ترجمة "إنتاج الأعمال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إنتاج - ترجمة : إنتاج - ترجمة : إنتاج الأعمال - ترجمة : الأعمال - ترجمة : إنتاج الأعمال - ترجمة : إنتاج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ينبغي أن لا تتدخل الدولة في الأعمال التجارية من إنتاج السلع والخدمات لأنه غير فعال وغير كفء. | The state should not be in the business of producing goods and services because it's inefficient and incompetent. |
تركز اللوحات من 31 إلى 39 على الأعمال الوحشية وقد تم إنتاج نفس الدفعة من اللوحات في مجموعة المجاعة. | Plates 31 to 39 focus on atrocities and were produced on the same batch of plates as the famine group. |
20 وتشكل معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية الخطوة المنطقية التالية على جدول الأعمال المتعدد الأطراف لعدم الانتشار ونزع السلاح. | A fissile material cut off Treaty constitutes the next logical step on the multilateral nuclear non proliferation and disarmament agenda. |
وشمل جدول الأعمال الأرقام القياسية لأسعار المنتجين للخدمات (انظر الفقرتين 24 و25 أعلاه) وقياس رقم الأعمال حسب المنت ج والرقم القياسي لأسعار إنتاج الخدمات وتصنيفات الأنشطة والمنتجات والاستراتيجية المستقبلية. | The agenda included producer price indices for services (see paras. 24 and 25 above) measuring turnover by product index of services production classifications of activity and product and future strategy. |
إنتاج. | Producing. |
وقد اتخذ الإنتاج في وقت لاحق من قبل أكثر من شركة رايثيون عندما اشترت إنتاج الأعمال الدفاعية من تكساس إنسترومنتس. | Production was later taken over by Raytheon Corporation when it purchased the defense production business of Texas Instruments. |
إنتاج TEDxBerlin | Produced by TEDxBerlin amp red onion |
إنتاج TEDxBerlin | Produced by TEDxBerlin |
إنتاج صعقة | A CED production (support us and there will be more )) |
إنتاج صعقة | Un production CED |
إنتاج محدود | Limited edition? |
إنتاج أيه . | Wardrobe |
97 وتأمل تونس في أن تؤكد اليونيدو والوكالات الانمائية الأخرى التزامها بإنشاء مؤسسات الأعمال، والمحافظة على النسيج الصناعي، وتعزيز إنتاج الطاقة المتجددة. | Tunisia hoped that UNIDO and other development agencies would confirm their commitment to business creation, the maintenance of the industrial fabric and the promotion of the production of renewable energy. |
في إنتاج البوليستيرين. | in the production of styrofoam. |
إنتاج المشروبات ٨,٧ | Production of beverages 8.7 |
)أ( إنتاج المحاصيل | (a) Crop production |
)ب( إنتاج المواشي | (b) Livestock production |
إنتاج القوى والحرارة | Power and heat production |
إنتاج الفيديو هاس | Haas Video Production |
لديها مناطق إنتاج, | It has zones of production, |
إنتاج مساياشي ناجاتا | Produced by MASAICHI NAGATA |
11 يشكل إبرام معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية الخطوة المنطقية الثانية في جدول الأعمال المتعدد الأطراف لعدم انتشار الأسلحة النووية ونزع السلاح النووي. | A fissile material cut off treaty constitutes the next logical step on the multilateral nuclear non proliferation and disarmament agenda. |
ولابد من التوقف عن دعم إنتاج الوقود الحيوي، الذي شجع على تحويل الأراضي الزراعية من إنتاج الغذاء إلى إنتاج الطاقة. | Bio fuel subsidies, which have encouraged the shift of land from producing food into energy, must be repealed. |
الإنتاج الدولي المشترك هو عملية إنتاج يعمل فيها مع ا شركتا إنتاج مختلفتان أو أكثر كما في إنتاج الأفلام، على سبيل المثال. | An international co production is a production where two or more different production companies are working together, for example in a film production. |
وتتضخم الشركات في الحجم باستغلال الثروات الضخمة، وتحسين الإبداعات الجذرية التي ينتجها رجال الأعمال، ثم إنتاج هذه الإبداعات بأعداد ضخمة (سنناقش هذا فيما يلي). | Smaller enterprises exist, but are typically retail or service establishments with one or only a few employees. Firms get to be large by exploiting economies of scale, refining and mass producing the radical innovations developed by entrepreneurs (discussed next). |
من إنتاج Twentieth Television. | It was produced by Twentieth Television. |
2 إنتاج أفلام توعية | Bermuda |
إنتاج الماس في سيغيلا | Source UNOCI, Séguéla, 2005. |
إنتاج ونشر المواد الدعائية | Production and dissemination of promotional material 150 000 |
إنتاج الفلزات الحديدية ٥٦,٦ | Production of ferrous metals 56.6 |
إنتاج المعادن الﻻفلزية ٠,٧ | Non metallic mineral production 0.7 |
إنتاج الخشب المنشور ٢,٢ | Production of lumber 2.2 |
إنتاج الجلود والفراء ٤,٩ | Leather and fur production 4.9 |
إنتاج المواد الغذائية ٤٥,٢ | Production of foodstuffs 45.2 |
الزراعة ومستويات إنتاج اﻷغذية | Agriculture, food production levels |
)أ( إنتاج اﻷغذية والري | (a) Food production and irrigation |
إنتاج لي تشون يون | Produced by Lee Choon yeon |
هذا الفيلم من إنتاج | A film by Jorg Dittmar |
فماذا عن إنتاج الطاقة | So what about making energy? |
من إنتاج روكسان ميدوز | A Roxanne Meadows Production |
ومع ذلك، فإن المهمة الرئيسية للأعمال التجارية هي إنتاج البضائع والخدمات ونقلها إلى الأسواق، في حين أن الحكومات هي الأدوات الرئيسية لجداول الأعمال السياسية والاجتماعية. | But the principal function of business was to produce and transfer goods and services in markets, while Governments were the principal instruments of political and social agendas. |
apos ٣ apos آثار جانبية مثل انخفاض إنتاج المعادن الثانوية نتيجة ﻻنخفاض إنتاج الفلزات اﻷربعة | (iii) side effects, such as reduced production of accessory minerals as a result of the reduction in the production of the four metals |
أريدكم أن تتخيلوا كيف أمكننا أن نتحول من إنتاج عناصر كهذه إلى إنتاج أشياء كهذه . | I want you to imagine how we got from making objects like this to making objects like this. |
وقمنا بإنشاء نظام الذي هو في الأساس بمثابة آلة إنتاج فورية آلة إنتاج موسيقى حقيقية | We've made a system which is basically a live production machine, a real time music production machine, and it enables me to, using nothing but my voice, create music in real time as I hear it in my head unimpeded by any physical restrictions that my body might place on me. |
لديها مناطق إنتاج, كافغانستان وكولومبيا. | It has zones of production, like Afghanistan and Columbia. |
عمليات البحث ذات الصلة : وحدة إنتاج الأعمال - توزيع إنتاج الأعمال خطة - الأعمال وريادة الأعمال - إنتاج الألبان - إنتاج السيارات - حملة إنتاج - إنتاج موسيقي - إنتاج الأخشاب - أماكن إنتاج