ترجمة "اتفاق مزود الخدمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اتفاق - ترجمة : اتفاق - ترجمة : مزود - ترجمة : اتفاق - ترجمة : اتفاق مزود الخدمة - ترجمة : مزود - ترجمة : اتفاق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تعمل ترتيبات الحكم على تحديد العلاقة بين مزود الخدمة، وملاكها وعملائها والهيئات التنظيمية. | Governance arrangements define the relationship between the service provider, its owners, its customers and regulatory entities. |
و منذ عام 2007، قام مزود الخدمة باغان Bagan بحجب جميع النطاقات التي تنتهي ب blogspot. | Since 2007, Bagan (MTP) has banned the entire blogspot.com. |
يمكن لخدمة المراقبة تحديد ما إذا كان مزود الخدمة متوفرا عبر مختلف الشبكات حول العالم بوجود العديد من مزودات الخدمة في مواقع جغرافية مختلفة. | By having multiple servers in different geographic locations, monitoring service can determine if a Web server is available across continents over the Internet. |
مزود MDB | MDB Provider |
وهذا يمكن القياس الداخلي كما يمكن استخدامها لاختبار السوق وتوفر المقارنة بين قيمة في المنزل، وقسم خارجي مزود الخدمة. | This internal benchmarking can also be used to market test and provide a value comparison between an in house department and an external service provider. |
ما يعني أن حزم البيانات من المشتركين الذاهبة لليوتيوب توقفت عند مزود الخدمة، حيث أنهم ظنوا أنهم هناك بالفعل. | Which meant that packets of data from subscribers going to YouTube stopped at the ISP, since they thought they were already there, and the ISP threw them away unopened because the point was to block it. |
ما يعني أن حزم البيانات من المشتركين الذاهبة لليوتيوب توقفت عند مزود الخدمة، حيث أنهم ظنوا أنهم هناك بالفعل. وأوقفهم مقدم الخدمة هناك لأن الفكرة كانت حظره. | Which meant that packets of data from subscribers going to YouTube stopped at the ISP, since they thought they were already there, and the ISP threw them away unopened because the point was to block it. |
و حاليا هناك مزودان لخدمة الانترنت مزود باغان Bagan (مزود من ميانمار) و مزود هيئة ميانمار للبريد و الاتصالات. | There are currently two service providers Bagan ISP (Myanmar Teleport) and MPT ISP. |
أضف مزود بحث. | Add a search provider. |
عد ل مزود بحث. | Modify a search provider. |
اسم مزود البحث | Search provider name |
عد ل مزود البحث | Modify Search Provider |
مزود بحث جديد | New Search Provider |
مزود الطاقة موصول | AC Adapter |
اسم مزود البحث | Search provider name |
مزود بحث جديد | New search provider |
ومن السمات الرئيسية لهذه المخططات هو عدم التماثل يجب أن يكون العمل شاق إلى حد ما (ولكن ممكن) على طالب الخدمة ولكن نتيجته سهلة التحقق من مزود الخدمة. | A key feature of these schemes is their asymmetry the work must be moderately hard (but feasible) on the requester side but easy to check for the service provider. |
مزود الموقع الجغرافي لبلازماName | Plasma Geolocation Provider |
احذف مزود البحث المنتقى. | Delete the selected search provider. |
مزود الطاقة غير موصول | AC Adapter Not plugged in |
قال بعض مستخدمو الإنترنت أنهم يواجهون مشاكل في استخدام الخدمة والدخول على مواقع الإنترنت، وأعلن مزود الخدمة تانل بير عن توفيره للخدمة بلا حدود للأصدقاء في تركيا للبقاء متصلين بالإنترنت. | Turkish netizens reported problems accessing online platforms and VPN provider TunnelBear offered unlimited data for their friends in Turkey to stay connected. |
البحث عن مزود دليل تلفوناتQuery | Telephonebook Search Provider |
البحث عن مزود التلفزيون النصيQuery | Teletekst Search Provider |
و الآن مزود بكوابل (كواكسيل) | And now with the coaxial cable...! |
أبحث عن منزل مزود بشرفه | Looking for a house with a porch. |
وبموجب اتفاق التعاون، سوف يوف ر اليونديب موظفي الخدمة العامة اللازمين لدعم الموظفين الفنيين. | General Service staff to support the Professional staff members will be provided by UNDP in accordance with the Cooperation Agreement. |
