادة في المطر. | He commonly went off in a rain. |
دهشتها ، سترته القيت قبالة تقريبا. | Mr. Thomas Marvel stood bootless and amazed, his jacket nearly thrown off. |
وذهبت قبالة لجعل بلدي الترتيبات . | They drove away in different directions, and I went off to make my own arrangements. |
وذهب الجلاد قبالة مثل سهم. | And the executioner went off like an arrow. |
وهذا غنى عن سباق قبالة. | This goes racing off. |
قبالة ساحل كالفورنيا، يأتي هذا. | Off the coast of California comes this |
هنا غرفة تشارلى قبالة السلم | You have Charlie's room right here at the head of the stairs. |
هل أنسحب قبالة حفر الأفعى | Do I get dragged off to the snake pits? |
ضع يديك قبالة هذا الحائط . | Put your hands up against that wall. |
في الساعة )١٢١٥( اخترق بتشكيل معــادي حاجـــــز الصوت فوق منطقة القرنة وبارتفاع )٨( كم. | At 1512 hours the sound barrier was broken by an aggressor formation over Qurnah, flying at an altitude of 8,000 m. |
الناس لم يفهموها بتلك الطريقة.في الحقيقة هذا النوع من الفن اخترق القواعد و الحدود. | In fact this kind of art broke rules and boundries. |
ومن الممتع أيضا الحديث عن ما جرى في 1986 و1987، حين اخترق هاكر أنظمتنا | It would be just as much fun to talk about some stuff that happened in 1986 and 1987, when a computer hacker is breaking into our systems over at Lawrence Berkeley Labs. |
في الخمسينيات، اخترق الشرق الأوسط اختراع كبير وهو الراديو، خاصة راديو الترازستور(مذياع صغير). | From the fifties, there was a big invention that penetrated the middle east The radio, and especially the transistor radio. |
قدم الطعام قبالة الكثير من البخار. | The food gave off a lot of steam. |
قرصة له! قبالة مع شعيرات له! | Pinch him! Off with his whiskers!' |
ها هو يحمل الغرض قبالة الناقل | Ah, ah! There it is. It's picked up the object off the conveyor. |
مرة أخرى، الكربونات هي المشقوق قبالة. | Again, the carbons are cleaved off. |
لا يكفي فقط الكتابة قبالة الناس. | It's not enough to simply write people off. |
إذا أخلاقيا ، لا تتبول قبالة الغربان. | So the moral being, don't piss off crows. |
واحدة من النسخة الأولى قبالة الصحافة. | One of the first copy just off the press. |
ثم الثعابين الخضراء قبالة شواطئ أيرلندا. | Then the green serpents off the shores of Ireland. |
ثالثا، المنارة قبالة ساحل ولاية ماين. | Third, the lighthouse off the coast of Maine. |
أنا سكران قبالة بالنسبة لك، كارلوتا. | For me? |
تع رف بأن ك ت ضعه في قبالة بليسديل | You know you're putting him up against Blaisdell? |
كنا في الاستعراض قبالة محطة مترو سدينو. | We were at the march in front of the Cedeño subway station. |
ثم ظهرت مرة اخرى والنائية قبالة معطفه. | Then he sprang up again and flung off his coat. |
عمليات البحث ذات الصلة : اخترق لقطع - ان اخترق - يكون قد اخترق - اصنع منفذ - اخترق - اخترق حتى الموت - يمكن أن يكون اخترق - قبالة الهواء - طرق قبالة - سيئة قبالة - تخلف قبالة - اقتحام قبالة