ترجمة "إنتاج النظام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إنتاج - ترجمة : إنتاج - ترجمة : النظام - ترجمة : النظام - ترجمة : النظام - ترجمة : إنتاج النظام - ترجمة : النظام - ترجمة : النظام - ترجمة : إنتاج - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إن هذا النظام سيضع قيودا صارمة على إنتاج واستخدام ونقل جميع اﻷلغام البرية.
This regime would place strict limits on the production, use and transfer of all land mines.
وقد ص مم هذا النظام بغرض تمكين المزارعين من زيادة إنتاج المحاصيل وخفض التكاليف والتلوث.
The system was designed to empower farmers, increase the yield of crops and reduce costs and pollution.
الأحداث السياسية، على سبيل المثال، عندما كانت الحكومات تتغير نتيجة لتغيير النظام، وانهيار النظام الملكي، الاحتلال العسكري، والانقلاب قد تعطل إنتاج النفط والغاز وخلق النقص.
Political events, for example, when governments change due to regime change, monarchy collapse, military occupation, and coup may disrupt oil and gas production and create shortages.
إنتاج.
Producing.
إن النظام البرلماني الهندي في هيئته الحالية عاجز عن إنتاج أي شيء غير حكومات فاسدة غير قادرة على الإنجاز.
In its current form, India s parliamentary system can produce only non performing, corrupt governments.
وينبغي لهذه الاستراتيجيات أن تعالج جميع جوانب النظام الغذائي، بما في ذلك إنتاج الأغذية السليمة وتصنيعها وتوزيعها وتسويقها واستهلاكها.
As appropriate, such strategies could address all aspects of the food system, including the production, processing, distribution, marketing and consumption of safe food.
قرر التليفزيون المصري هذا العام إنتاج مسلسل عن حركة الإخوان المسلمين، التي تعرف باسم الجماعة المحظورة على لسان النظام المصري .
And this year the Egyptian TV decided to produce a series about the opposition party Al Ikwan Al Muslemeen (The Muslim Brotherhood), who are also referred to by the Egyptian regime as El Gamaa El Mahzoura or the Illegal Group.
تتمثل بعض المزايا الفريدة التي يمتاز بها هذا النظام المصمم عملي ا ليس فقط في حقيقة إنتاج مياه نقية مع الاحتفاظ
Some of the unique benefits of this functionally designed system not only include the fact that it produces clean water whilst retaining natural minerals this sleek and modern appliance also requires no electricity, thus providing you clean water at minimal cost .
إنتاج TEDxBerlin
Produced by TEDxBerlin amp red onion
إنتاج TEDxBerlin
Produced by TEDxBerlin
إنتاج صعقة
A CED production (support us and there will be more ))
إنتاج صعقة
Un production CED
إنتاج محدود
Limited edition?
إنتاج أيه .
Wardrobe
بيد أن الولايات المتحدة تزعم أن السرية التي يحرص عليها قادة إيران تنم عن رغبة النظام الإيراني في إنتاج الأسلحة النووية.
Their secretiveness, maintains the US, betrays the regime s drive to develop nuclear weapons.
ويتيح هذا النظام أيضا سبل إنتاج كائنات مجهرية لرصد ردة فعلها على تعريضها لظروف جديدة عليها من حيث درجة الحرارة ومستوى الضغط.
This system also allows micro organisms to grow at different temperatures and pressure conditions for observation.
في إنتاج البوليستيرين.
in the production of styrofoam.
إنتاج المشروبات ٨,٧
Production of beverages 8.7
)أ( إنتاج المحاصيل
(a) Crop production
)ب( إنتاج المواشي
(b) Livestock production
إنتاج القوى والحرارة
Power and heat production
إنتاج الفيديو هاس
Haas Video Production
لديها مناطق إنتاج,
It has zones of production,
إنتاج مساياشي ناجاتا
Produced by MASAICHI NAGATA
ولابد من التوقف عن دعم إنتاج الوقود الحيوي، الذي شجع على تحويل الأراضي الزراعية من إنتاج الغذاء إلى إنتاج الطاقة.
Bio fuel subsidies, which have encouraged the shift of land from producing food into energy, must be repealed.
١١٢ ويتسم تحليل النظام اﻹيكولوجي بأهمية خاصة نظرا ﻷن استخدام اﻷراضي ونظام التغذية يقرران كمية إنتاج المواشي الذي يمكن المحافظة عليه دون آثار عكسية على البيئة وبالتالي المحافظة على قدرة إنتاج المواشي على اﻻستمرار من الناحية المالية.
112. Analysis of the ecological system is of particular importance since land use and the feeding system determine the amount of livestock production that can be sustained without adverse effects on the environment and, thus, the financial viability of livestock production.
إن الزعماء العرب الناشئين، من الإسلاميين إلى مسؤولي النظام السابق الذين أعادوا إنتاج أنفسهم، يدركون تمام الإدراك الحاجة إلى تحسين الآفاق الاقتصادية لبلادهم.
Emerging Arab leaders, from Islamists to re invented former regime officials, are keenly aware of the need to improve their countries economic prospects.
سنكون قادرين على تربية المحار وأشياء أخرى سيكون قادرا على إنتاج منتوجات وأغذية ذات جودة عالية وسيكون هذا النظام محركا للسوق حيثما أنشئ
We'd be growing oysters and things that would be producing high value products and food, and this would be a market driver as we build the system to larger and larger scales so that it becomes, ultimately, competitive with the idea of doing it for fuels.
الإنتاج الدولي المشترك هو عملية إنتاج يعمل فيها مع ا شركتا إنتاج مختلفتان أو أكثر كما في إنتاج الأفلام، على سبيل المثال.
An international co production is a production where two or more different production companies are working together, for example in a film production.
النظام، النظام، النظام
Order, order, order.
من إنتاج Twentieth Television.
It was produced by Twentieth Television.
2 إنتاج أفلام توعية
Bermuda
إنتاج الماس في سيغيلا
Source UNOCI, Séguéla, 2005.
إنتاج ونشر المواد الدعائية
Production and dissemination of promotional material 150 000
إنتاج الفلزات الحديدية ٥٦,٦
Production of ferrous metals 56.6
إنتاج المعادن الﻻفلزية ٠,٧
Non metallic mineral production 0.7
إنتاج الخشب المنشور ٢,٢
Production of lumber 2.2
إنتاج الجلود والفراء ٤,٩
Leather and fur production 4.9
إنتاج المواد الغذائية ٤٥,٢
Production of foodstuffs 45.2
الزراعة ومستويات إنتاج اﻷغذية
Agriculture, food production levels
)أ( إنتاج اﻷغذية والري
(a) Food production and irrigation
إنتاج لي تشون يون
Produced by Lee Choon yeon
هذا الفيلم من إنتاج
A film by Jorg Dittmar
فماذا عن إنتاج الطاقة
So what about making energy?
من إنتاج روكسان ميدوز
A Roxanne Meadows Production

 

عمليات البحث ذات الصلة : إنتاج النظام وظيفة - إنتاج الألبان - إنتاج السيارات - حملة إنتاج - إنتاج موسيقي - إنتاج الأخشاب