٦ أنشئ مكتب مزود باﻻختصاصات التالية | A General Committee was established with the following functions |
الآن هناك مرحاض مزود بمشغل MP3 | There is now a toilet that has an MP3 player in it. |
الكلية اليمنى فقدت مزود الدم وذهبت | Right kidney's lost blood supply. It's a goner. |
والمنشور البالغ ٣٦ صفحة مزود بالصور والرسومات. | The 36 page publication is illustrated with photos and graphs. |
تمثل الحاﻻت التي يبدأ فيها العمل قبل توقيع اتفاق من اتفاقات الخدمة الخاصة نسبة مئوية ضئيلة للغاية من مجموع عدد اتفاقات الخدمة الخاصة. | Cases where work begins before the signing of a special service agreement represent a very small percentage of the total number of special service agreements. |
ويرى المجلس أن عدم وجود اتفاق مناسب بشأن مستوى الخدمة يمنع المكتب من التنظيم المناسب لنوعية الخدمة التي يتلقاها من الجهات التي تزوده بالخدمات. | The Board considers that the absence of an adequate service level agreement prevents UNOPS from adequately regulating the quality of the service that it receives from its service providers. |
كان خط دفاع مهم مزود ببيئة شبه مأتمتة | An important line of defense with the semi automatic ground environment. |
مصنوع من قماش شفاف مزود بمظلة ليتناسب معه | Made of imported printed sheer, with parasol to match. |
هذا هو مزود الكهرباء في مستشفى في ريف مالاوي. | This is the electrical supply for a hospital in rural Malawi. |
35 ألف واحدة منهم. والمنشأ مزود بمحطة طقس كذلك. | And a weather station is on the structure. |
لقد قلت منزل مزود بشرفة يجب أن يكون بشرفة | I said a house with a porch. It's got to have a porch. |
على أي حال ، المنزل مزود بشرفة وآمل أن يعجبها | Anyway, it's got a porch. I hope she likes it. |
ومن المتوقع إبرام اتفاق على مستوى الخدمة مع مكتب خدمات المشاريع بحلول الربع الثاني من عام 2005. | A service level agreement for UNOPS was expected to be concluded by the second quarter of 2005. |
وأشارت اﻹدارة إلى أن مقتضيات الخدمة قد تكون هي التي تسببت في أن أذنت المكاتب التنفيذية لمديري البرامج السماح ببدء العمل دون التوقيع على نموذج اتفاق الخدمة الخاصة. | The Administration indicated that exigencies of service might have caused Executive Offices to authorize programme managers to allow consultants to proceed with work without having the signatures on the Special Service Agreement form. |
وقد انتشرت هذه الممارسة من هذا القبيل أن من الشائع الآن بالنسبة للعميل الدخول إلى أحد مزودي الخدمة من قبل بما في ذلك اتفاق مستوى الخدمة في طائفة واسعة من عقود الخدمة عمليا في جميع الصناعات والأسواق. | This practice has spread such that now it is common for a customer to engage a service provider by including a service level agreement in a wide range of service contracts in practically all industries and markets. |
و بعض المواقع التي تم حجبها من قبل مزود باغانBagan لم يتم حجبها بعد من قبل مزود هيئة ميانمار للبريد و الاتصالات و العكس بالعكس. | Some of the websites that has been banned in Bagan ISP are not yet banned in MPT ISP and vice versa. |
فقد تم حجب مدونتي من قبل مزود خدمة الانترنت باغانBagan. | My blog has now been banned by Bagan ISP. |
بعضهم يملؤه الانبهار بصورة مقاتل أجنبي مزود بكامل العدة والعتاد. | Others were so fascinated by the images of foreign fighters equipped with full gear, compared to their clumsy weapons and sporadic supply. |
بعضها مزود بثلاث عجلات، في حين أن الغالبية لها أربع. | Some microcars are three wheelers, while the majority have four wheels. |
عمليات البحث ذات الصلة : مزود الخدمة - مزود الخدمة - اتفاق مزود - المحاسبة مزود الخدمة - مزود الخدمة الرئيسي - مزود الخدمة الدولي - عمليات مزود الخدمة - مزود الخدمة الذي - مزود الخدمة المفضل - مزود الخدمة الرئيسي - تصنيع مزود الخدمة - مزود الخدمة الخلوية - مزود الخدمة اللاسلكية - مزود الخدمة العامة