ترجمة "اثنان منها" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اثنان - ترجمة :
Two

منها - ترجمة :
الكلمات الدالة : Couple Eight Asked Which Away

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

2 تزود منصة قاعة الجمعية العامة بثلاثة مقاعد، اثنان منها للرئيسين وواحد للأمين العام.
The podium in the General Assembly Hall will have three seats to accommodate the two Co Chairpersons and the Secretary General.
وحوالي اثنان ونصف ,3000 سمكة قرش, ق تلت حتى 85 , العديد منها عن طريق السفن النرويجية
And about two and a half, 3,000 sharks were killed up till '85, many by Norwegian vessels.
ومن بين المواد الكيميائية الأربعة لا يخضع اثنان منها حاليا لإجراء الموافقة المسبقة عن علم.
Of the four chemicals concerned, two are currently not subject to the prior informed consent procedure.
كما يوفر التمويل لثلاثة برامج متخصصة، اثنان منها للإناث ضحايا الاعتداء الجنسي وواحد لضحايا العنف المنزلي.
Funding is also provided for three specialized programs, two for female victims of sexual assault and one for victims of domestic violence.
منذ زمن بعيدكان الهدف إقامة 3 لقاءات في العام، اثنان منها في أمريكا الجنوبية والإخر في أوروبا أو آسيا.
For many years, the goal was three meetings a year, with two in North America and one in either Europe or Asia, alternating between them every other year.
اثنان الس بيتي
two of clubs
اثنان الد يناري
two of diamonds
اثنان الكب ة
two of hearts
اثنان وثلاثون مدينة.
Thirty two cities.
للكربون (C) خمس عشر نظير معروف تتراوح الكتلة الذرية لها ما بين 8C و 22C ، اثنان منها نظيرين مستقرين 12C و13C.
Carbon (C) has 15 known isotopes, from 8C to 22C, 2 of which (12C and 13C) are stable.
دخل اثنان اثنان الى نوح الى الفلك ذكرا وانثى. كما امر الله نوحا
went by pairs to Noah into the ship, male and female, as God commanded Noah.
دخل اثنان اثنان الى نوح الى الفلك ذكرا وانثى. كما امر الله نوحا
There went in two and two unto Noah into the ark, the male and the female, as God had commanded Noah.
بنو عزموت اثنان واربعون.
The children of Azmaveth, forty two.
بنو نبو اثنان وخمسون.
The children of Nebo, fifty two.
بنو عزموت اثنان واربعون.
The children of Azmaveth, forty and two.
بنو نبو اثنان وخمسون.
The children of Nebo, fifty and two.
والهدف رقم 9 1 يتضمن تعزيز وحماية حقوق الإنسان للمرأة، ولقد حددت في هذا الإطار ثلاثة من الأهداف، وكان منها اثنان كما يلي
Objective 9.1 was to promote and protect the human rights of women and within this framework three targets were set, two of which were
ومن بين الثمانية وثمانين بلدا التي أجابت على الاستبيان خلال فترة الإبلاغ الثالثة، كان 16 منها من أفريقيا و17 من القارة الأمريكية و24 من آسيا و29 من أوروبا وبلدان اثنان منها من أوقيانوسيا.
Of the 88 countries that responded to the questionnaire in the third reporting period, 16 were from Africa, 17 were from the Americas, 24 were from Asia, 29 were from Europe and 2 were from Oceania.
عادة، هناك واحد أو اثنان.
Typically, there's one or two.
واحد زائد اثنان يساوي ثلاثة.
One plus two equals three.
واحد زائد اثنان يساوي ثلاثة.
One plus two is equal to three.
هل لديك أطفال نعم، اثنان.
Kids? Two.
رجال بيت عزموت اثنان واربعون.
The men of Beth Azmaveth, forty two.
رجال نبو الاخرى اثنان وخمسون.
The men of the other Nebo, fifty two.
رجال بيت عزموت اثنان واربعون.
The men of Beth azmaveth, forty and two.
رجال نبو الاخرى اثنان وخمسون.
The men of the other Nebo, fifty and two.
اثنان وعشرون عقود حصص الإعاشة
Rations contracts
ال جي جيد جيد . اثنان شكرا
LG Good. Good. Two thank you.
ونحن اثنان من ضحايا تيلور الكثيرين.
We are two of Taylor's many victims.
136 على الرغم من حظر قطع الأشجار ونشر الأخشاب، فإن هيئة التنمية الحرجية قامت بتسجيل أربعة مناشر لدى اثنان منها ترخيص بقطع الأخشاب (انظر الجدول 4).
Despite the bans on logging and pit sawing, FDA has registered four sawmills, two of which have permits to harvest timber (see table 4).
وتحت المقبب اجنحتها مستقيمة الواحد نحو اخيه. لكل واحد اثنان يغطيان من هنا ولكل واحد اثنان يغطيان من هناك اجسامها.
Under the expanse were their wings straight, the one toward the other each one had two which covered on this side, and every one had two which covered on that side, their bodies.
وتحت المقبب اجنحتها مستقيمة الواحد نحو اخيه. لكل واحد اثنان يغطيان من هنا ولكل واحد اثنان يغطيان من هناك اجسامها.
And under the firmament were their wings straight, the one toward the other every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies.
اثنان من الثلاثة يستخدم المصطلح بين قوسين.
Two of the three use the term in quotation marks.
وجنده المعدودون منهم اثنان وثلاثون الفا ومئتان.
His division, and those who were numbered of them, were thirty two thousand two hundred.
هذه عشائر الشمعونيين اثنان وعشرون الفا ومئتان
These are the families of the Simeonites, twenty two thousand two hundred.
هل يسير اثنان معا ان لم يتواعدا.
Do two walk together, unless they have agreed?
وجنده المعدودون منهم اثنان وثلاثون الفا ومئتان.
And his host, and those that were numbered of them, were thirty and two thousand and two hundred.
هذه عشائر الشمعونيين اثنان وعشرون الفا ومئتان
These are the families of the Simeonites, twenty and two thousand and two hundred.
هل يسير اثنان معا ان لم يتواعدا.
Can two walk together, except they be agreed?
توفي آرون ومعه اثنان وعشرون شخصا آخرون.
Aron and 22 others died that day.
وسيترأس اثنان من أعضاء فرقة العمل المناقشات.
Two members of the task force will be lead the discussions.
ويحدد بروتوكول كيوتو، الذي أصبح نافذا اعتبارا من 16 شباط فبراير 2005، عددا من تدابير التنفيذ المرنة اثنان منها، التنفيذ المشترك وآلية التنمية النظيفة، قد يشملان مشاريع للتشجير.
In the future, the international arrangement on forests may seek to enhance collaboration with the Convention to strengthen the mutual supportiveness of sustainable forest management and climate change mitigation and adaptation, particularly in areas that are vulnerable to the adverse effects of climate change.
هل لديك أطفال نعم، اثنان، ابنة و إبن .
Kids? Two, a daughter and son.
وبين أحفادي الأربعة، هناك اثنان أوروبيان واثنان أميركيان.
Of my four grandchildren, two are European and two are American.
الجو هناك اثنان من المطارات الصغيرة في الجزيرة.
Infrastructure Air There are two small airports on the island.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الرقم اثنان - اثنان وأربعون - اثنان واحدة - اثنان أشواط - اثنان موصل - اثنان الأساسية - اثنان وسبعون - اثنان ونصف - اثنان محاولات - اثنان وأربعون - هناك اثنان - اثنان جديدة