ترجمة "اتزان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اتزان - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد أدهشني بشكل خاص ما أظهره زعماء الحركة الشعبية لتحرير السودان من اتزان وحنكة سياسية في أوقات فجيعتهم. | I was particularly struck by the manner in which SPLM leaders showed both poise and statesmanship in their hour of grief. |
| عند هبوب الرياح, تقوم قوى الضغط والاحتكاك بإخلال اتزان السطح المائي.. تنقل القوى الطاقة من الهواء إلى الماء, مشك لة الموجات. | As the wind blows, pressure and friction perturb the equilibrium of the water surface and transfer energy from the air to the water, forming waves. |
| في أعوام سابقة نشر د. خان والمتعاونون معه عددا من الأوراق البحثية التي تتناول بالتفصيل قضايا خطيرة مثل اتزان معدات الطرد المركزي وكراسي التحميل المغناطيسية. | In earlier years, Dr. Khan and his collaborators published a number of papers detailing critical issues regarding the balancing of centrifuges and magnetic bearings. |
| 35 وقد تضافرت جهود اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي مؤخرا لاستحداث أدوات لإنتاج أثر مقارب لعوامل الاقتصاد الكلي والصدمات الخارجية على العمالة وإيرادات الأسر المعيشية من خلال استعمال نموذج اتزان عام قابل للحساب. | ECLAC and UNDP recently joined forces to develop instruments to approximate the impact of macroeconomic and external shocks on labour and household incomes through the use of a computable general equilibrium (CGE) model. |
| مثال على ذلك CH3)3CNO) الذي يعرف رسميا ب 2 ميثيل 2 نيتروزوبروبان أو ثالثي البوتان ويحضر بالطريق التالية (CH3)3CNH2 (CH3)3CNO2 (CH3)3CNO2 (CH3)3CNHOH (CH3)3CNHOH (CH3)3CNOميثيل 2 نيترزوبروبان هو مركب أزرق اللون يتواجد في اتزان في نفس الوسط مع دايمر عند درجة حرارة 80 سليزية . | A good example is (CH3)3CNO, known formally as 2 methyl 2 nitrosopropane, or t BuNO, which is prepared by the following sequence (CH3)3CNH2 (CH3)3CNO2 (CH3)3CNO2 (CH3)3CNHOH (CH3)3CNHOH (CH3)3CNO(CH3)3CNO is blue and exists in solution in equilibrium with its dimer, which is colorless, m.p. |
عمليات البحث ذات الصلة : مع اتزان - عدم اتزان