ترجمة "إدارة هندسة العمليات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : هندسة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : العمليات - ترجمة : العمليات - ترجمة : إدارة هندسة العمليات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(هـ) إدارة العمليات. | (e) Operations management. |
واو إدارة العمليات الميدانية | F. Field Operations |
وتولى الشعبة أولوية لتحسين نوعية خدماتها وكفاءتها عموما، وتنفيذ مبادرات إدارة الموارد البشرية من أجل إيجاد قوة عمل متعددة التخصصات والمهارات، وتبسيط إجراءات العمل عن طريق هندسة وأتمتة العمليات. | The Division accords priority to improving the overall quality and efficiency of its services, implementing human resources management initiatives to create a more versatile and multi skilled workforce and streamlining work procedures through process engineering and automation |
ولكن ثمة قيود على مركزة إدارة العمليات. | However, there are limits to centralizing the management of operations. |
ولنشرع في العمليات المطلوبة لتعزيز إدارة الأمانة العامة. | Let us introduce the processes required to strengthen Secretariat management. |
هندسة | Geometry |
24 18 إدارة العمليات هي المسؤولة عن هذا البرنامج الفرعي الذي يتناول شتى العمليات الإقليمية. | 24.18 The subprogramme is under the responsibility of the Department of Operations, which embraces the various regional operations. |
حيث القدرة على هندسة الميكروبات , القدرة على هندسة الأنسجة الحيوية , والقدرة على هندسة الإنسان الألى | That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot. |
يشير مصطلح إدارة الابتكار إلى العمليات الإدارية في الابتكار. | Innovation management is the management of innovation processes. |
شعبة أفريقيا، مكتب العمليات إدارة عمليات حفظ السلام(أ) | Organization chart for the Africa Division, Office of Operations, Department of Peacekeeping Operationsa |
إدارة عمليات حفظ السلم )باستثناء شعبة العمليات الميدانية( ٤٢ | DPKO (excluding FOD) 42 FOD 64 |
تعزيز قدرة إدارة عمليات حفظ السلم وشعبة العمليات الميدانية | English Enhancement of the capability of the Department of Peace keeping Operations and Field Operations Division |
أما إدارة الشؤون اﻹنسانية فمسؤولة عن تنسيق العمليات اﻹنسانية. | The Department of Humanitarian Affairs is responsible for the coordination of humanitarian operations. |
وقد أولي اهتمام خاص لتعزيز إدارة العمليات التابعة للبرنامج. | Special attention has been given to strengthening the Operations Department. |
الجدول ٢ )ب( مكتب العمليات، إدارة عمليات حفظ السلم | Table 2 (b). Office of Operations, Department of Peace keeping Operations |
إعتدنا على إنشاء المؤسسات الناشئة من خلال إدارة العمليات. | We used to build startups by managing processes. |
ولكن الأن بالتحرك من هندسة البكتيريا إلى هندسة النسج , | But now moving from bacterial engineering to tissue engineering, |
هندسة الكهرباء. | What is your field of study? |
سوقيات هندسة | Logistics engineering |
مركبات هندسة | Engineering vehicles |
هندسة الطاقة | Energy engineering 1 |
كتيبة هندسة | Engineering Battalion |
سرية هندسة ( | Engineering Company ) |
فضلا عما سبق، فإن هندسة اللوجستيات كتخصص تعد أحد أهم جوانب هندسة الأنظمة التي تشمل هندسة الموثوقية. | Logistics engineering as a discipline is also a very important aspect of systems engineering that includes reliability engineering. |
ويتشاور الممثل الخاص مع قائد القوة في شؤون إدارة العمليات. | The Special Representative of the Secretary General will interrelate with the Force Commander on the conduct of the operations. |
)ج( دمج شعبة العمليات الميدانية في إدارة عمليات حفظ السلم | (c) Merging the Field Operations Division into the Department of Peace keeping Operations |
هندسة المعلومات (IE) أو علم منهج هندسة المعلومات (IEM) في هندسة البرمجيات وهو مقاربة إلى تصميم وتطوير أنظمة المعلومات. | Information engineering (IE) or information engineering methodology (IEM) is a software engineering approach to designing and developing information systems. |
هندسة الطفل الأعظم | Engineering the Better Baby |
إعادة هندسة الحكومة | Reengineering Government |
هندسة الاستقرار المالي | Engineering Financial Stability |
إغراءات هندسة الأرض | The Geoengineering Temptation |
حساب التفاضل هندسة | Differential geometry |
اختصار مهندس ، هندسة | Eirik Eng |
ورشة هندسة كهربائية | engineering workshop |
ويسمى هندسة معرفية | It's called knowledge engineering. |
3 بدأ تنفيذ مشروع لإعداد برنامج حاسوبي لدعم إدارة العمليات(OMSS). | (iii) An Operations Management Support Software (OMSS) project has been launched. |
وقد ركز الابتكار في مستوى العمليات على تحسين إدارة سلسلة العرض. | Process innovation was focused on improving supply chain management. |
وكلتا الوظيفتان جوهريتان في إدارة العمليات الجوية والسلامة الجوية على المدارج. | Both positions are key to the management of air operations and air safety on the ramp. |
ويشمل هذا البرنامج البرنامج الفرعي 1، الحماية الدولية (إدارة الحماية الدولية)، والبرنامج الفرعي 2، المساعدة (إدارة العمليات). | It includes subprogramme 1, International protection (Department of International Protection), and subprogramme 2, Assistance (Department of Operations). |
تلك الإتجاهات الثلاثة هى القدرة على هندسة الخلايا , القدرة على هندسة الأنسجة | Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots. |
دعونا نبدأ بالسؤال لماذا تعتبر هندسة البرمجيات مختلفة عن هندسة أجهزة الحاسوب | Is we'd talk we'd start off by saying why it's different from engineering hardware. |
حيث القدرة على هندسة الميكروبات , القدرة على هندسة الأنسجة الحيوية , والقدرة على هندسة الإنسان الألى بدأت تقود إلى بدايات تغيير ما . | That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot. |
وينبغي أن يركز هذا التدريب على هندسة المعلومات، وتصميم مواقع الإنترنت ونظم إدارة المضامين ونظم التخزين والربط الشبكي الحاسوبي. | This should focus on information architecture, web design, content management systems and computer networking and storage systems. |
تستخدم هندسة الوقت والأساليب الإحصاءات لدراسة العمليات متكررة الحدوث في التصنيع من أجل وضع المعايير ومعرفة إجراءات التصنيع الم ثلى (إلى حد ما). | Time and methods engineering use statistics to study repetitive operations in manufacturing in order to set standards and find optimum (in some sense) manufacturing procedures. |
ويتم إنجاز هندسة العمليات وتبسيطها بضم جميع المعلومات المجمعة، والمول دة والمعالجة معا وباستبعاد البيانات المكرر تدوينها وكذلك استبعاد الأنشطة الزائدة عن الحاجة. | Re engineering and the simplification of processes are achieved by consolidating all the information collected, generated and processed and by eliminating duplicate entries and redundant activities. |
عمليات البحث ذات الصلة : هندسة العمليات - هندسة العمليات - قسم هندسة العمليات - هندسة العمليات المنتج - مجموعة هندسة العمليات - هندسة العمليات الصناعية - هندسة العمليات الحيوية - هندسة العمليات التجارية - هندسة العمليات الكيميائية - مدير هندسة العمليات - هندسة العمليات الحرارية - إعادة هندسة العمليات - حساب هندسة العمليات - إدارة العمليات