ترجمة "إشعار مسبق المطلوب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إشعار - ترجمة : المطلوب - ترجمة : إشعار - ترجمة : المطلوب - ترجمة : إشعار - ترجمة : إشعار مسبق المطلوب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وكان أغلب عمليات التفتيش تجري بدون إشعار مسبق. | Most of the inspections have taken place without warning. |
| وفي مطلق الأحوال، ينبغي إعطاء إشعار مسبق بهذه التظاهرات، بما في ذلك للبعثة. | In any event, sufficient advance notification of such demonstrations should be given, including to MINURSO. |
| تتميز الكوارث الطبيعية بأنها عادة ما تحدث بشكل مفاجئ ومن دون أي إشعار مسبق. | Such natural disasters occur suddenly, without warning. |
| ويبدو أن هذا التطور، الذي بدأ في 16 كانون الأول ديسمبر 2004، في إثر إشعار مسبق من الحكومة الإثيوبية، آخذ في الاستمرار. | This development, which began on 16 December 2004, after advance notice by the Ethiopian Government, appears to be continuing. |
| تم تسليم الشخص المطلوب لإسبانيا، وتم إشعار الأمانة العامة بواسطة البنك الوطني التجاري (NCB) في 9 فبراير 2004. | Information exchange should be improved, joint assessments undertaken, and employee exchanges should take place. Break down barriers between agencies. Immigration authorities and intelligence officials should expand cooperation. |
| إشعار | notification dialogs |
| إشعار | Notification |
| أنها إشعار تخفيض، وفى الدولاب سوف تجد إشعار طرد | It's a disconnect notice and in the drawer, you'll find an eviction notice. |
| إشعار المدين | Notification of the debtor |
| إشعار قانوني | Legal notice |
| إشعار و | notification dialogs and passive popups |
| غي ر إشعار | Change notify timeout |
| وينبغي أن يشمل ذلك الوصول التام ودون موانع، وبلا إشعار مسبق، إلى جميع أماكن الاحتجاز، وهو أمر ي عترف دوليا بأهميته الحيوية لرصد حقوق الإنسان بفعالية. | This should include full and unhindered access, without prior notice, to all places of detention, which is recognized internationally as vital to any effective human rights monitoring. |
| تم إشعار الجميع. | Everyone noticed. |
| 3 إشعار المثول | Notice to produce |
| عي نة إشعار رسالة | sample notification message |
| تكل م إشعار رسالة | Speak the notification message |
| تنفيذ ليس إشعار | Do not speak the notification |
| النواة تغيير إشعار | Kernel change notify |
| نش ط إشعار الغياب | Activate vacation notifications |
| إشعار صينية النظام | system tray notification |
| تعيين مسبق | Preset |
| أمر مسبق | Pre command |
| مسبق التعريف | Predefined |
| اختيار مسبق | Preselect |
| الحق في إشعار المدين | Right to notify the debtor |
| أردت فقط اخباركم. إشعار . | Just letting you know. Heads up. |
| إشعار صاحب الحساب المدين | Notification of the account debtor |
| نقر إلى إختبار إشعار | Click to test notification |
| أعل ن إشعار بريد جديد | Verbose new mail notification |
| الـ إشعار بد ل set. | The notify toggle has been set. |
| تقديم إشعار صوت رسالةName | person, events, presentation, notification, sound, message |
| نعم, حتى إشعار آخر | Yes, until further notice. |
| لا ، لم يعطني إشعار | No, no notice. |
| (ي) عدم إتاحة الإمكانية لمراقبين مستقلين لزيارة كافة أماكن الاحتجاز وتفتيشها دون إشعار مسبق، رغم تأكيدات الدولة الطرف بأنها ستسمح لمنظمات المجتمع المدني من القيام بذلك إلى حد ما | (j) Lack of access by independent monitors to visit and inspect all places of detention without prior notice, notwithstanding the assurances of the State party that it will allow some access by civil society organizations |
| (ز) إنشاء هيئة مستقلة تناط بولاية زيارة و أو مراقبة أماكن الاحتجاز دون إشعار مسبق، وتمكين منظمات محايدة وغير حكومية من زيارة السجون والأماكن التي تودع فيها السلطات محتجزين | (g) Establish an independent body with a mandate to visit and or supervise places of detention without prior notice, and allow impartial and NGOs to make visits to prisons and places where the authorities keep detainees |
| مفتاح مسبق الشراكة | Pre shared Key |
| مسبق التعريف عملي ةStencils | Predefined Process |
| لدي إرتباط مسبق | I have a prior engagement. |
| وداعا هيلاري، حتى إشعار آخر | Farewell Hillary, For Now |
| أعد إرسال إشعار فقط بعد | Resend notification only after |
| نقر إلى أ ع د الحدث إشعار | This is experimental code which currently requires a specially patched version of GNU Backgammon. |
| فهو مغلق حتى إشعار آخر. | This café is closed until further notice. |
| مسبق التعريف رياضيات دالات | Predefined Math Functions |
| مسبق التعريف إجراء شكلStencils | Predefined process shape |
عمليات البحث ذات الصلة : إشعار مسبق - إشعار مسبق - إشعار مسبق - إشعار مسبق - إشعار مسبق - إشعار رسمي مسبق - إشعار مسبق كاف - إشعار مسبق مكتوبة - إشعار خطي مسبق - أكثر إشعار مسبق - إشعار مسبق الشهر - بعد إشعار مسبق - أيام إشعار مسبق - إشعار مسبق معقول
