ترجمة "إذا قمت بتشغيل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إذا - ترجمة :
If

إذا قمت بتشغيل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Find Anything Make Come Turn Turned Running Fire Already Done Made

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

و سأريكم هذا, كريس, إذا قمت بتشغيل ذلك الفيلم
Chris, if you want to roll this film.
هلا قمت بتشغيل الفيلم
Do you want to roll the film?
لذا إذا قمت بتشغيل برنامج كمبيوتر نمطي . البرنامج سوف يبدأ المتغيرات التي خلقناها
So if you run a typical computer program the program will start the variables we created.
ولكن يؤمل أن قد تشاهد أوجه التشابه إذا قمت قمت مسبقا بتشغيل في معادلات دقيقة في معادلات تفاضلية.
But hopefully you might see the parallels if you've already run into exact equations in differential equations.
قمت بتشغيل طلاب و باحثين مع تقديم الإرشاد لهم.
I hired students and post docs and mentored them.
ان ذلك كما لو قمت بتشغيل جهاز حاسب ببرامج ماكنتوش
It's, sort of, like booting up a PC with a Mac O.S. software.
حتى إذا قمت بتشغيل أكثر من هنا في 1 السلبية، ثم القيمة الخاصة بك الواقع أسفل هنا في 1.
So if you start over here at negative 1, then your value is actually down here at 1.
ان ذلك كما لو قمت بتشغيل جهاز حاسب (IBM) ببرامج ماكنتوش (Apple)
It's, sort of, like booting up a PC with a Mac O.S. software.
الكلمات، إذا كنت تريد القيام بذلك، وأنا أقول هذا في صفي، وأنا ذاهب لأقول هذا لكم، إذا قمت بتشغيل مقارنة المال عبر الزمن مباشرة مع بعضها البعض، فإنه
In other words, if you were to do this, and I say this in my class, and I'm going to say this to you, if you start comparing money across time directly with each other, it would be better if you stabbed me.
إذا قمنا بتشغيل هذا البرنامج، هذا ما سنحصل عليه.
So, if we run this program, this is what we get.
لدى الغواص حبل لعب وأنا عند لوحة المفاتيح على اليسار، وقد قمت بتشغيل حبل اللعب
The diver here has a rope toy, and I'm on the keyboard on the left, and I've just played the rope key, and that's the request for the toy from the human.
أجل ، إذا قمت بمساعدتي
Yes, if you'd help me.
إذا قمت بتسميته كذلك
If you can call it that.
و إذا قمنا بتشغيل هذا في المترجم أو قمنا بتشغيل هذا في البرنامج الان نستطيع الرجوع إلى عناصر a
And if we run this in the interpreter, or if we run this in a program, now we can refer to the elements of a, and you do that by, so let's say I have a (let me write in the same pink color)
وبعدها دنونا منه لأقرب مسافة ممكنة, و سأريكم هذا, كريس, إذا قمت بتشغيل ذلك الفيلم سيتسنى لي أن أعرض عليكم المزيد عن الإبداع في خلق الإبل.
So we got as close to it as possible, and I'm going to share this Chris, if you want to roll this film and then I'm going to show you a little bit more about the design of camels.
إذا قمت بتنشيطها تنتج سيمفونية.
You stimulate it it produces a symphony.
إذا قمت بزيارة التعليم، كغريب
And slightly to one side. If you were to visit education, as an alien, and say What's it for, public education?
...إذا قمت بجعل محاضرتك أقصر
If you make your sermons shorter...
قمت بتشغيل الحاسوب هؤلاء المساعدات يقمن بوضع قرص مغناطيسي ضخم مصنوعة من الورق المقوى، يتم وضعها في الحاسوب
I've turned the computer on, and these assistants are placing a giant floppy disk built out of cardboard, and it's put into the computer.
حرفيا هذا النص . و بالتالي إذا قمت بذلك.. إذا قمت بتعيين العنصر الرابع سيكون هذا النص
Literally this text and so If you did that.. if you set the fourth element be this text and then you and your program say print.. print a..print a then a... would look like this.
إذا قمت بصناعة جنيح بمنتهى النحالة
If I make the flap as skinny as possible,
فهل لديك مانع إذا قمت بذلك
Will you be okay with that?
إذا قمت باختيارالمسار المقابل لليد اليسرى،
Well if I choose the left hand path,
إذا قمت بقطعها إلى 21 كتلة.
So right now, I cut this into 21 blocks.
إذا قمت بأى خدعة فسأمزق أحشائك
If you have any little games in mind I'll tear your guts with my own two hands.
إلا إذا قمت بسرقة سيارة أحدهم
Unless I steal somebody's car.
إذا قمت بتسمية هذا ABC, وهذا EDF
If I called this one ABC, this one is DEF.
إذا قمت بعمليات صحيحة، ستجد الجواب الصحيح
As long as you do legitimate operations, you will eventually get the right answer.
أنا آسف إذا قمت بإزعاجك, سأغادر مبكرا
I'm sorry if I have made you uncomfortable. I will be leaving early.
إذا قمت بوضع x 0, y 3
If you put x is equal to 0, y is equal to 3.
إذا قمت بإغلاق سقف السيارة ,فهل ستركبين
If I put the top up, will you get in?
اعتقتد ان هذا حقيقي, إذا قمت بالجهد
I believe that's true.
وسيعلمهم أيضا إذا قمت بإزالة هذا البرنامج.
It would also alert them if you uninstall the software.
إذا حلمت بالشجاعة قمت بإحداث موجة شجاعة
If you dream of courage, create a ripple of courage.
أيضا، إذا قمت بزيادة التركيز، أليس كذلك
Also, if you increase the concentration, right?
إذا قمت بحجز طاولة فسأقوم بحجز الصالة
If you make reservations at a restaurant, I'm the guy who buys that restaurant.
إذا قمت بعمل لفافة فإنها لسيت صحيحة
If I wrap a package, it's not right.
كوينلان ، إذا قمت بتسليمى فهناك رواية سأرويها
Quinlan, if you turn me in, I'll have quite a story to tell.
إذا قمت بعمل جيد ربما سأبقى عليك
And, listen, if you make a good job of it, I might keep you on.
إذا قمت بهذا , إذا قمت بأخذ هذه الـ 100 التي قمت أخذها من هنا وذهبت إلى ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية, وحصلت على تسعة من العشرات أو 90
If I do that, if I take that 100 bill that I took out from here, went to the cash register, I got nine 10s or 90.
عندها نقوم بتشغيل ساعة ويقوم الرجل والمرأة بتشغيل مفاتيحهما بطريقة متآلفة
Then we start the clock and they make their switches in unison.
قم بتشغيل ذلك.
Go ahead and play that.
قم بتشغيل الفيلم
Roll the film.
قم بتشغيل الفيلم
Roll film.
والجواب هو نعم، إذا قمت بفتح يكفي منها.
And the answer is, if you open enough of them, yes.

 

عمليات البحث ذات الصلة : إذا قمت بالتدقيق - إذا قمت بتطبيق - إذا قمت بتقديم - إذا قمت بزيارة - إذا قمت بإلغاء - إذا قمت بتثبيت - إذا قمت بإرسال - إذا قمت بتوفير - إذا قمت بالمتابعة - إذا قمت بنقل - إذا قمت بتمكين - إذا قمت بإنشاء - بالفعل بتشغيل - إذا قمت بالنقر فوق