ترجمة "إيرل المارشال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اسأل المارشال . | Ha. Ask the marshal. |
ايها المارشال | Marshal. |
أيها المارشال | Marshal! |
المارشال (جوكوف) | Marshal Zhukov. |
ننتظر المارشال | We'll wait for the marshal. |
ننتظر المارشال | Wait for the marshal? |
رجع المارشال. | The marshal's back. |
مرحبا، المارشال. | Hello, Marshal. |
إيرل نفسه | Who'd buy it? Earl would. |
عندها استيقظت و قالت إيرل، إيرل، لاتذهب إلى أسفل المدينة | And she woke up and she said, Earl, Earl, don't go downtown. |
ماذا تعتقد، إيرل | What do you think, Earl? |
إيرل ، ألا تفهم | Earl, don't you understand? |
كيف حالك ايها المارشال | Howdy, marshal. |
كيف حالك ايها المارشال | Howdy, marshal. |
هذه حقيقة ايها المارشال | That's the Lord's truth, marshal. |
المارشال محق ، سوف ت أخرينا | The Marshal's right. You'll only slow us up. |
سألت سؤالا, تنتظر المارشال | That ain't the way I said it. I said, Wait for the marshal? |
إيرل جند أعضاء جدد | Earl recruited new members. |
ابنتي، مارسيا ابني، إيرل. | My daughter, Marcia. My son, Earl. |
سترى إيرل في الصباح | You see Earl in the morning. |
ما الفائدة يا إيرل | What's the use, Earl? |
المارشال وفرقة المطاردة عم شايلوه | Sheriff's posse, Uncle Shiloh. |
الان أجلسا هنا وأنتظرا المارشال | You'll just wait for the marshal to come. |
المارشال ، ينوب عني وأ نا رجل ك . | Marshal, deputise me and I'm your man. |
مستحيـل لقد أتى إيرل بنفسـه | Arthur? This damn cat...! |
انتهى الحديث . نعم يا إيرل . | Mull it over. |
تماسك مارشال يجب ان اساعد المارشال | Hang on, marshal! We gotta help the marshal! |
المارشال فقط يحاول أن يقوم بعمله | The Marshal is only trying to do his duty. |
بعد ستة أيام المارشال سيكون هنا | In about six days the marshal will get here. |
ربما أن المارشال سوف ينضم إلينا | Maybe that marshal will join us. |
صباح الخير، سيدتي ه ل المارشال موجود | Morning, miss. Is the marshal available? |
أنا أفهم و متى سيعود المارشال | I understand. And when will the Field Marshal return? |
اذهب , كولي انا ذاهب لجلب المارشال | By golly, I'm going to get the marshal. |
تعلمون جميعا أنا فقط المارشال المدينة. | You all know I'm only the town marshal. |
افضل مشورة, ايها المارشال, افضل مشورة | Sound advice, Marshal. Sound advice. |
لكن إيرل ليتل رفض أن ينتقل. | But Earl Little refused to move. |
وإذا جاء المارشال الى هنا ماذا نفعل | Supposing that marshal catches up with us then what? |
بأستطاعتنا الأنتظار هنا إلى أن يصل المارشال | We could sit here and wait for the marshal. |
وأذا أخذ المارشال جو ماذا عن دود | When the marshal takes Joe, what'll happen to Dude? |
هل تأخذهم إلى الحصن أو تنتظر المارشال | Want to take them to Presidio or wait for the marshal? |
لااوجه أي إت هامات ، لكن إذا ك ن ت المارشال | I'm making no accusations, but if I were marshal |
و كل ما ستواجهة الشريف أو المارشال | All you have to face is a sheriff, a marshal. |
توقف الحنطور من الليلة الماضية لإعلام المارشال. | Stagecoach stopped by last night to notify the marshal. |
وهل تعطي الأوامر ايظا الى المارشال وفرقة المطاردة | Are you gonna give the orders to that sheriff's posse too? |
المارشال قال يجب أن يحصل على سبب قانوني | The Marshal says he has to have legal cause. |
عمليات البحث ذات الصلة : الموارد المارشال - المارشال تيتو - قانون المارشال - دليل المارشال - نائب المارشال - نائب المارشال - دوق إيرل - إيرل ليستر - مرحلة إيرل - المشير أو المارشال - الولايات المتحدة المارشال - أولا إيرل أورفورد - أولا إيرل يفل