ترجمة "احتمالات الفشل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

احتمالات - ترجمة : الفشل - ترجمة : احتمالات الفشل - ترجمة : احتمالات الفشل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولكن في كل من الحالتين، جاءت احتمالات الفشل مترابطة، وأدى وقوعها مجتمعة إلى الكارثة.
But, in both cases, the failure probabilities were correlated, and their joint occurrence led to catastrophe.
وتحسين إدراك المسائل المشتركة بين الثقافات والقضايا الإدارية الدولية يمكن أن يقلل احتمالات الفشل.
Increased knowledge of cross cultural matters and international management issues can mitigate the risk of failure.
فداخليا، كانت احتمالات استفادة المصرفيين من التحركات المحفوفة بالمخاطر هائلة، ولكنهم كانوا بمنأى عن تحمل تكاليف الفشل.
Internally, bankers had enormous potential to benefit from risky moves, but were insulated from the costs of failure.
الفشل
Failure
احتمال الفشل
Probability of failure
فمصيري الفشل
Im a real dud
مصيري الفشل
Im a dead duck
وبالتالي فإن الاعتماد على تدني احتمالات الفشل، والسياسات الوطنية، والح ذ ر من جانب الجهات الخاصة الفاعلة، والمراقبة من ق ب ل الجهات التنظيمية، يبدو غير كاف لمنع وقوع الكارثة.
Consequently, relying on low failure probabilities, national policies, the caution of private actors, and monitoring by regulators seems to be insufficient to prevent catastrophe.
بالطبع، الفشل شيء نسعى كلنا لتفاديه، لكن ما هو الفشل حقا
Of course, failure is something we all want to avoid.
وكان الفشل ذريعا.
The failure has been dramatic.
عدد مرات الفشل
Number of failures
الكثير من الفشل
A lot of failure.
الخوف من الفشل
The fear of failure.
الفشل ليس خيارا
Failure is not an option.
أين الفشل لكي
Where do you have fat?
في احتمالات الربط معا للموسيقى والأرض والتقنية، هناك احتمالات متعددة.
In the possibilities of linking together magic, the earth and technology, there are multiple possibilities.
وعندها تكون أنت من يعلن الفشل لا سواك..أنت من أعلن الفشل
And then, you are the one who has announced that failure. Nobody else has done it.
وهذه احتمالات جذابة.
Those are attractive odds.
وللقصص احتمالات عديدة
So the stories, they have a lot of possibilities.
لدي6 احتمالات ممكنة
Well, I have six equally likely possibilities.
اولا مثال الفشل الشهير
First, the famous failure.
فمعدل الفشل فيها أكبر.
The rate of failure is higher.
إنه لا يعرف الفشل
I know it. He doesn't know how to fail.
تخافون المحاولة، تخافون الفشل
You're afraid to try. You're afraid you may fail.
أولا مثال الفشل الشهير.
First, the famous failure.
تعلمنا ان نتجنب الفشل
We learnt to avoid failure.
إنه ليس فقط الفشل
It's not just Fail .
أنا لا اشجع الفشل،
I'm not encouraging failure,
أنا لا أتقب ل الفشل
I don't accept failure.
من الصعب تقبل الفشل.
It's hard to take the plunge.
فرانسيس آن سولومون التدريب . . فرصة الفشل , تعلم الحرفه عن طريق التجربه و الفشل المستمرين .
FAS Training...the opportunity to fail to hone craft through trial and error, by taking risks on a number of productions.
أريد أن استعرض احتمالات
I wanna represent Possibility
إما الفشل الذريع أو النجاة
Avanti Dilettanti!
الفشل في اجتياز اختبار سوريا
Failing the Syria Test
إن هذا الفشل بالغ الضرر.
Such a failure is extremely harmful.
4 وكان الفشل المالي أيضا.
It was a financial failure as well.
ولا يمكننا أن نتحمل الفشل.
We cannot afford to fail.
وهو الخوف الكبير من الفشل.
And this is an enormous fear of failure.
و حتما القليل من الفشل
Well, and a little bit of failure.
كان نصيب 5126 منه الفشل
5,126 were failures.
الفشل ليس أن تقع أرضا
The Chinese say, failure is not falling down.
الفشل لا يجعل منك فاشلا.
Failing does not make you a failure.
أنا خائف أخاف من الفشل
I'm afraid, afraid I'll be a failure.
لأن الفشل ليس هو ما يقيدنا بحد ذاته لأن الفشل ليس هو ما يقيدنا بحد ذاته
Because it's not failure itself that constrains us.
الإجابة هي احتمالات ضعيفة للغاية.
The answer is very poor.

 

عمليات البحث ذات الصلة : احتمالات الانتقال - احتمالات تطوير - احتمالات عودة - احتمالات اختيار - احتمالات التشخيص - احتمالات الوصول - احتمالات متعددة - احتمالات وجود - احتمالات الاختيار - احتمالات متنوعة - تخفيض احتمالات