ترجمة "إلى الخلف بالسيارة" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سأوصلك إلى المنزل بالسيارة. | I'll drive you home. |
| يأتي مدرسنا إلى المدرسة بالسيارة. | Our teacher comes to school by car. |
| أتيت بالسيارة. | I came by car. |
| لا تنظر إلى الخلف. | Don't look back. |
| حضر توم للمدرسة بالسيارة | Tom comes to school by car. |
| عاد إلى بلاده بالسيارة والطائرة عبر البصرة، بغداد، القاهرةو البندقية. | He returned home by car and aeroplane, through Basra, Baghdad, Cairo, and Venice. |
| سحب سامي كلبه إلى الخلف. | Sami pulled his dog back. |
| هل نذهب بالسيارة أم بالتكسي | Should we go by car or by taxi? |
| والدنا يذهب الي العمل بالسيارة. | Our father goes to work by car. |
| نظرت ليلى إلى الخلف عبر الن افذة. | Layla looked back through the window. |
| ما رأيك ، أنذهب بالسيارة أم بالتاكسي | Should we go by car or by taxi? |
| نعم، سأذهب إلى الخلف حاليا ، ماذا عنك | Yes, my I'll go way to the back right now, how about you? |
| أما الإصلاح العسكري فقد تراجع إلى الخلف. | Military reform has been reversed. |
| في الربيع العربي المرأة تقفز إلى الخلف | The Arab Spring s Backward Leap for Women |
| تبعد مسافة عشر دقائق بالسيارة عن هنا. | It's about a ten minute drive from here. |
| استحقاقات الخلف | Survivors' benefits |
| لا أعلم إن كان سيأتي بالقطار أو بالسيارة. | I don't know whether he'll come by train or by car. |
| هل تذكرين عندما علقنا بالسيارة في الثلج الشتاء الماضي | Do you remember our being stuck in the snow with the car last winter? |
| لكن هذا التقدم غالبا ما كان في صورة خطوتين إلى الأمام وخطوة إلى الخلف، وغالبا ما كان أسوأ من ذلك، ليتخذ شكل خطوة إلى الأمام وخطوتين إلى الخلف أي تراجع كامل. | But often it was like taking two steps forward and one step back, and often it was worse one step forward, two back a net regression. |
| نظرت الفتاتان في المرآة الخلفية لسيارتهما، وضحكتا ضحكات غير بريئة وهما ينأيان بالسيارة إلى شارع جانبي. | They watched in amusement through their rear view and giggled, not so innocently, as they pondered making their way through a side street. |
| واقتضى الأمر أن يسير الفريق بالسيارة 20 كيلومترا إلى الجنوب حتى يحصل على ختم رسمي بالدخول. | It had to drive some 20 kilometres south to obtain an official entry stamp. |
| إعطاء جنسية الدولة الخلف | Attribution of the nationality of the successor State |
| إعطاء جنسية الدولة الخلف | Attribution of the nationality of the successor States |
| استحقاق الزوج الخلف المطل ق | Divorced surviving spouse's benefit |
| هاجمني هو من الخلف . | He attacked me from the rear. |
| رجاء اركن في الخلف. | Please park in the back. |
| سادسا آراء الدول الخلف | Views of the successor States |
| تبعد المدينة حوالي 45 دقيقة بالسيارة من عاصمة الولاية رالي. | Rocky Mount is about 45 minutes away from the state capital, Raleigh. |
| و لنبدأ نحو الخلف بمقدار 13,7 مليار سنة إلى بداية الز من. | Let's begin by winding the timeline back 13.7 billion years, to the beginning of time. |
| يبدو أن كل أسبوع يأتي ومعه خطوة إلى الخلف بالنسبة لفلسطين. | Every week, it seems, brings another backward step for Palestine. |
| یجب ان تبقی الی الخلف. | You should stay back. |
| هنالك مخرج طوارئ في الخلف . | There's an emergency exit in the rear. |
| خامسا الحصص النسبية للدول الخلف | The former Yugoslav Republic of Macedonia 17 September 1991 |
| وقد تم أخذه بالسيارة إلى مكتب الأمن الداخلي في بني وليد، ثم نقل إلى طرابلس في 5 كانون الثاني يناير 2003. | He was driven to the Internal Security Office in Beni Walid and was transferred to Tripoli on 5 January 2003. |
| يمكن أيضا الوصول إلى باتايا من خلال مطار يو تاباو الدولي الذي يبعد 45 دقيقة بالسيارة عن مركز المدينة. | Pattaya is also served by charter flights via U Tapao International Airport which is 45 minute drive from the city. |
| نتتبع تقدمهم بالسيارة، وعربات البغال وعلى ظهر الخيول حتى بدء تسلقهم للقمة. | We follow their progress in car, ox carts and horseback until they start their week long trek up to the summit. |
| الـ قيمة من اختلاف بين أصلي و غشاوة صورة هو إلى الخلف أصلي. | The value of the difference between the original and the blur image that is added back into the original. |
| وتمكنها طريقة الدفع هذه من التحرك إلى الخلف بسهولة مثل سهولة التحرك للأمام. | This means of propulsion allows them to move backwards as easily as they move forward. |
| وتم تركهم في الخلف، بإنتظار الموت | And they were left behind, waiting to die. |
| قيام الدول الخلف بمنح حق الخيار | Granting of the right of option by the successor States |
| لقد اصطدمت من الخلف بشاحنة صغيرة . | I was rear ended by a pickup truck. |
| تم الاعتداء أيض ا على ثلاثة من أصدقائها وأ ضرمت النار بالسيارة التي كانوا يستقلونها. | Three of her friends were also assaulted and the car they were traveling in was set on fire. |
| بل إنني في الحقيقة أرى أن الإصلاح سوف يشهد ارتدادا إلى الخلف بعد الانضمام. | Indeed, I suspect that there will be backsliding. |
| لذلك يبدو لفترة أن المشتري يتحرك إلى الخلف في سماء الليل منجزا حركة حلقية. | That is, for a period Jupiter seems to move backward in the night sky, performing a looping motion. |
| حق الأزواج والأزواج السابقين في استحقاقات الخلف | Entitlement to survivors' benefits for spouses and former spouses |
عمليات البحث ذات الصلة : يركض إلى الخلف - زحف إلى الخلف - تراجع إلى الخلف - دعوة إلى الخلف - بالنسبة إلى الخلف - تراجع إلى الخلف - تراجع إلى الخلف - منحنية إلى الخلف - المشي إلى الخلف - تراجع إلى الخلف - تمرير إلى الخلف - سير إلى الخلف - الانحناء إلى الخلف - الانحناء إلى الخلف
