ترجمة "إيداع حام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نوح سام حام يافث | Noah, Shem, Ham, and Japheth. |
وبنو حام كوش ومصرايم وفوط وكنعان. | The sons of Ham Cush, Mizraim, Put, and Canaan. |
بنو حام كوش ومصرايم وفوط وكنعان. | The sons of Ham Cush, and Mizraim, Put, and Canaan. |
وبنو حام كوش ومصرايم وفوط وكنعان. | And the sons of Ham Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan. |
بنو حام كوش ومصرايم وفوط وكنعان. | The sons of Ham Cush, and Mizraim, Put, and Canaan. |
إيداع... | Commit... |
إيداع | Deposit |
هؤلاء بنو حام حسب قبائلهم كالسنتهم باراضيهم واممهم | These are the sons of Ham, after their families, after their languages, in their lands, in their nations. |
وعجائب في ارض حام ومخاوف على بحر سوف . | Wondrous works in the land of Ham, and awesome things by the Red Sea . |
هؤلاء بنو حام حسب قبائلهم كالسنتهم باراضيهم واممهم | These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations. |
وعجائب في ارض حام ومخاوف على بحر سوف . | Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea. |
فابصر حام ابو كنعان عورة ابيه واخبر اخويه خارجا. | Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brothers outside. |
فجاء اسرائيل الى مصر ويعقوب تغرب في ارض حام | Israel also came into Egypt. Jacob lived in the land of Ham. |
فابصر حام ابو كنعان عورة ابيه واخبر اخويه خارجا. | And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without. |
فجاء اسرائيل الى مصر ويعقوب تغرب في ارض حام | Israel also came into Egypt and Jacob sojourned in the land of Ham. |
إيداع الأموال | Custody of funds |
إيداع CVS | CVS Commit |
إيداع, معدل | Commit, Modified |
إيداع, مضاف | Commit, Added |
إيداع, مزال | Commit, Removed |
إيداع الملفات التالية | Commit the following files |
إيداع لطيف آخر | Another nice deposit |
)أ( خدمات إيداع المعاهدات وتسجيلها | (a) Depositary services and registration of treaties |
يمكنك إيداع أو سحب المبلغ الذي تريده | You can deposit or withdraw as much money as you want. |
أسباب إيداع الطفل في مؤسسات الرعاية الاجتماعية | Reasons for the placement of children at social care institutions In 2001 Orphan's Courts and Parish courts suspended the parental power of 1,691 persons (1,057 mothers, 234 fathers), i.e., by 207 cases more than in the preceding year. |
لذلك يصبح إيداع جزء من احتياطيات البنك. | For that deposit becomes part of the bank's reserves. |
عدا إيداع الشيكات في حسابك بمجرد وصولها | Except to deposit the checks to your account when they come in. |
إنه شئ مخيف إيداع البيض فى الرمال | It's a long and dreadful thing, the depositing of the eggs in the pits. |
وي شترط إيداع كفالة يتباين مبلغها تبعا للولاية الانتخابية. | Candidates must pay a deposit, which varies in amount depending on the mandate being sought. |
و نستطيع ان نطلق على هذا إيداع جاري | And this could kind of be viewed as a checking deposit. |
إيداع ضخم إنك حقا تفعلين الصواب ، يا سالي | Nice fat deposit. You're sure in the right business, Sally |
أو شيك موثق فى خزنة للإيداع , حقيبة إيداع | Or a certified check, safedeposit key, baggage claim. |
فوجدوا مرعى خصبا وجيدا وكانت الارض واسعة الاطراف مستريحة ومطمئنة لان آل حام سكنوا هناك في القديم. | They found fat pasture and good, and the land was wide, and quiet, and peaceable for those who lived there before were of Ham. |
فوجدوا مرعى خصبا وجيدا وكانت الارض واسعة الاطراف مستريحة ومطمئنة لان آل حام سكنوا هناك في القديم. | And they found fat pasture and good, and the land was wide, and quiet, and peaceable for they of Ham had dwelt there of old. |
٣ يبدأ نفاذ المعاهدة بالنسبة للموقع الذي يصدق عليها بعد تاريخ إيداع صك التصديق السابع والعشرين اعتبارا من تاريخ إيداع صك تصديقه عليها. | 3. For a signatory which ratifies this Treaty after the date of the deposit of the twenty seventh instrument of ratification, the Treaty shall enter into force on the date of deposit of its instrument of ratification. |
وسيتم إيداع الصكوك القانونية لدى الأمم المتحدة هذا الأسبوع. | The legal instruments are being deposited with the United Nations this week. |
إنها حسابات التوفير في مواجهة حسابات السحب بدون إيداع | It's the savings accounts versus the debit accounts with no deposits. |
يرجى إيداع 3.00 دولار للمرة الأولى ـ 3 دقائق | Kindly deposit 3 for the first 3 minutes, please. |
وأوصى الفريق بتخفيض فترة إيداع إخطارات الطعن في حكم العقوبة من 75 يوما إلى 30 يوما، وفترة إيداع مذكرات الاستئناف من 75 يوما إلى 30 يوما، وفترة إيداع الردود على مذكرات الاستئناف من 40 يوما إلى 30 يوما. | It was recommended that the time for filing a notice of appeal from a sentencing Judgement be reduced from 75 days to 30 days, for filing the appeal brief from 75 to 30 days, and for filing a response to the appeal brief from 40 to 30 days. |
٣ يبدأ نفاذ المعاهدة بالنسبة للموقع الذي يصدق عليها بعد تاريخ إيداع صك التصديق الثامن والعشرين الخامس والثﻻثين اعتبارا من تاريخ إيداع صك تصديقه عليها. | 3. For a signatory who ratifies this Treaty after the date of the deposit of the twenty eighth thirty fifth instrument of ratification, it shall enter into force for that signatory on the date of deposit of its instrument of ratification. |
وستدخل الاتفاقية حيز النفاذ لدى إيداع الصك الثلاثين للتصديق عليها. | It will enter into force upon the deposit of the thirtieth instrument of ratification. |
كما تشعر اللجنة بالقلق لعدم كفاية رصد إيداع الأطفال بالمؤسسات. | The Committee is also concerned about the apparent insufficient monitoring of placements. |
وحتى 22 تموز يوليه 2005، تم إيداع 29 صكا للتصديق. | As at 22 July 2005, 29 instruments of ratification had been deposited. |
تاريخ إيداع صكوك التصديق أو اﻻنضمام أو الموافقة أو القبول | accession, approval Date of entry States b Date of signature or acceptance into force |
لقد كنت أريد الإنصراف كان معطفى فى غرفة إيداع المعاطف | I wanted to go home. My coat was in the cloakroom. |
عمليات البحث ذات الصلة : درع حام - نهاية حام - حام فراغ - تسلسل حام - الحديد حام - المشرف حام - قناع حام - جزء حام - وثائق حام - الإجهاد حام - البعد حام - حام الليزر.