ترجمة "اثبات البصمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الشئ التالي هو ماذا عن البصمة ستيوارت ذكر البصمة. | The next thing is What about the footprint? Stewart mentioned the footprint. |
اختبارات قارئ البصمة | Fingerprint reader tests |
ومن ثم تضيع البصمة | And then that signature is lost. |
ومن ثم تضيع البصمة | And then, that signature is lost. |
اثبات هويتى | My credentials! |
اثبات شخصيه | Identification. |
يخلط الناس بين البصمة والمساحة | People confuse footprint with spacing. |
قالوا عن اثبات معين .. اثبات بعيد عن أى نسبة شك. و لكننى | ...they told of certain proof proof beyond the possibility of doubt. |
وهذا يعني اثبات ان هذا يعادل اثبات اذا يمكنك فقط ان تثبت انه | And this means proving this is the same thing as proving so you could just prove that given . |
هل يمكنك اثبات وجودها | Could you prove it if there was? |
اثبات الشخصية من فضلك | Identity card, please. |
لا تستطيع اثبات ذلك . | You can't prove that. |
إنه نوع البصمة والتكاثر الانتقائي للحياة الآخرى. | It's a kind of imprinting and selective breeding process for the afterlife. |
وهذا ما دفعنا إلى إنشاء تقنية البصمة | It's what led us to create Touch ID. |
يمكننا اثبات ذلك بطريقة مباشرة | We can do it in a pretty straightforward way. |
أفكر, كيف بامكاني اثبات ذلك | I'm thinking, how do I demonstrate that? |
اذا بامكانكم اثبات هذا لأنفسكم | So you could prove it to yourself. |
طالما انه يمكنني اثبات دلك | I can be the proof. |
لايواجه مشكلة في اثبات ذلك | He'll have no trouble proving it. |
تلك هي البصمة التي دائما ما تثير الإرتباك. | That's the footprint that is always being confused. |
معلومات البصمة مشفرة كليا في رقاقة A7 الجديدة | All fingerprint information is encrypted and stored inside the Secure Enclave in a new A7 chip. |
يوجد شخص واحد في العالم لديه هذه البصمة | There's only one person in the world that has a thumb like that. |
٢ الحق في وثائق اثبات الهوية | 2. Right to identity documents |
وارجو ان تجدوا فيه اثبات ذلك | You will hopefully find the proof of that. |
الناس لديهم نماذج و يحاولون اثبات | People have models and they're trying to substantiate the models. |
لقد كان يحاول اثبات شيء ما | That was trying to prove something. |
ما أعتراضك فى اثبات انها انتحار | What objection can you have to proving suicide? |
هل يمكنك اثبات ذلك يا (موريتو) | Morito. Can you prove that? |
٢٣١ وتم إصدار نحو ٠٠٠ ١٦٠ وثيقة أساسية، تشمل شهادات الميﻻد، وبطاقات اثبات الهوية الشخصية وبطاقات اثبات الهوية للق صﱠر. | 231. Some 160,000 basic documents, including birth certificates, personal identity cards and minor apos s identity cards, have been issued. |
الحقوق السياسية والحق في وثائق اثبات الهوية | 8. Political rights and the right to identity |
ولقد تم خارج الولايات المتحدة اثبات ذلك | And it has been shown actually outside of the U.S. |
اذن, سيكون تزويرا من الصعب اثبات ذلك | Then it'll be a forgery. Be difficult to prove that. |
سيحدث هذا... لقد حرر لنا شهادات اثبات... | And if Fred Graves had any idea this would happen, he'd have made out the certificates in both our names. |
إنه سؤال سريع عن اثبات هذه النظرية | Just a quick question on this proof theorem. |
أنا هنا بالفعل و يمكنني اثبات ذلك | I'm here allright and I can prove it. |
لو امكننى اثبات هذا ,ساقوم بقطع عنقك | If I could prove it, I'd have your throat cut. |
فدماغ كل فرد منا اي ان الامر يشبه البصمة .. بصمة الابهام | Each individual's cortex very much like a fingerprint. |
تعد معرفة هذه البصمة طريقة لوضع أنفسنا على مقياس صديق للبيئة ) | It's a way to place ourselves on the eco friendly scale ) |
حاء الحقوق السياسية والحق في وثائق اثبات الهوية | H. Political rights and right to identity documents |
وينبغي أن تكون مستبدة جدا وخشنة في اثبات! | Should be so tyrannous and rough in proof! |
لقد تم اثبات ذلك مؤخرا بواسطة علم الاعصاب | This was recently done with a neuroscientific twist. |
ومن السهل اثبات انه اصلى انه ليس مؤر خا | Be easy to prove it was genuine. lt's not dated. |
حسنا .. كيف يمكن معالجة البصمة المائية المتبقية الآثار المترتبة على إستخدامها للمياه | So how can they address this remaining water footprint? |
ذلك بسبب البصمة، كما يمكنكم أن تروا، هو فقط ملامسة القطب للأرض. | That, because the footprint, as you can see, is just the pole touching the ground. |
عندما تقوم بالتأكد من التردد الموزع لكل حرف خامس ستظهر البصمة نفسها | When she checks the frequency distribution of every fifth letter, the fingerprint will reveal itself. |
عمليات البحث ذات الصلة : اثبات الذات - اثبات قوي - اثبات نفسها - اثبات متفوقة - اثبات نظريته - اثبات الكفاءة - اثبات الخطأ - اثبات العكس - اثبات جدارته - اثبات وجهة نظره - منطقة البصمة - بناء البصمة - البصمة الرقمية