ترجمة "إحاطة مستطيل" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ايه والله مستطيل يا محمد شو مستطيل | انت مغرر به |
| شكلو مستطيل | انت غبي |
| هداك مستطيل شي | انت جبان انت عميل |
| و قد قال, أجل ، أجل! كنا نعرف عن مستطيل داخل مستطيل ، نعرف كل شىء عن ذلك. | And he said, Oh yeah, yeah! We knew about a rectangle within a rectangle, we know all about that. |
| ووفقا للتقارير فإنه أول ملعب لكرة القدم عير مستطيل الشكل في العالم. | This is reportedly the world s first non rectangular football field. |
| أول مسجد، تم الانتهاء من بناء خشبي مستطيل مع المآذن، في عام 1932. | Its first mosque, a wooden rectangular building with minarets, was completed in 1932. |
| ها هو أوريجامي مستطيل الشكل من الحمض النووي وهاهي بعض البلاطات التي تنمو من خلاله | Here is a DNA origami rectangle, and here are some tiles growing from it. |
| بنيت المدينة في شكل مستطيل 170 145 مترا محصنة بجدران سميكة 2.6 متر وارتفاع 4.5 متر. | The city was inscribed in a rectangle 170 145 fortified meters, with walls 2.6 meters thick and 4.5 meters high. |
| هل يوجد ملعب كرة قدم ليس مستطيل الشكل لما لا، إذا لم يكن هناك أي مساحة متاحة. | A non rectangular football field? Well, if there s no available space, why not? |
| جلسة إحاطة قبل الدورة | Pre session briefing |
| 40 إحاطة مقدمة من الأمين العام. | Briefing by the Secretary General. |
| وأعقبت كل إحاطة جلسة أسئلة وأجوبة. | In each case, the briefing was followed by a question and answer session. |
| 12 ظهرا إحاطة يقدمها المتحدث الرسمي | 12 noon Press briefing by the Spokesman |
| '2 تنظيم حلقات عمل وجلسات إحاطة بشأن الميزنة على أساس النتائج، بما في ذلك جلسات إحاطة للدول الأعضاء (4) | (ii) Workshops and briefings on results based budgeting, including briefings for Member States (4) |
| صممت شركة التطوير العقاري التايلاندية ملعب ا غير مستطيل الشكل في منطقة خلونج توي، وهو حي للطبقة العاملة بالقرب من مرافق الميناء. | The AP Thailand company developed a non rectangular football field in Khlong Toei, a working class district near a port facility. |
| 00 12 إحاطة صحفية يقدمها المتحدث الرسمي | 12 noon Press briefing by the Spokesman |
| جلسة إحاطة خاصة عن أعمال اللجنة الثانية | Special briefing on the work of the Second Committee |
| جلسة إحاطة خاصة عن أعمال اللجنة الخامسة | Special briefing on the work of the Fifth Committee |
| جلسة إحاطة خاصة عن أعمال اللجنة الثالثة | Special briefing on the work of the Third Committee |
| 00 12 إحاطة للصحافة يقدمها المتحدث الرسمي | 12 noon Press briefing by the Spokesman |
| () إحاطة رسمية أردنية مقدمة إلى فريق الرصد. | Jordanian official briefing to the Monitoring Team. |
| واستمع المجلس إلى إحاطة من السيد غمباري | The Council heard a briefing by Mr. Gambari. |
| 12 ظهرا إحاطة إعلامية يقدمها الناطق الرسمي | 12 noon Press briefing by the Spokesman |
| 00 12 إحاطة إعلامية يقدمها المتحدث الرسمي | 12 noon Press briefing by the Spokesman |
| واستمع المجلس إلى إحاطة من السيد مواكاواغو. | The Council heard a briefing by Mr. Mwakawago. |
| واستمع المجلس إلى إحاطة من السيد غمباري. | The Council heard a briefing by Mr. Gambari. |
| 00 12 إحاطة صحفية يقدمها الناطق الرسمي. | 12 noon Press briefing by the Spokesman |
| واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها السيد غمباري. | The Council heard a briefing by Mr. Gambari. |
| 00 12 إحاطة للصحافة يقدمها الناطق الرسمي | 12 noon Press briefing by the Spokesman |
| واستمع أعضاء المجلس إلى إحاطة قدمتها السيدة تيبايوكا. | The members of the Council heard a briefing by Mrs. Tibaijuka. |
| إحاطة خاصة للأمم المتحدة، كانون الأول ديسمبر 1999. | Special UN Briefing, December 1999. |
| دال إحاطة إعلامية للمشتركين الجدد في أعمال اللجنة | Briefing for new Commission participants |
| مجموعة الـ 77 (إحاطة تقدمها اللجنة العالمية للهجرة) | Group of 77 (briefing by the Global Commission on Migration) |
| تعقد جلستا إحاطة غير رسميتين على النحو التالي | Informal briefings will be held as follows |
| 00 12 ظهرا إحاطة إعلامية يقدمها المتحدث الرسمي | 12 noon. Press briefing by the Spokesman |
| جلسة إحاطة ينظمها الأونكتاد بشأن أقل البلدان نموا | UNCTAD briefing on its 2005 Trade and Development Report |
| جلسة إحاطة ينظمها الأونكتاد بشأن أقل البلدان نموا | UNCTAD briefing on the least developed countries |
| 00 12 ظهرا إحاطة إعلامية يقدمها المتحدث الرسمي | 12 noon Press briefing by the Spokesman |
| إحاطة بشأن تقرير الحالة الاجتماعية في العالم لعام 2005 | Briefing on the 2005 Report on the World Social Situation |
| إحاطة قدمها رئيس بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا الوسطى | Briefing by the Head of the Security Council mission to Central Africa |
| جلسة إحاطة غير رسمية بشأن تأمين سلع الصحة الإنجابية | UNDP and UNFPA |
| انظر مبادرات التنمية، إحاطة عن المعونة في عام 2004 . | 4 See Development Initiatives, Briefing on aid in 2004 (www.devit.org dgagfigs2004brief2.pdf). |
| (ب) إحاطة صاحبة البلاغ والدولة الطرف علما بهذا القرار. | (b) That this decision shall be communicated to the author and the State party. |
| (ب) إحاطة صاحب البلاغ والدولة الطرف علما بهذا القرار. | (b) That this decision shall be communicated to the State party and to the author. |
| (ب) إحاطة صاحبي البلاغ والدولة الطرف علما بهذا القرار. | (b) That this decision shall be communicated to the State party and to the authors. |
عمليات البحث ذات الصلة : خط إحاطة - إحاطة شاملة - سطح إحاطة - تلقي إحاطة - إحاطة الطقس - إحاطة فنية - إحاطة أمنية - إحاطة قصيرة - تقديم إحاطة - مستطيل متوسط - أنبوب مستطيل - شريط مستطيل
